【执法记录仪视频】23 岁中国女小留在新泽西因酒驾被捕

c
centenario
不是白酒,是white wine
TEMUPDD 发表于 2024-01-06 00:06

觉得她就是想说白酒,只是说错了。white wine 不至于一声酒气
l
lilyrain
警察就是正常说话有啥听不懂的? 有一段笑死人,警察跟另外三个人解释下一步发生什么说车要被拖走 nobody can drive the car. 抽烟的女的指着另一个女的说she can drive the car, I can drive the car . I have a license.
h
hellolady
那个背字母表,我感觉我背不出来啊,得用唱的。😀
l
littlebc
回复 194楼poppyjasper的帖子
不是两副手铐,姑娘又不胖,干嘛要两副手铐。是dauble-lock了手铐,视频翻译的人也没看懂。
Y
Yourdad
戴帽子的着急死我了 一直问什么时候接她 解释了那么多遍
o
oliver007
警察应该是让司机转身再走九步
Y
Yourdad
喝酒了,这不是大图标就有0.126%BAC么,妥妥酒驾…而且警察说老远就能闻到酒味…只能说姑娘酒量不错。而且撞东西了又一堆警察来追,醉了也早吓醒了。
迷迭香的愿望 发表于 2024-01-05 21:37

曾经在纽约被jc拦下来过 其他乘客喝酒了也会闻起来一股酒味的 不过当时jc有测酒精仪器
Y
Yourdad
警察指令都非常清楚啊,说的也很慢。倒是这个妹子从一开始就撒谎,警察都说了酒味很重,多次强调她才说,而且肯定不止一杯白酒,都之前都撞栏杆什么的擦到车了。
balancer 发表于 2024-01-05 23:44

有酒味不代表司机也喝了 乘客喝酒了一开窗也是一股酒味
z
zz99
你英语实在需要好好学学,警察讲的很清楚。
另外 警察够客气的了,只是问问她口袋里有没有东西,没搜她的身,可能看小姑娘不好意思,还怕安全带太紧。
nj_guy 发表于 2024-01-05 14:45

看到那里了 笑死我了 那个警察再三确认安全带紧不紧啊 太体贴了
z
zz99
小姑娘挺漂亮的,说话轻声细语,一副听话乖乖女的样子,搞得这几个警察超耐心,像哄孩子一样。
slowvsflash 发表于 2024-01-05 16:45

还真的是 下面的评论看得人也是笑死了
R
Riahnna
是撞路边上了吧,说是撞到barrier了 司机妹妹好可爱呀乖乖女形象,说话又温柔
g
generalB
是撞路边上了吧,说是撞到barrier了 司机妹妹好可爱呀乖乖女形象,说话又温柔
Riahnna 发表于 2024-01-06 08:28

被三个损友忽悠喝酒再开车,估计当包子了
s
summerinxu
后面的那个要回家的小留英语确实不好,车要被tow怎么也听不懂,问了又问。另外叫那个漂亮的司机小留被要求做这个那个,我怎么感觉他们在调戏她测下酒精指标不久完事了吗?
警察的英语说的非常清楚,如果有人听不懂,个人感觉你的英语还不够好,连我这个英语打酱油水平的都轻松听懂了他们的谈话
Salzburg 发表于 2024-01-05 14:40

同觉得大半夜那么多警察就为查4个小姑娘查了50分钟有找乐子之嫌。。需要那么多人那么多时间吗?
C
Cyabce
这边电视上经常有放这种片段的,大部分都是黑妹白妹,现在国妹也加入了,融入主流社会了
rindo 发表于 2024-01-05 14:39

华人大妈厉害啦
C
Cyabce
小留一下车,走都走不稳,就是一副喝醉酒的样子。 单脚站立,连脚都提不起来,8:41的时候脚提起来,三秒就歪倒了,跟本没法保持平衡。 直走到底要回转,小留直接后退。
假设你在路上看小留这样走路的动作,你会觉得她喝醉了没有?
小留测试结果是0.126%比0.08%高了57%. 没办法用仪器不准来挑战证据。
HRennoguest 发表于 2024-01-05 16:16

没有,倒回来,她倒着走,应该是转身倒头走,现在小刘英语这么差,智商也不高,反反复复问一个问题,哈哈
C
Cyabce
are you sure
gooog 发表于 2024-01-05 17:23

