有没有人读金宇澄写的繁花，有张爱玲张恨水的味道，那些90年代上海小人物的悲欢写得太真实了。优雅的约炮

那些白领饭局席间的对谈计算，亭子间的气息，弄堂的油腻钻营的爷叔，向往诗和远方的文艺青年的落魄，看到了我父辈的影子。我是下一代，我似乎也没有摆脱那些影子。
金宇澄叙述了一个很不凡的约炮故事
一个丧偶的中年男人，90年代，每天拎着饭盒乘公交去上班。一天，一个陌生的中年女人拎着一篮子衣服上车，表情木然。男人问她，去河边洗衣服啊？ 女人不答 男人又说，要不去我家洗？女人不答 男人到站下车。 往后看，女人拎着篮子跟着他。
他们都不说话，到了家，办完事。男人睡着了。女人坐在水龙头下洗衣服。

小时候听老一辈人说上海的单位（航天方面的）规定，绝对不允许一男一女俩人一起出差，不然肯定睡在一起。

小时候听老一辈人说上海的单位（航天方面的）规定，绝对不允许一男一女俩人一起出差，不然肯定睡在一起。
generalB 发表于 2023-12-26 06:22

哈哈，不一定吧，年轻男的和年长女的呢

The Chinese version of 500 miles rule.

The Chinese version of 500 miles rule.
Sleepy3824 发表于 2023-12-26 07:53

没有啊，这是一对都住在上海的男女。

等看电视剧，好像27号开始播。

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/gtS8DzYSXq8?si=JRYhbzLPO0YvNfjK

等看电视剧，好像27号开始播。
somuch 发表于 2023-12-26 08:16

听说是电影啊，那个戴墨镜的导演在拍

等看电视剧，好像27号开始播。
somuch 发表于 2023-12-26 08:16

查了一下好像都是胡歌演，他演男主还不错，不知道女主是谁演

那些白领饭局席间的对谈计算，亭子间的气息，弄堂的油腻钻营的爷叔，向往诗和远方的文艺青年的落魄，看到了我父辈的影子。我是下一代，我似乎也没有摆脱那些影子。
金宇澄叙述了一个很不凡的约炮故事
一个丧偶的中年男人，90年代，每天拎着饭盒乘公交去上班。一天，一个陌生的中年女人拎着一篮子衣服上车，表情木然。男人问她，去河边洗衣服啊？ 女人不答 男人又说，要不去我家洗？女人不答 男人到站下车。 往后看，女人拎着篮子跟着他。
他们都不说话，到了家，办完事。男人睡着了。女人坐在水龙头下洗衣服。



ifyouloveme 发表于 2023-12-26 06:00

用了致幻剂？

那些白领饭局席间的对谈计算，亭子间的气息，弄堂的油腻钻营的爷叔，向往诗和远方的文艺青年的落魄，看到了我父辈的影子。我是下一代，我似乎也没有摆脱那些影子。
金宇澄叙述了一个很不凡的约炮故事
一个丧偶的中年男人，90年代，每天拎着饭盒乘公交去上班。一天，一个陌生的中年女人拎着一篮子衣服上车，表情木然。男人问她，去河边洗衣服啊？ 女人不答 男人又说，要不去我家洗？女人不答 男人到站下车。 往后看，女人拎着篮子跟着他。
他们都不说话，到了家，办完事。男人睡着了。女人坐在水龙头下洗衣服。



