【执法记录仪视频】23 岁中国女小留在新泽西因酒驾被捕

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/BoArziMSyJM

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

原来你英语也不行？
小留们家里有钱不怕酒驾

原来你英语也不行？
小留们家里有钱不怕酒驾
TEMUPDD 发表于 2024-01-05 13:48

这个huaren网的有几个能听懂警察指令的。请回帖回答“我能听懂”
这个测步的，还有跳舞的，打乒乓球的。等等。英语都不是我们课本学的。一般人都听不懂。 比如：“把手放在后背，上举，3圈，再后转，下放，3圈，再前伸。。。。”怎么翻译？
不是我吹牛。就提臀这个词，版上， 99.99%的人都不会翻译。

原来你英语也不行？
小留们家里有钱不怕酒驾
TEMUPDD 发表于 2024-01-05 13:48

管她家里有没有钱，她自己怕不怕。 赶紧自己去死一死就好了， 别酒驾祸害其他人。

这个huaren网的有几个能听懂警察指令的。请回帖回答“我能听懂”
这个测步的，还有跳舞的，打乒乓球的。等等。英语都不是我们课本学的。一般人都听不懂。 比如：“把手放在后背，上举，3圈，再后转，下放，3圈，再前伸。。。。”怎么翻译？
gooog 发表于 2024-01-05 13:50

警察说得这么清楚，你哪句没听懂？

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

哈哈哈哈哈，笑死我了，不好意思

小留英语还可以，大部分都听懂了啊

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

警察口齿清楚，你听不懂？

这个huaren网的有几个能听懂警察指令的。请回帖回答“我能听懂”
这个测步的，还有跳舞的，打乒乓球的。等等。英语都不是我们课本学的。一般人都听不懂。 比如：“把手放在后背，上举，3圈，再后转，下放，3圈，再前伸。。。。”怎么翻译？
不是我吹牛。就提臀这个词，版上， 99.99%的人都不会翻译。
gooog 发表于 2024-01-05 13:50

略看一下，视频太长，没有什么难懂的地方啊。女孩子很漂亮，比警察都高。

小留英语还可以，大部分都听懂了啊
sweetapple123 发表于 2024-01-05 13:53

这种测试酒精的步法，要求非常精准的实现指令的要求。 不是我们的“听懂大部分”就可以了。
总之，我根本不知道怎么做。你们牛。

警察口齿清楚，你听不懂？
purplebasil 发表于 2024-01-05 13:54

既然你听懂了。你能告诉大家，哪句指令，警察发错了。 后来纠正。

这个huaren网的有几个能听懂警察指令的。请回帖回答“我能听懂”
这个测步的，还有跳舞的，打乒乓球的。等等。英语都不是我们课本学的。一般人都听不懂。 比如：“把手放在后背，上举，3圈，再后转，下放，3圈，再前伸。。。。”怎么翻译？
不是我吹牛。就提臀这个词，版上， 99.99%的人都不会翻译。
gooog 发表于 2024-01-05 13:50

不会吧，你是读书过来的还是咋过来的？不说书本上学过啥，你在美国工作生活这么久，这都听不懂？

酒驾被捕天天有 今天特别多

大致看了一下，司机小留女孩态度很好，另外三个坐车的拽死算啦，尤其那个还打算和警察杠的，手里拿着电子烟不时来俩口，还得警察不停给她手上打马赛克

一般这样学到的教训才记忆深刻，下次不敢轻易再犯了

既然你听懂了。你能告诉大家，哪句指令，警察发错了。 后来纠正。
gooog 发表于 2024-01-05 13:57

谁有耐心看48分钟的视频？我跳着看了些，不就是反复问她喝了几杯，除了撞到barrier还撞了哪儿，然后叫她走黄线？再后来叫另外几个女孩自己回家。 你哪里听不懂？第几分钟？

