来美国时间久了,发现很多被自己年轻时鄙视的“东方文化的糟粕”其实是自己被洗脑的结果

s
seabj007
十年前,我已经在美国了,刚入职场。某一次回国探亲,和家人们一起吃饭,饭桌上某长辈用爹味很浓的口气来给我们灌输他的人生经验,其中一句话 “先做人,再做事”。当时我听了很反感,很鄙视,感觉是典型的“腐朽的东方人情社会的糟粕”。美国这个现代的法制理性社会不讲究这个,讲究的是meritocracy,中式的GUANXI那一套是落后的‘黄土地文明’。一开始几年职场上也是这么感觉的,只要你事情做好了,凭自己本事吃饭,对同事们“professional”就好,不用去‘结巴’,去‘拉关系’,搞国内这些这些乌七八糟的东西。
现在在美国职场上这么多年,也算是一个senior,回过头来,发现傻X得是我自己。我那已经去世的长辈那一句“先做人再做事” 怎么是东方文化的产物的,这明明是放之四海而皆准的铁律啊。就说在科技大厂,你要被promote,做的东西做多占到35%,其余的是你和你的老板,你周围有影响力的senior的关系。要被promote到6,到7,那基本上就是需要你周围几个‘大佬’点头,那个拜山头和国内基本一摸一样啊。照我前老板的话,“有just have make them like you, and be on their side. once you have that, everything else can be crafted to fit the narrative for your promotion". 这句话你翻译成中文琢磨一下?当然,如果你业务上鹤立鸡群,能做出惊天动地,地动山摇,别人不可能忽略的东西来,比如那个Ilya,那另当别论。但有几个人能做到?所以很多时候我感觉,西方人有意无意的强调东方社会这个“关系(还直接用GUANXI这拼音,让人感觉很EXOTIC, 是东方特有的产物),是很鸡贼的一个做法。这里很多中国人还傻愣愣的跟着附和,很多人喜欢用“professional”这个词,好像自己表现的professional,就得到了美国职场文化的精髓了,和东方的人际关系的糟粕划清界限了。
其实某种意义上来说,美国职场上对‘关系’的依赖是强于中国的,你感觉不到只能说明还在entry level蹦跶,就像我几年前一样。现在我还是entry-level但已经可以慢慢触摸到一点mid level,立刻就强烈的感觉到了“先做人再做事”这句话多么深刻,以前我是多么幼稚,甚至有种上当了的感觉。
这时候我就又再想,以上只是我自己感悟出来的一个方面,在别的方面是不是也存在着这种现象?就是被我们鄙视,摒弃的一些‘东方文化糟粕’,其实是被西方文化洗脑的结果?
Nizhenda 发表于 2023-12-10 11:02

you nailed it, it's always a social game first
H
Hershel
中国的关系和美国的关系有天壤之别 中国搞个工程谈个项目,不仅要送礼,还要拉着客户去吃喝嫖赌。至少也是要在酒桌上被强迫灌个烂醉。 美国你想让上级喜欢你也不是靠的过年过节提着大包小包去领导家拜山头,或者给领导递烟挡酒 这些事情不说在美国了,换中国以外任何一个国家的人都不可能理解
a
aiyamayayongle
回复 88楼shoon_yee的帖子
你还别说,爹味十足的人要你先做人的潜台词是让你跪舔领导,装孙子。
s
sunbo75
楼主精辟。有人的地方就有江湖。
a
aiyamayayongle
回复 79楼neolith2000的帖子
那么你怎样评价“君要臣死,臣不得不死”?
H
Hershel
以我在国内有限的时间对比下两国的先做人还是有点区别的
美国不要求你对下nice,也不要求你对平级nice,最最最重要的就是manage up,我有家庭有娃后时间有限所有平级组织的social,lunch和happy hour之类都不去了,工作时间外的message只回老板的,对其他人来说我是相当不会做人的,这几年我只专注拍好自己老板马屁,反正也没妨碍我升职
国内除了要拍上面马屁,还要有群众基础,跟平级也要搞关系,各种聚会聚餐你经常不去就会被说清高啥的,我觉得麻烦多了
noideaforname 发表于 2023-12-10 16:18

我的体验跟你正相反,我的manager都跟我说他们的主要职责就是要help you grow,他们也都确实是这么做的,尽量给我安排对我career比较有意义的项目。performance review 的时候也是要广泛收集stakeholder feedback,包括平级和下级。people manager的performance review一定会请下级给feedback。中国才是唯上不唯下吧
n
noideaforname
怎么可能…我呆过的公司无论大小都有peer review…带新人也有要求。 所谓的impact。 我老公那个位置更烦, 带的人都在印度。全球化运转基本996了。
墨染云烟 发表于 2023-12-11 00:07