哈哈,看样子你还得再来一个疗程
j
jennyjiang
笑死了,竟然想回去拿milk tea给警察看,警察心里想,你该不是回去拿枪吧😂赶紧给我站着别动。 这是才来美国几天吗
j
jennyjiang
回复 209楼summerinxu的帖子
有一次我女儿在车上跟我哼唧哼唧要看我手机长达二分钟,我差一点在高速上撞车。 高中生还有年轻人更是在车上打打闹闹的,非常影响开车,更别说已经刮蹭了
C
Cyabce
她念alphabet那个过关了吧?眼睛追踪那个没有拍到不知道怎么样,单腿站那个小留最开始估计是没听懂,腿没有抬起来,后来警察纠正她没做到就解释说她腿受伤了做不了,警察应该也是彩信了,直到后面走直线那个,警察才拿出手铐的。而且每一个检测很明显警察也都是有demonstration的,都示范过再让小留照着做的。
迷迭香的愿望 发表于 2024-01-05 18:41

这个就没有通不通过一说,怎么做都是要押回警察局做酒精检测的
C
Cyabce
司机就是长得好看点,身材好点而已,论起品格,那真不一定是什么好人 她父母兄弟都在加州,自己英语那么烂,背起abc是从n断开而不是p断开,说明她基本上是投资移民的后代或者贪官后代或者圣盖博偷渡二代,总之不是什么好出身,这种出身的给版上的姐妹们当儿媳妇,版上的姐妹们肯定也不会同意,将来有了娃,谁会想跟偷渡来的人搭档看娃呢
小树林 发表于 2024-01-05 19:52

麻痹的,中老年恶婆子的腹诽能力无以复加呀
s
shib
回复 26楼公马密码123的帖子
司机 身材不行 没有前凸后翘
k
kiim
三个乘客女的里面,其中一个刚满十八岁,也喝了酒了,警察比较宽容,要不然肯定要把这个也拷走,因为不到喝酒的年纪
小树林 发表于 2024-01-05 19:55

我也看到这个
T
TTTTYYYY
dwi那么多,为什么这个人被贴YouTube社死?
左蹄猪猪
同觉得大半夜那么多警察就为查4个小姑娘查了50分钟有找乐子之嫌。。需要那么多人那么多时间吗?
summerinxu 发表于 2024-01-06 09:07

同觉得
V
Vorlon
我也看到这个
kiim 发表于 2024-01-06 10:39

她不是司机,所以这个无所谓。警察一般不会没事儿找事。要知道有很多州,minor是可以在一定的条件下喝酒的(比如,父母在场而且看到,或者成年的配偶在场看到,还有一些其他的可能性。。。),所以如果她没做其他的事,警察完全犯不着费那劲儿去查证这些。。。
啥玩意
这几个小留英语咋这么烂,特别几个乘客,根本没听懂警察在说啥。 而且都认为酒后可以开车。
cicci2005 发表于 2024-01-05 14:36

酒后当然可以开车。不然警察的问题就是你喝没喝而不是喝多少。你还是再回炉一遍酒精课吧
卷卷妞妞
惭愧。就是一圈单词,我一个也不记得。
还有数字,我也不记得。
但是如果说中文数字,我都能记得。
以前在实验室,老师安排我记录数字时,我就发现我这个毛病。后来改成小师妹做笔录。
gooog 发表于 2024-01-05 14:13

这种情况听不懂记不住可以要求用母语测,一般医院都有翻译服务的。
迷迭香的愿望
有酒味不代表司机也喝了 乘客喝酒了一开窗也是一股酒味
Yourdad 发表于 2024-01-06 07:42

把小姑娘单独叫出来警察问她有没有喝酒的时候,驾驶说没有,警察再次说能闻到酒味,驾驶员有回头,暗示是车上的人喝酒了,警察说跟他们没关系,离车很远还是能闻到很浓的酒味,肯定是小姑娘喝酒了,小姑娘看瞒不了才改口说喝了一杯白葡萄酒的。
l
ldbphilly
她可以不做field sobriety test的吧 在NJ不是mandatory的 如果拒绝 警察估计会要做breathalyer 把那个做了就好 然后找律师打官司dispute evidence
云外无心
司机英语挺好的 指令都做对了。后下来那个抽烟的英语真的不行 一个事反复了十多次还没听懂。😄
l
lhrh98
同觉得大半夜那么多警察就为查4个小姑娘查了50分钟有找乐子之嫌。。需要那么多人那么多时间吗?
summerinxu 发表于 2024-01-06 09:07

我知道的人有被酒驾撞死的, 所以我觉得查酒驾值得花这么多时间. 给酒驾者一个深刻的教训, 旁观者也引以为戒
S
Sweetbitter
司机英语挺好的 指令都做对了。后下来那个抽烟的英语真的不行 一个事反复了十多次还没听懂。😄
云外无心 发表于 2024-01-06 11:06