大家有空要看一下警察执法的视频，了解一些基本的应对措施，定期练习一下酒测的几个动作。有一说一，如果第一次做，没喝酒也未必能过关。

小留英语不太行啊。 警察对她的们很耐心，要是其他肤色性别难说。

既然你听懂了。你能告诉大家，哪句指令，警察发错了。 后来纠正。
gooog 发表于 2024-01-05 13:57

你几分几秒没听懂？
警察确实有一句没听懂她们说的，Jasmine Milk Tea, 哈哈哈

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

听不懂就和人说听不懂啊，又不丢人。医生警察都可以喊翻译的。
BTW 这视频里这种测试没什么科学依据，不喝酒也有可能腿脚不好走不明白啊。

回复 4楼gooog的帖子
你的英语真的这么烂？ 还是你假设别人也是？
我工作接触不少国内的小留，国外四年本科或者国内国外各两年的那种，正经读书出来的，英语都非常好，
这个视频要么就为了摆拍骗流量的制作， 要么就是一群 垃圾小留 那种档次的，
老留的英语烂，可以理解，
现在正经人家的小留，可不是。

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

1万刀？我不信。老年痴呆的问题是非常简单的，小学英语听说能力就行。就是一些看钟表，记一串单词，过会背出来这样的。

回复 22楼pwwq的帖子
惭愧。上次pull over。警察让我hold on，我听成了双手举起来。然后我一边举起双手，一边靠近警察。 警察吓得掏出手枪对着我大吼。“get back”
总之，英语不好，活在北美吃苦啊。

1万刀？我不信。老年痴呆的问题是非常简单的，小学英语听说能力就行。就是一些看钟表，记一串单词，过会背出来这样的。
Yadkin 发表于 2024-01-05 14:10

惭愧。就是一圈单词，我一个也不记得。
还有数字，我也不记得。
但是如果说中文数字，我都能记得。
以前在实验室，老师安排我记录数字时，我就发现我这个毛病。后来改成小师妹做笔录。

司机mm好漂亮

这个huaren网的有几个能听懂警察指令的。请回帖回答“我能听懂”
这个测步的，还有跳舞的，打乒乓球的。等等。英语都不是我们课本学的。一般人都听不懂。 比如：“把手放在后背，上举，3圈，再后转，下放，3圈，再前伸。。。。”怎么翻译？
不是我吹牛。就提臀这个词，版上， 99.99%的人都不会翻译。
gooog 发表于 2024-01-05 13:50

这些听不懂的在美国怎么工作生活😅

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

哈

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

这是不是现编的笑话啊

这是不是现编的笑话啊
nonane 发表于 2024-01-05 14:32

别理他，那人就是来装傻充楞抖机灵的

惭愧。就是一圈单词，我一个也不记得。
还有数字，我也不记得。
但是如果说中文数字，我都能记得。
以前在实验室，老师安排我记录数字时，我就发现我这个毛病。后来改成小师妹做笔录。
gooog 发表于 2024-01-05 14:13

你是typical 的visual learner， 学习用看的方法对你很容易， 但是一样的内容用听就难多了， 尤其是第二语言。有人是visual learner， 有人是auditory learner, 不是哪个更好， 但自己了解下以后可以避开一些对你不利的情况。

这个huaren网的有几个能听懂警察指令的。请回帖回答“我能听懂”
这个测步的，还有跳舞的，打乒乓球的。等等。英语都不是我们课本学的。一般人都听不懂。 比如：“把手放在后背，上举，3圈，再后转，下放，3圈，再前伸。。。。”怎么翻译？
不是我吹牛。就提臀这个词，版上， 99.99%的人都不会翻译。
gooog 发表于 2024-01-05 13:50