应该是公司不一样吧,我们也有peer review的,但是只是老板不让你升职时拿来做借口的,不是一个重要指标,更重要的是你deliver results and earn manager''s trust
我后来也解释了,我说我不nice是说跟平级不在工作时间外社交以及不在工作时间外回消息,但是我工作时间内还是很nice有问必答的,带新人也带的,工作时间内该干的活都干,所以我peer review也不低。。。
W
Wl8418
十年前,我已经在美国了,刚入职场。某一次回国探亲,和家人们一起吃饭,饭桌上某长辈用爹味很浓的口气来给我们灌输他的人生经验,其中一句话 “先做人,再做事”。当时我听了很反感,很鄙视,感觉是典型的“腐朽的东方人情社会的糟粕”。美国这个现代的法制理性社会不讲究这个,讲究的是meritocracy,中式的GUANXI那一套是落后的‘黄土地文明’。一开始几年职场上也是这么感觉的,只要你事情做好了,凭自己本事吃饭,对同事们“professional”就好,不用去‘结巴’,去‘拉关系’,搞国内这些这些乌七八糟的东西。
现在在美国职场上这么多年,也算是一个senior,回过头来,发现傻X得是我自己。我那已经去世的长辈那一句“先做人再做事” 怎么是东方文化的产物的,这明明是放之四海而皆准的铁律啊。就说在科技大厂,你要被promote,做的东西做多占到35%,其余的是你和你的老板,你周围有影响力的senior的关系。要被promote到6,到7,那基本上就是需要你周围几个‘大佬’点头,那个拜山头和国内基本一摸一样啊。照我前老板的话,“有just have make them like you, and be on their side. once you have that, everything else can be crafted to fit the narrative for your promotion". 这句话你翻译成中文琢磨一下?当然,如果你业务上鹤立鸡群,能做出惊天动地,地动山摇,别人不可能忽略的东西来,比如那个Ilya,那另当别论。但有几个人能做到?所以很多时候我感觉,西方人有意无意的强调东方社会这个“关系(还直接用GUANXI这拼音,让人感觉很EXOTIC, 是东方特有的产物),是很鸡贼的一个做法。这里很多中国人还傻愣愣的跟着附和,很多人喜欢用“professional”这个词,好像自己表现的professional,就得到了美国职场文化的精髓了,和东方的人际关系的糟粕划清界限了。
其实某种意义上来说,美国职场上对‘关系’的依赖是强于中国的,你感觉不到只能说明还在entry level蹦跶,就像我几年前一样。现在我还是entry-level但已经可以慢慢触摸到一点mid level,立刻就强烈的感觉到了“先做人再做事”这句话多么深刻,以前我是多么幼稚,甚至有种上当了的感觉。
这时候我就又再想,以上只是我自己感悟出来的一个方面,在别的方面是不是也存在着这种现象?就是被我们鄙视,摒弃的一些‘东方文化糟粕’,其实是被西方文化洗脑的结果?
Nizhenda 发表于 2023-12-10 11:02

美国叫networking ... 到处强调networking ...
H
Hershel
美国叫networking ... 到处强调networking ...
Wl8418 发表于 2023-12-11 01:18

你在美国networking需要送礼吗,需要被灌酒吗,需要请别人去洗浴中心吗?中国的这种关系文化里面见不得人的东西太多了,但有些人一句“美国也要networking”就把两者等同而论
l
lazycat12345
你在美国networking需要送礼吗,需要被灌酒吗,需要请别人去洗浴中心吗?中国的这种关系文化里面见不得人的东西太多了,但有些人一句“美国也要networking”就把两者等同而论
Hershel 发表于 2023-12-11 02:12

没办法,档次不够,爱泼斯坦那种轮不上。。每次公司统一training,都会有什么礼物不能收,我心里就在骂,这等好事怎么从来轮不到我啊。。
D
Daffy_Duck
回复 1楼的帖子
你把 ”先做人 再说事” 这些基本混社会的常识和道理,
称为东方文化糟粕??
这是你自己的问题,
读书太多过于清高,脱离社会,就是这样
小镇做题家 出来的人,不少这样
pwwq 发表于 2023-12-10 11:07

哈哈哈哈哈,您老哥太残暴了。
H
Hershel
没办法,档次不够,爱泼斯坦那种轮不上。。每次公司统一training,都会有什么礼物不能收,我心里就在骂,这等好事怎么从来轮不到我啊。。
lazycat12345 发表于 2023-12-11 02:31