ifyouloveme 发表于 2023-12-26 06:00

有病吧，作为上海的八零后，这辈子没见过有哪条河边能洗衣服的……

有病吧，作为上海的八零后，这辈子没见过有哪条河边能洗衣服的……
qingcongsuiyue 发表于 2023-12-26 08:41

2010s在杭州郊区，看到很多阿姨在河边洗衣服。我真是万分不理解，那河水在我看来脏得不得了。

有病吧，作为上海的八零后，这辈子没见过有哪条河边能洗衣服的……
qingcongsuiyue 发表于 2023-12-26 08:41

是金宇澄说的一个真实故事。

用了致幻剂？
morse_homology 发表于 2023-12-26 08:29

两情相悦

2010s在杭州郊区，看到很多阿姨在河边洗衣服。我真是万分不理解，那河水在我看来脏得不得了。
Cath226 发表于 2023-12-26 08:47

洗衣服就算了，我小时候还看到有洗米洗菜的。

小概率事件

优雅个狗屁

优雅个狗屁
喜羊羊888 发表于 2023-12-26 08:56

那个年代，已经很优雅了

小概率事件
樱桃花 发表于 2023-12-26 08:55

估计不少，很多人性压抑

2015年读的，确实很好看，回家路上看繁花坐地铁过站好几回

是金宇澄说的一个真实故事。
ifyouloveme 发表于 2023-12-26 08:49

金谁呀？他说真实就真实了？上海市长还是环卫局的负责人？从80年代到今天上海有哪一条河你敢去洗衣服的？

看到几个短视频，评论一股脑推沪语。我个人是觉得吴语很难振兴。不知道上海咋样，我们苏州会说方言的小朋友已经非常稀缺了。
好奇这剧里的各位上海土著演员，家里的娃都会不会说上海话。

金谁呀？他说真实就真实了？上海市长还是环卫局的负责人？从80年代到今天上海有哪一条河你敢去洗衣服的？
qingcongsuiyue 发表于 2023-12-26 10:07

这种搭讪的话，可能就是句调笑打趣，又不一定是真话

魔都，哪条河边能洗衣服的？上海 70后，咨询？

那些白领饭局席间的对谈计算，亭子间的气息，弄堂的油腻钻营的爷叔，向往诗和远方的文艺青年的落魄，看到了我父辈的影子。我是下一代，我似乎也没有摆脱那些影子。
金宇澄叙述了一个很不凡的约炮故事
一个丧偶的中年男人，90年代，每天拎着饭盒乘公交去上班。一天，一个陌生的中年女人拎着一篮子衣服上车，表情木然。男人问她，去河边洗衣服啊？ 女人不答 男人又说，要不去我家洗？女人不答 男人到站下车。 往后看，女人拎着篮子跟着他。
他们都不说话，到了家，办完事。男人睡着了。女人坐在水龙头下洗衣服。



ifyouloveme 发表于 2023-12-26 06:00

金宇澄写的肯定不是女的“不答“，而是“不响“。 另外这个故事里女的也不是去河边洗衣服，她就是拎了两大包衣服去洗，没讲去哪里洗。

金宇澄写的肯定不是女的“不答“，而是“不响“。 另外这个故事里女的也不是去河边洗衣服，她就是拎了两大包衣服去洗，没讲去哪里洗。
临时工 发表于 2023-12-26 11:31

看过书，这段是讲小毛吧，不是九十年代，时间更早些

看了第一页，上海人觉得看不下去。可能是我太没耐心了。

没有啊，这是一对都住在上海的男女。
ifyouloveme 发表于 2023-12-26 08:14

Sorry, 我是跟上文说出差的那个贴

看了第一页，上海人觉得看不下去。可能是我太没耐心了。
nodoubt1981 发表于 2023-12-26 11:49

不会吧，我觉得住在江浙一带的人都挺能身临其境的。尤其是第一段关于卖螃蟹陶陶的八卦，简直绝了，惟妙惟肖的市井弄堂的语言。

看过书，这段是讲小毛吧，不是九十年代，时间更早些
TooTall 发表于 2023-12-26 11:35

小毛好惨，善良的一个弄堂男人

好看的 很有韻味

好看的 很有韻味
Clarachang 发表于 2023-12-26 13:09

希望他能带动一大批海派文学精彩纷呈。

压抑的欲望，油腻猥琐的情。

顺着微博看到这个电视剧有普通话和上海话版本，上海话版本好亲切啊，马伊琍的塌底棺材，切侬只魂灵头

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/bzYRp7AYHtA?si=p82F-FAJ6Y6rmw6F

啥辰光可以看啊？

啥辰光可以看啊？
cydblu 发表于 2023-12-26 13:57

好像是明天

一点都不优雅，可以说是恶心了，妖里妖气。除了小毛的故事有真挚的情感，其它都在恶形恶状。除了用上海话写这一点可取之处，其它有什么好的？甚至我觉得上海话都很勉强，只是一些词语固定用上海话替换，大量句子用词都是普通话的表述方式