我觉得你需要再来4000的药

这几个小留英语咋这么烂，特别几个乘客，根本没听懂警察在说啥。 而且都认为酒后可以开车。

这几个小留英语咋这么烂，特别几个乘客，根本没听懂警察在说啥。 而且都认为酒后可以开车。
cicci2005 发表于 2024-01-05 14:36

她们故意装糊涂，几个人被警察拆穿都喝了酒，就不再坚持要开车了

这边电视上经常有放这种片段的，大部分都是黑妹白妹，现在国妹也加入了，融入主流社会了

后面的那个要回家的小留英语确实不好，车要被tow怎么也听不懂，问了又问。另外叫那个漂亮的司机小留被要求做这个那个，我怎么感觉他们在调戏她测下酒精指标不久完事了吗？
警察的英语说的非常清楚，如果有人听不懂，个人感觉你的英语还不够好，连我这个英语打酱油水平的都轻松听懂了他们的谈话

这种测试酒精的步法，要求非常精准的实现指令的要求。 不是我们的“听懂大部分”就可以了。
总之，我根本不知道怎么做。你们牛。
gooog 发表于 2024-01-05 13:56

警察不光指令很清晰甚至还给她示范了，我觉得挺清楚的啊

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

你是认真的吗？还是捉弄我们大家？
英语听不懂不要装懂，尤其是看病的时候，就即使你说的都是真的，那责任也在于你自己，谁叫你不懂装懂？我刚来美国的时候看医生，手里拿着电子词典翻译，怕自己听错或者听不懂医生的话。

大致看了一下，司机小留女孩态度很好，另外三个坐车的拽死算啦，尤其那个还打算和警察杠的，手里拿着电子烟不时来俩口，还得警察不停给她手上打马赛克

zlf 发表于 2024-01-05 14:00

好蠢的样子，是觉得自己还不够酷吗?

这个huaren网的有几个能听懂警察指令的。请回帖回答“我能听懂”
这个测步的，还有跳舞的，打乒乓球的。等等。英语都不是我们课本学的。一般人都听不懂。 比如：“把手放在后背，上举，3圈，再后转，下放，3圈，再前伸。。。。”怎么翻译？
不是我吹牛。就提臀这个词，版上， 99.99%的人都不会翻译。
gooog 发表于 2024-01-05 13:50

你英语实在需要好好学学，警察讲的很清楚。
另外 警察够客气的了，只是问问她口袋里有没有东西，没搜她的身，可能看小姑娘不好意思，还怕安全带太紧。

听不懂就和人说听不懂啊，又不丢人。医生警察都可以喊翻译的。
BTW 这视频里这种测试没什么科学依据，不喝酒也有可能腿脚不好走不明白啊。
crazyeater 发表于 2024-01-05 14:04

有没有点harassment 的意思，不喝酒能走直并倒走直的也不多啊。真要测酒驾，不是这么测的吧
不谈酒驾与否，讲真这个女生蛮可爱的声音也好温柔，坐车里回话的时候感觉警察在跟3岁女娃聊天哈哈。如果不严重，也真的没喝含酒精的饮料，估计还挺愉快的吧，可惜撞了

后面的那个要回家的小留英语确实不好，车要被tow怎么也听不懂，问了又问。另外叫那个漂亮的司机小留被要求做这个那个，我怎么感觉他们在调戏她测下酒精指标不久完事了吗？
警察的英语说的非常清楚，如果有人听不懂，个人感觉你的英语还不够好，连我这个英语打酱油水平的都轻松听懂了他们的谈话
Salzburg 发表于 2024-01-05 14:40

美国警察还就是这一套，我看过好几个测试是不是酒驾的视频，男女都有，有一个老头甚至还是警察局长，都是让他们背字母，眼睛跟视，走直线什么的

回复 1楼LiHongzhong的帖子
美美美

回复 4楼gooog的帖子
你的英语真的这么烂？ 还是你假设别人也是？
我工作接触不少国内的小留，国外四年本科或者国内国外各两年的那种，正经读书出来的，英语都非常好，
这个视频要么就为了摆拍骗流量的制作， 要么就是一群 垃圾小留 那种档次的，
老留的英语烂，可以理解，
现在正经人家的小留，可不是。
pwwq 发表于 2024-01-05 14:04