那确实还是中国适合你,在中国,人人都可以做爱泼斯坦,不需要多高的档次
h
hhmouse
十年前,我已经在美国了,刚入职场。某一次回国探亲,和家人们一起吃饭,饭桌上某长辈用爹味很浓的口气来给我们灌输他的人生经验,其中一句话 “先做人,再做事”。当时我听了很反感,很鄙视,感觉是典型的“腐朽的东方人情社会的糟粕”。美国这个现代的法制理性社会不讲究这个,讲究的是meritocracy,中式的GUANXI那一套是落后的‘黄土地文明’。一开始几年职场上也是这么感觉的,只要你事情做好了,凭自己本事吃饭,对同事们“professional”就好,不用去‘结巴’,去‘拉关系’,搞国内这些这些乌七八糟的东西。
现在在美国职场上这么多年,也算是一个senior,回过头来,发现傻X得是我自己。我那已经去世的长辈那一句“先做人再做事” 怎么是东方文化的产物的,这明明是放之四海而皆准的铁律啊。就说在科技大厂,你要被promote,做的东西做多占到35%,其余的是你和你的老板,你周围有影响力的senior的关系。要被promote到6,到7,那基本上就是需要你周围几个‘大佬’点头,那个拜山头和国内基本一摸一样啊。照我前老板的话,“有just have make them like you, and be on their side. once you have that, everything else can be crafted to fit the narrative for your promotion". 这句话你翻译成中文琢磨一下?当然,如果你业务上鹤立鸡群,能做出惊天动地,地动山摇,别人不可能忽略的东西来,比如那个Ilya,那另当别论。但有几个人能做到?所以很多时候我感觉,西方人有意无意的强调东方社会这个“关系(还直接用GUANXI这拼音,让人感觉很EXOTIC, 是东方特有的产物),是很鸡贼的一个做法。这里很多中国人还傻愣愣的跟着附和,很多人喜欢用“professional”这个词,好像自己表现的professional,就得到了美国职场文化的精髓了,和东方的人际关系的糟粕划清界限了。
其实某种意义上来说,美国职场上对‘关系’的依赖是强于中国的,你感觉不到只能说明还在entry level蹦跶,就像我几年前一样。现在我还是entry-level但已经可以慢慢触摸到一点mid level,立刻就强烈的感觉到了“先做人再做事”这句话多么深刻,以前我是多么幼稚,甚至有种上当了的感觉。
这时候我就又再想,以上只是我自己感悟出来的一个方面,在别的方面是不是也存在着这种现象?就是被我们鄙视,摒弃的一些‘东方文化糟粕’,其实是被西方文化洗脑的结果?
Nizhenda 发表于 2023-12-10 11:02

两个不同国家,还是差异巨大的。国内政府职能部门,你如果不懂规矩,他们能愣是不给你办事, 而且还能打官腔把你踢来踢去。 中国医院的医生,也是同理。医院床位,找到关系,本来没床位的,突然就有了。
h
hhmouse
顺便,我理解的糟粕,是做月子不能吹风,不能洗澡,不能下床,不能刷牙。这类奇怪的理论。 还有过去必须生儿子,没儿子的家庭被人欺负,因为知道这家男的少,打架你打不过他们。农村为了宅基地,能打架打死人。 还有必须当官。不当官也被人欺负。 都什么以强凌弱的垃圾文化。
s
sgmallasg
那确实还是中国适合你,在中国,人人都可以做爱泼斯坦,不需要多高的档次
Hershel 发表于 2023-12-11 03:07

爱泼斯坦可是开幼女妓院的,你确定人人能开?
s
sgmallasg
两个不同国家,还是差异巨大的。国内政府职能部门,你如果不懂规矩,他们能愣是不给你办事, 而且还能打官腔把你踢来踢去。 中国医院的医生,也是同理。医院床位,找到关系,本来没床位的,突然就有了。
hhmouse 发表于 2023-12-11 03:12

美国好的医生也很难约的,你是没见过通关系的。你这样满足的活法也挺不错的。
千渔千寻
回复 1楼Nizhenda的帖子
本来就是。
这就是为啥大妈整天说自己是反贼,但是自己老公是小将的原因。男人说女人傻,一百个不高兴,还说性别歧视。最后发现自己被啪啪打脸,搞不好还要什么也没做错的老公来擦屁股。
千渔千寻
回复 114楼sgmallasg的帖子
以她和她老公的情况,真不适合道德说教别人。
千渔千寻
回复 100楼Hershel的帖子 https://study.com/learn/lesson/tammany-hall-overview-history.html 你是没有听过秦胖子讲镀金时代吧。
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/5BDxQwSZR0g
x
xtaee
有人的地方就有江湖
h
hhmouse
美国好的医生也很难约的,你是没见过通关系的。你这样满足的活法也挺不错的。
sgmallasg 发表于 2023-12-11 03:50

这里哪里需要关系了。我们以前飞去外州某个方向最有名的医院,我提前约时间直接约到的就是founder。 本地的clinic也是,我约的医生就是医院的founder本人。是这个方向在west coast最好的clinic。
h
hhmouse
回复 114楼sgmallasg的帖子
以她和她老公的情况,真不适合道德说教别人。
千渔千寻 发表于 2023-12-11 04:14