你没认真看吧,警察叫她数1000的时候,要边走边数,她没听懂,只会数没有走。后来才叫来回9步的。
m
mingcedargrove
回复 1楼LiHongzhong的帖子
为啥很多人对小留那么反感?不理解。
清月随风
同觉得
左蹄猪猪 发表于 2024-01-06 10:41

绝不是找乐子那么简单,感觉是针对华人的,这种录像是警察拍的,又不是网友拍的,谁敢强迫警察公开录像,一定是他们故意而为之。
清月随风
人家说找厕所,警察说她们不能随地大小便!这不是污蔑华人形象吗?别说女人,就是男人也不敢当着警察随地大小便啊!
M
Momomomomomo
回复 230楼清月随风的帖子
太敏感了吧,为什么这么阴谋论,总觉得是故意针对华人或者是找乐子?酒驾都撞到栏杆了,警察没有义务查吗?而且这种录像黑人白人各种族裔的一大堆好不好?你去对比一下,警察在这个视频里明显更耐心一些,一遍遍解释指令。
s
summerinxu
我知道的人有被酒驾撞死的, 所以我觉得查酒驾值得花这么多时间. 给酒驾者一个深刻的教训, 旁观者也引以为戒
lhrh98 发表于 2024-01-06 11:13

没有质疑酒驾的严重性,酒驾做测试直接拷走是不是10分钟够了?你看这视频就有将近50分钟,那么多警察对着4个姑娘后头还扯那么多皮,真的不需要去管管别的治安事件吗?警察也是够闲的
s
summerinxu
回复 230楼清月随风的帖子
太敏感了吧,为什么这么阴谋论,总觉得是故意针对华人或者是找乐子?酒驾都撞到栏杆了,警察没有义务查吗?而且这种录像黑人白人各种族裔的一大堆好不好?你去对比一下,警察在这个视频里明显更耐心一些,一遍遍解释指令。
Momomomomomo 发表于 2024-01-06 11:56

就是因为警察这次表现的太有耐心了,这么费警力费时间🤣
清月随风
回复 230楼清月随风的帖子
太敏感了吧,为什么这么阴谋论,总觉得是故意针对华人或者是找乐子?酒驾都撞到栏杆了,警察没有义务查吗?而且这种录像黑人白人各种族裔的一大堆好不好?你去对比一下,警察在这个视频里明显更耐心一些,一遍遍解释指令。
Momomomomomo 发表于 2024-01-06 11:56

整个录像看上去就是像耍猴的,缺乏应有的尊重,他们肯定对华人有看法,当然这些小留也不对,睁眼说瞎话,想钻空子。
l
littlebig
Nine steps back. 小留倒着走,警察会不会心里想笑
桃花朵朵 发表于 2024-01-05 16:40

Nine steps back 本来就是有歧义的,理解为倒着走没有任何问题。 比如下面这个同样是小本女生酒驾的视频(从第8分钟开始),警察的指令同样是nine steps back,这个女生也是倒着走回来的。 这女生是纯正美国白人,总不会有英语理解的问题吧。 https://www.youtube.com/watch?v=Gd9PxiNGrbY

q
qqyxgz
记录仪的视角有点猥琐, 让正常的工作有点骚扰的味道了
清月随风
总之千万不能让川普知道,他那大嘴巴一忽悠全国都知道了,楼下的川粉们注意了,可别使坏啊!😂😂😂
x
xiaoyagaga
说警察找乐子的也没错了。大半夜的,警察反正都要执勤,跟几个年轻漂亮姑娘慢悠悠的走流程,总比跟天使族打交道来的安全无害。反正都是工作。
z
zz99
绝不是找乐子那么简单,感觉是针对华人的,这种录像是警察拍的,又不是网友拍的,谁敢强迫警察公开录像,一定是他们故意而为之。
清月随风 发表于 2024-01-06 11:48

针对个啥啊 这肯定是没看视频的
H
HRennoguest
回复 194楼poppyjasper的帖子
不是两副手铐,姑娘又不胖,干嘛要两副手铐。是dauble-lock了手铐,视频翻译的人也没看懂。
littlebc 发表于 2024-01-06 06:28

https://youtu.be/49l8hQZO5gE
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/49l8hQZO5gE
Double lock for handcuffs
j
jedi2006
绝不是找乐子那么简单,感觉是针对华人的,这种录像是警察拍的,又不是网友拍的,谁敢强迫警察公开录像,一定是他们故意而为之。
清月随风 发表于 2024-01-06 11:48