紧张情况下确实会有理解和听力偏差，尤其从未酒驾或被警察拦过，声音变小变轻也有可能紧张引起

确定小女孩倒着走不是为了假装听不懂装可爱博同情的吗？ 🤦‍♀️ 也许只是伎俩没用好而已

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

我觉得你是来搞笑的，段子编得不错。 第一，警察吐字非常清楚，语速也不快，合理怀疑你英语不是不好，而是根本不会。 第二，这个case，酒驾被请到警察局没什么问题，而且警察也只是带走了司机，其他人都让走了，也没问题。而且一再强调必须是有驾照没喝过酒的人把车开走。给警察的耐心和态度点赞！ 第三，如果真是听不懂、不会说，完全可以要求帮助，能在这里留学的，怎么也会说“自己英语不好，希望能找个翻译”这样的简单要求。不然怎么上课？驾照是怎么拿到的？

有没有点harassment 的意思，不喝酒能走直并倒走直的也不多啊。真要测酒驾，不是这么测的吧
不谈酒驾与否，讲真这个女生蛮可爱的声音也好温柔，坐车里回话的时候感觉警察在跟3岁女娃聊天哈哈。如果不严重，也真的没喝含酒精的饮料，估计还挺愉快的吧，可惜撞了
ipanther 发表于 2024-01-05 14:50

这种走直线测试大部分都会被带回警局，除非走的 perfect。带到警局以后抽血查酒精成分，是不是酒驾以测血结果为准。

特别讨厌酒驾的，美女也不行。撞死了人，再美也是祸害。

大致看了一下，司机小留女孩态度很好，另外三个坐车的拽死算啦，尤其那个还打算和警察杠的，手里拿着电子烟不时来俩口，还得警察不停给她手上打马赛克

zlf 发表于 2024-01-05 14:00

我拖着视频大致看了下。拉到29:1的时候刚好听到这个女的一句国骂。

这几个小留英语咋这么烂，特别几个乘客，根本没听懂警察在说啥。 而且都认为酒后可以开车。
cicci2005 发表于 2024-01-05 14:36

为啥那个没喝酒不能开车。 因为她没驾照?
我记得加州，没有驾照的，也可以开车。只要

后面的那个要回家的小留英语确实不好，车要被tow怎么也听不懂，问了又问。另外叫那个漂亮的司机小留被要求做这个那个，我怎么感觉他们在调戏她测下酒精指标不久完事了吗？
警察的英语说的非常清楚，如果有人听不懂，个人感觉你的英语还不够好，连我这个英语打酱油水平的都轻松听懂了他们的谈话
Salzburg 发表于 2024-01-05 14:40

同觉有调戏的意思
很显然不开车的几个又蠢又拽又坏，也因此才让好一点的漂亮小留开车当司机

美国警察还就是这一套，我看过好几个测试是不是酒驾的视频，男女都有，有一个老头甚至还是警察局长，都是让他们背字母，眼睛跟视，走直线什么的
椰丝球 发表于 2024-01-05 14:51

学习了

这种走直线测试大部分都会被带回警局，除非走的 perfect。带到警局以后抽血查酒精成分，是不是酒驾以测血结果为准。
nj_guy 发表于 2024-01-05 15:04

