繁华原著就是直接用上海话写的。可能因为想保留一点原著特色，所以剧版会保留一些上海方言。记得选角的时候选了很多上海演员，好像就是因为要会说上海话。这几个主演里只有辛芷蕾不是上海人。但全篇说上海话可能又会劝退不懂上海话又不想看字幕的观众，所以不知道它是准备出两个版本，还是一部分讲上海话，一部分讲普通话。 黄河路是以前著名的美食街。不知道会怎么拍。王家卫很会拍氛围。 这剧是央视开年大戏，很受重视。因为原著得过文学大奖，又是王家卫导演，主演又找了胡歌。拍摄也花了好几年，墨镜王特色。期待一下。 kindaichi 发表于 2023-12-17 12:23
简直不敢相信繁花终于要播了！ 看了预告，感觉剧情很丰富，导演和编剧应该对小说进行了比较彻底的再创造。我是小说《繁花》的忠实粉丝，其实《繁花》小说的底子很灰的，九十年代的繁华下处处透着前三十年的荒凉。如果用这样的调子拍电视剧，在今日中国显然是不可能成功的（大概播都播不了）。从预告来看，电视剧着重九十年代的繁花似锦，故事是金色调为主的。我只希望王导还能保留一点点故事的灰度。 我还是很期待电视剧的！我和胡歌基本是同龄人，九十年代的上海承载了我太多的童年回忆，黄河路乍浦路是那个年代每个上海人挂在嘴边的名字。但是儿童眼中的世界和成年人眼中的世界是不同的，我很期待在成年以后能够再一次回看九十年代的上海。 couchpotato 发表于 2023-12-17 10:10
《繁花》是由王家卫担任总导演、监制，胡歌领衔主演，马伊琍、唐嫣、辛芷蕾主演的当代都市剧 [1]，该剧于2023年12月27日在腾讯视频播出 [22]。 该剧根据金宇澄的同名小说改编，故事将围绕阿宝展开，上世纪九十年代初，煌煌大时代，人人争上游，阿宝也变成了宝总，成功过，失败过，在沪上弄潮儿女中留下一段传奇。有过金碧辉煌，有过细水长流，男男女女，涨涨跌跌，道尽一个时代的情义与至真 [2]。
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/gtS8DzYSXq8?si=GWmNrFdhFKn9tbB2
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/HG6LmOMYQss?si=Qmej9AHwnUucsdyP
黄河路是以前著名的美食街。不知道会怎么拍。王家卫很会拍氛围。
这剧是央视开年大戏，很受重视。因为原著得过文学大奖，又是王家卫导演，主演又找了胡歌。拍摄也花了好几年，墨镜王特色。期待一下。
我试图看过 繁花 的原著小说，不会上海方言看起来真的有点困难，感觉像看外语一样
确实很90年代
哈哈，第一个镜头就是原著作者金宇澄啊。
看过小说，书写得挺好的，不过相比其他上海作家的书不是特别喜欢。胡歌形象挺适合阿宝的。
等了太久了！终于来了！
我咋努了好几次硬看不下去？感觉琐碎的很