被害妄想症了吧!你看看YouTube 下面的评论,就知道这个警察局经常发布执法视频,最上面的评论说看了这么多这个警察的视频,他has very good people skills blahblah.
金银岛
Nine steps back 本来就是有歧义的,理解为倒着走没有任何问题。 比如下面这个同样是小本女生酒驾的视频(从第8分钟开始),警察的指令同样是nine steps back,这个女生也是倒着走回来的。 这女生是纯正美国白人,总不会有英语理解的问题吧。 https://www.youtube.com/watch?v=Gd9PxiNGrbY

littlebig 发表于 2024-01-06 12:13

从字面上看同意你说的,但这个视频里警察是先做示范的,示范里警察是转身的。
j
jedi2006
这个小菇凉不单单是酒驾 而是先撞了路边的围栏,然后逃跑at an excessive speed, 才被警察拦下来的。
p
pathdream
被调戏了
桃花朵朵
Nine steps back 本来就是有歧义的,理解为倒着走没有任何问题。 比如下面这个同样是小本女生酒驾的视频(从第8分钟开始),警察的指令同样是nine steps back,这个女生也是倒着走回来的。 这女生是纯正美国白人,总不会有英语理解的问题吧。 https://www.youtube.com/watch?v=Gd9PxiNGrbY

littlebig 发表于 2024-01-06 12:13

你这个看不出来。但是新泽西小留那个警察演示时说turn了
l
lendingclubs
说警察找乐子的也没错了。大半夜的,警察反正都要执勤,跟几个年轻漂亮姑娘慢悠悠的走流程,总比跟天使族打交道来的安全无害。反正都是工作。
xiaoyagaga 发表于 2024-01-06 12:23

警察当然是找乐子了,几个女的来了六部警车。闲着也是闲着,找几个女生逗乐子
L
Lin8898
女孩漂亮身材好
z
zz99
说警察找乐子的也没错了。大半夜的,警察反正都要执勤,跟几个年轻漂亮姑娘慢悠悠的走流程,总比跟天使族打交道来的安全无害。反正都是工作。
xiaoyagaga 发表于 2024-01-06 12:23

是,看完也是这个感觉 警察把司机拷上车的时候,帮她系安全带,还再三和她确认是不是系得太紧了 简直像是对待三岁小娃娃
p
poppyjasper

每次执勤都这样,警察就安全了
y
yoyo001
这个视频是警察post的吗? 虽说女孩酒驾不对,但是警察就可以这么随意地发布执法视频吗?感觉有侵犯隐私哎
N
Noodle2020
警察当然是找乐子了,几个女的来了六部警车。闲着也是闲着,找几个女生逗乐子
lendingclubs 发表于 2024-01-06 13:14

These police officers probably saved the woman’s life, if she continued driving.
p
poppyjasper

女孩年轻漂亮,但这种生活方式,会老得很快的

t
tNatalie66
回复 2楼的帖子
也听不懂,打印出来应该就不难 lol
d
dinglingling
看了视频, 司机女孩很配合 ,但另外三个啰里啰唆的, 辛亏警察耐心, 否则也不用这么长时间处理
M
Momomomomomo
回复 234楼summerinxu的帖子
难道不是因为她们几个听不懂/试图蒙混过关/插话等等行为耽误的时间吗?警察有病才会故意耽误时间,不要用你那种猥琐的想法去想别人,你觉得什么女生漂亮性感别人如何如何,好不专业好猥琐。
金银岛
回复 234楼summerinxu的帖子
难道不是因为她们几个听不懂/试图蒙混过关/插话等等行为耽误的时间吗?警察有病才会故意耽误时间,不要用你那种猥琐的想法去想别人,你觉得什么女生漂亮性感别人如何如何,好不专业好猥琐。
Momomomomomo 发表于 2024-01-06 18:17

嗯,警察是在等接女孩们的Uber来,半夜了这是对她们负责的处理。
L
LiHongzhong
这个视频是警察post的吗? 虽说女孩酒驾不对,但是警察就可以这么随意地发布执法视频吗?感觉有侵犯隐私哎
yoyo001 发表于 2024-01-06 13:55

不算侵犯隐私,在美国这些执法视频都是公开发布的。
t
tigerpi314
回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好,吃亏啊。 上次去看头疼,大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题,因为英语不行。 结果医生诊断,我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了,“你看我开的药,挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗?


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

笑死了,这是一个段子吗
S
Sweetbitter
这个视频是警察post的吗? 虽说女孩酒驾不对,但是警察就可以这么随意地发布执法视频吗?感觉有侵犯隐私哎
yoyo001 发表于 2024-01-06 13:55

视频里警察有问是否可以把过程拍视频,女司机同意的。不知道是否可以说不同意。