原来如此

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

Haha, you made my day.
该医生就此病例发表一篇论文，获得诺贝尔医学奖😄

看到那个烟不离手的真是无语。酒驾没有啥好说的

回复 1楼LiHongzhong的帖子
不懂问一下啊，一开始警察问有没有喝酒，司机说没有。
后来承认喝了一杯红酒。
这算做假证么？撒谎在这种情况下严重不？

回复 2楼gooog的帖子

我拖着视频大致看了下。拉到29:1的时候刚好听到这个女的一句国骂。
therealabcdefg 发表于 2024-01-05 15:12

呵呵，穿黑衣服（中间站着的）还出主意说“咬死说没喝酒，警察没证据......”，真是服了。

回复 41楼ipanther的帖子
男女老少都这么测。这属于上古遗留，检测手段落后时代的产物

这几个小留的英语真烂，唧唧歪歪的听说都不咋的。我去年碰上一个小留，小学开始就在北京上国际学校，中文和英文都是母校，没有任何一点痕迹。还碰上了另一个小留，上海一般的中小学，那英语也够厉害的。
那个戴棒球帽抽电子烟的女的，不但英语最差，还一脸的坏水。

其实警察叫你测你可以拒绝的，那个警察就可以根据现场情况作出自己判断，最后都要到局子里去测验。

回复 11楼gooog的帖子
和英语没关系，警察最后一般还是要求吹气测酒精的。无论前面的测验做得好不好都有猜测的余地。 第一不要喝酒，第二喝酒了不要上路，第三真的上路了不要乱撞害人害己，第四脑子不好到这个程度至少配合警察。

美国警察还就是这一套，我看过好几个测试是不是酒驾的视频，男女都有，有一个老头甚至还是警察局长，都是让他们背字母，眼睛跟视，走直线什么的
椰丝球 发表于 2024-01-05 14:51

对的，有时候还挺逗的，醉的厉害的还会跟警察吵。其实这几个小留看说话醉的不厉害，可能本身开车大灵伐灵

听不懂就和人说听不懂啊，又不丢人。医生警察都可以喊翻译的。
BTW 这视频里这种测试没什么科学依据，不喝酒也有可能腿脚不好走不明白啊。
crazyeater 发表于 2024-01-05 14:04

路边测试是可以拒绝测试的，但是一旦拒绝了，就要有找律师的方案，后续处理很麻烦。
路边测试的基本是看你能不能精确控制自己的肌肉动作，内容都是一般人可以随意做好的动作。 像是念ABC 要一个字一个字念，不能捂在嘴里混在一起念。 看笔头追踪移动物体，单脚站立保持平衡几秒钟等等都是。
这小留几乎每个测试都没有通过，警察先示范每个动作，小留没办法重复，ABC 没法清晰分辨每个字母发音，眼睛没法正确追踪移动笔头的方向， 没法单脚站立保持 平衡，走直线要脚趾头贴脚跟，而且是走到底以后要回转再向前走，不是倒退走，小留搞错了。 很明显小留喝酒，没法精确控制身体肌肉，所以被逮捕。
手脚不好的人，没喝酒的时候不会所有的测试都没法完成的。 最少念ABC和看笔头会通过的。
大家看人的动作，都可以分辩出来，这个人喝醉了没有，但是如果没有一套标准动作，法庭上没法证明这个人有喝醉的嫌疑。 所以警察走过这些标准程序，有了证据才能执行逮捕的动作。 不然这小留一下车，走路不稳就知道她喝醉了。

开头戴body cam的那个警察一口纯正的Jersey口音，现在还真不容易遇到。

路边测试是可以拒绝测试的，但是一旦拒绝了，就要有找律师的方案，后续处理很麻烦。
路边测试的基本是看你能不能精确控制自己的肌肉动作，内容都是一般人可以随意做好的动作。 像是念ABC 要一个字一个字念，不能捂在嘴里混在一起念。 看笔头追踪移动物体，单脚站立保持平衡几秒钟等等都是。
这小留几乎每个测试都没有通过，警察先示范每个动作，小留没办法重复，ABC 没法清晰分辨每个字母发音，眼睛没法正确追踪移动笔头的方向， 没法单脚站立保持 平衡，走直线要脚趾头贴脚跟，而且是走到底以后要回转再向前走，不是倒退走，小留搞错了。 很明显小留喝酒，没法精确控制身体肌肉，所以被逮捕。
手脚不好的人，没喝酒的时候不会所有的测试都没法完成的。 最少念ABC和看笔头会通过的。
大家看人的动作，都可以分辩出来，这个人喝醉了没有，但是如果没有一套标准动作，法庭上没法证明这个人有喝醉的嫌疑。 所以警察走过这些标准程序，有了证据才能执行逮捕的动作。 不然这小留一下车，走路不稳就知道她喝醉了。