我觉得片子最后会失望的吧。
但是不管怎样 总归要支持一下。

繁花原著最吸引我的是几十年跨度里各个人物的命运发展。整个故事从文革时代起一直延续到九十年代中期，阿宝的成功生意场热闹背后的苍凉调子。文艺女青年插队后的悲惨命运，贫民区青年摆脱不了的苦难，资产阶级出身的主人公在文革时期的落败后来的自我救赎，女主在改革初期在南方的经历等等。里面的爱情断断续续的游离，想象一下有一段如果拍出来会很旖旎。整个小说很写实，又带着浓郁的地方特点。很多段落的确是大段大戏词什么的难懂。电视剧应该是拍不了文革那段只有九十年代的部分了。

我看了十几页就看不下去了。 我觉得他跟张爱玲完全不一样。 张爱玲的本质就是大都市，人物情感都是非常universal. 所以现代人看完全没有隔阂。 金都是些市井的鸡毛蒜皮，人物情感非常有时代印记，现在人很难relate.

我看了十几页就看不下去了。 我觉得他跟张爱玲完全不一样。 张爱玲的本质就是大都市，人物情感都是非常universal. 所以现代人看完全没有隔阂。 金都是些市井的鸡毛蒜皮，人物情感非常有时代印记，现在人很难relate.
大衣被禁 发表于 2023-12-26 16:20

我觉得特别好relate啊。文革上山下乡，曹杨新村的工人市井气，小毛青年时期棚户区上海人嘴里的江北人，李李的故事，陶陶个体户卖鱼，vcd 片子租借什么的，都好像是周围人的故事。可能小说是时代穿插闪回的还有大段的解释风俗的比较难理解。

有病吧，作为上海的八零后，这辈子没见过有哪条河边能洗衣服的……
qingcongsuiyue 发表于 2023-12-26 08:41

作为上海的七零后也没见过河边洗衣服的

很喜欢这本书的味道 把上海男女的暗香写得栩栩如生
最有味道的一句 就是 不响 上海人的 不响 有多种意思 看不起你 不想理会 暗生情愫 看你接不接领子 好多谈朋友的姑娘 最大的本事 就是 不管男人怎么献殷勤 不响 在不响中 知道了男人 对自己到底好不好
不响 是上海女人独有的特色 很多地方的人 学不来 也 不知道怎么个做法 哪里那么俗气的 约炮 这个是压抑过后的放纵 两不相欠 拎得清清楚楚

魔都，哪条河边能洗衣服的？上海 70后，咨询？
grace201212 发表于 2023-12-26 10:21

苏州河 九十年代 华东政法学院正门 和 华东师范大学正门 有一条水泥桥链接在苏州河上 两边住着好多临时搭建的房子 外地务工人员 可以在河边洗衣服

金宇澄写的肯定不是女的“不答“，而是“不响“。 另外这个故事里女的也不是去河边洗衣服，她就是拎了两大包衣服去洗，没讲去哪里洗。
临时工 发表于 2023-12-26 11:31

对 不响 上海发音 唔儿响

看了第一页，上海人觉得看不下去。可能是我太没耐心了。
nodoubt1981 发表于 2023-12-26 11:49

那是男人之间互相调侃 男人和女人之间的挑逗

有病吧，作为上海的八零后，这辈子没见过有哪条河边能洗衣服的……
qingcongsuiyue 发表于 2023-12-26 08:41

上海郊区还是有的，但是又跟公交车不吻合

还看过另一本沪语小说，叫同和里，说实话繁花要好看很多。同和里更市井气，人物比较少，相对来说阅读门槛低一些，没有大段的民俗解释和引申，对非沪语的读者更友好些。有兴趣的mm可以去看看。

这人让我想起程小莹，也是上海老头，年龄类似，出的书也是个姘头，各种婚内情，小三 他们满脑子都是这种东西

读过，忘记了。。。。不是很喜欢，不是张爱玲小说那种可以让人读百遍不厌倦的