你是指的我吗?我不认为你认识我。
游戏人生
印度人会做人,所以印度人管理,华人干活
S
Singforyou
感觉还是制度的问题,文化的问题, 是这些对人起管控的。人其实都差不多, 人际关系都有。 因上层建筑不同, 人际规则不一样而已, 不是说国外就没有人际关系。
s
shoon_yee
哪里都有人际关系,这是没啥可说的。但是很多事情是不是不得不搞,这个程度完全不一样啊。举个例子,就是学校老师要不要送礼,送多少,一样吗?
s
sweetiemm
在公司里往上爬,抱大腿吹牛拍马屁是远远重要于工作能力和工作成果的。社会是由人组成的,人际关系成为决定因素,在哪里都一样。但是这些拉关系吹牛拍马抱大腿的事也不是每个人都会做,就像我父母哥哥在国内就不会,我在美国依旧不会。这种不会混的DNA就是天生的,没辙。爬不上去也只能认了。
t
ted.hanks
理想情况当然是又作人又做事。 先做人, 后做事。 一种解读就是应该注重人际关系, 树人设; 而不是做事情。 原因不就是中国是个人治社会, 个人的成长仰仗于上司的提拔?
美国感觉底层相对公平, 上去了以后会做人还是挺重要的。
e
everything
嫩多多鼓励鼓励,be nice不是更好吗?
楼主自己的心得来分享,看到您的回复,并不能学到啥东西,反而觉得被炝了炝。您说,何必呢?
jarvi 发表于 2023-12-10 15:35

就是。 很多人为了呛人而呛人,说话mean死了
j
johnhay
所謂做人其實牽涉到非常大的利益的時候屁用也沒有,上次openai反轉再反轉劇就是這樣,日常辦公就是正常social就可以了不能當個壁花,該聊天送禮吃飯參加party就怎樣,但也不可能光靠做人就能讓你上天堂,除非你是公司皇親國戚
w
waterlycheee
美国社会当然要看关系,但是对于没有关系的人群,也提供了一个可以过上基本decent生活的可能性。这就已经可以了。
saynomore 发表于 2023-12-10 12:11

虽然你说的是事实,但是对于有更高追求“美国梦”的人群,这些基本decent生活可能不足以满足精神追求。人性就是饱暖思淫欲,有了decent生活就想着自己没有被meet的needs...
S
Silverwing
我来贡献俩个被大妈觉得是糟粕的东西: 1.脱鞋进家门 2.睡午觉
对我而言,这是很好的习惯,但是无数大妈诟病 很多人其实就是幕强, 美国最强大所以美国一切文化习惯都最优秀这种逻辑 实际上,美国的粗鄙文化,连他们的欧洲亲戚都嫌弃的要死,暴发户的文化而已
边际递减
回复 10楼adivon的帖子
说得好
s
sagegreen
我来贡献俩个被大妈觉得是糟粕的东西: 1.脱鞋进家门 2.睡午觉
对我而言,这是很好的习惯,但是无数大妈诟病 很多人其实就是幕强, 美国最强大所以美国一切文化习惯都最优秀这种逻辑 实际上,美国的粗鄙文化,连他们的欧洲亲戚都嫌弃的要死,暴发户的文化而已
Silverwing 发表于 2023-12-11 10:27

大家都觉得这个好啊,几乎没人说这是糟粕
s
sagegreen
所谓管理就是管理人的,技术再好也是人做出来的。会做人当然重要了。谁愿意跟给人添堵的人做事
M
Martian皮皮
美国的lobby 就是赤裸裸的贿赂,但是搞得光明正大,还有专门的职业lobbyist.
s
sgmallasg
这里哪里需要关系了。我们以前飞去外州某个方向最有名的医院,我提前约时间直接约到的就是founder。 本地的clinic也是,我约的医生就是医院的founder本人。是这个方向在west coast最好的clinic。
hhmouse 发表于 2023-12-11 05:24

你还在LZ的初级阶段,没醒呢 唉,看了你的贴,说句题外话,老中搞不过老印是肯定的
n
noideaforname
你还在LZ的初级阶段,没醒呢 唉,看了你的贴,说句题外话,老中搞不过老印是肯定的
sgmallasg 发表于 2023-12-11 11:34

单纯comment在你的题外话
老中打工上面比不过烙印,可是老中创业比烙印厉害啊,有eric yuan, jensen huang, charles wang等等,不用老瞧不起自己吧
S
SkinnyKat
感觉维持好的人际关系确实能对事业有助益,和做一个decent的人并不矛盾。这和拍马屁,不择手段往上爬还是有区别的。