HRennoguest 发表于 2024-01-05 15:57

我怎么觉得她都过关了。

大致看了一下，司机小留女孩态度很好，另外三个坐车的拽死算啦，尤其那个还打算和警察杠的，手里拿着电子烟不时来俩口，还得警察不停给她手上打马赛克

zlf 发表于 2024-01-05 14:00

那几个太丑了

其实警察叫你测你可以拒绝的，那个警察就可以根据现场情况作出自己判断，最后都要到局子里去测验。
小喵呜 发表于 2024-01-05 15:43

是这样的， 如果喝酒酒醉但是有可能醒酒，网路上有说，要拒绝各种测试，警察会把你带回警局，然后申请强制测试。 这个过程可能要几小时， 在这个几小时内，身体的酒精代谢掉了，就可能低于酒驾标准。 可是如果没成功，代价可能是在警局里面关着，直到律师来安排离开警局，不会像小留一样，登记处理完了以后就放人。

听到了一句国骂 素质堪忧

酒驾真的是害人害己，她只是撞了barrier算是好的，要是撞了别人呢？

我怎么觉得她都过关了。
gooog 发表于 2024-01-05 16:03

小留一下车，走都走不稳，就是一副喝醉酒的样子。 单脚站立，连脚都提不起来，8:41的时候脚提起来，三秒就歪倒了，跟本没法保持平衡。 直走到底要回转，小留直接后退。
假设你在路上看小留这样走路的动作，你会觉得她喝醉了没有？
小留测试结果是0.126%比0.08%高了57%. 没办法用仪器不准来挑战证据。

这个执法警察非常和气地对待这批小刘姑娘了. 小刘们也明显用父母钱闯荡了不少的江湖

有些人除了酒，还吸了别的

看到那个烟不离手的真是无语。酒驾没有啥好说的
yiditoudewenrou 发表于 2024-01-05 15:25

她那是为了用烟味儿来遮酒味儿。你以为她耍帅呢？也不知道她是真的英语差还是装的。

中国人看不惯中国人的样子到底怎么样才能改

Nine steps back. 小留倒着走，警察会不会心里想笑

总的来说小留英语比我强多了，新的一年我要继续努力

小姑娘挺漂亮的，说话轻声细语，一副听话乖乖女的样子，搞得这几个警察超耐心，像哄孩子一样。

再美有什么用呢？酒驾害人害己，浪费公共资源，前段时间酒驾撞死男友跑路的中国女生估计也不丑，但是心黑狡猾的一比。这里面下来以后三个女生还想要找个黑暗地方说要撒尿，警察不让随地小便。然后女孩们说我们喝了太多奶茶，还是茉莉味的，让警察也看看。真的是蠢的一比，丢人。
警察如果看到年轻漂亮的就冒泡，那真是蠢死，危险工种不适合同情心泛滥

就看了个开头，这个倒走9步直线即便没喝酒也容易fail...

Nine steps back. 小留倒着走，警察会不会心里想笑
桃花朵朵 发表于 2024-01-05 16:40

我也是不明白这句话。
什么叫nine steps back？ 倒着走，又怎么翻译？

漂亮身材也好

就看了个开头，这个倒走9步直线即便没喝酒也容易fail...
longbows 发表于 2024-01-05 17:04

算是点中了。
好心人。把英文都贴出来，我学习学习。 怎么说，左脚放在右脚上？ 或者左脚抬起来？

其实警察叫你测你可以拒绝的，那个警察就可以根据现场情况作出自己判断，最后都要到局子里去测验。
小喵呜 发表于 2024-01-05 15:43

虽然你可以拒绝，但这没有任何好处。即使实地测试没通过，回警局也要抽血测试，最后抽血结果说了算。如果侥幸通过了（一般很难通过），就不用去局子了。所以配合警察还多一次机会。

我也是不明白这句话。
什么叫nine steps back？ 倒着走，又怎么翻译？
gooog 发表于 2024-01-05 17:11

就是走9步回来，并不是倒着走回来。 倒着走回来应该说9steps backwards

回复 1楼LiHongzhong的帖子
英语不好，吃亏啊。 上次去看头疼，大夫测试我的大脑。我听不懂他问的问题，因为英语不行。 结果医生诊断，我有老年痴呆。 CT $6000 其他药 $4000
吃完药一个疗程后再去复查。医生再问我问题。我要求把问题打印出来。结果我发现问题都很简单。 全部回答正确。 大夫高兴极了，“你看我开的药，挺对症的。你一个疗程就完全康复了。”
我没听懂警察的指令。有人听懂的吗？


gooog 发表于 2024-01-05 13:44

Hahaha

就是走9步回来，并不是倒着走回来。 倒着走回来应该说9steps backwards
桃花朵朵 发表于 2024-01-05 17:21

are you sure

这个huaren网的有几个能听懂警察指令的。请回帖回答“我能听懂”
这个测步的，还有跳舞的，打乒乓球的。等等。英语都不是我们课本学的。一般人都听不懂。 比如：“把手放在后背，上举，3圈，再后转，下放，3圈，再前伸。。。。”怎么翻译？
不是我吹牛。就提臀这个词，版上， 99.99%的人都不会翻译。
gooog 发表于 2024-01-05 13:50

这英文很清晰，也很简单。这个听不懂，是没法正常来美国的。

算是点中了。
好心人。把英文都贴出来，我学习学习。 怎么说，左脚放在右脚上？ 或者左脚抬起来？
gooog 发表于 2024-01-05 17:12

10：30左右警察有演示和说turn/ pivot

10：30左右警察有演示和说turn/ pivot
longbows 发表于 2024-01-05 17:31

感觉他是来胡搅蛮缠的。

感觉他是来胡搅蛮缠的。
Cinderella_smile 发表于 2024-01-05 17:41

不是。
nine steps back 到底什么意思？ 1）从现在开始，往后（不倒着走）退9步 2）往前走9步，再往后（转身）回 3）从现在开始，往后（倒着走）退9步 4）往前走9步，再往后（不转身）回 

不是。
nine steps back 到底什么意思？ 1）从现在开始，往后（不倒着走）退9步 2）往前走9步，再往后（转身）回 3）从现在开始，往后（倒着走）退9步 4）往前走9步，再往后（不转身）回 

gooog 发表于 2024-01-05 18:00

上水管看10:20到10：40的字幕，讲的很清楚，向前走九步，转身再走九步回来，警察也演示了。 不能只抓着几个字句来争论。

Nine step back就是转身走9步回去啊

就是走9步回来，并不是倒着走回来。 倒着走回来应该说9steps backwards
桃花朵朵 发表于 2024-01-05 17:21

刚搜索了文本。 turn around这个词不能省略。 只有发出了这个指令，女孩才能转身。 没有这个指令（turn around）， nine steps back，就是不转身后退。 所以这个女孩是正确的。
至于nine steps back 和 nine steps backwards。这两没有区别。 这个例子，也说明，英语对于第二语言者，是极大的挑战。
懂又不精的人，大面积存在。

司机的父母在加州哦。搞不好还是华人的老ID……

Nine step back就是转身走9步回去啊
yinglei 发表于 2024-01-05 18:11

不是。“turn around”不能省略。

感觉司机英语最好。

听到了一句国骂 素质堪忧
mckee 发表于 2024-01-05 16:08

这要是在场的某个警察正巧懂些中文的话就干尬了，会不会再给个ticket