情商高的帮忙看看工作中这种情况怎么处理？

事情是这样的，今年我们director请整组去年底party，刚好今天我娃生病了，我就给他发封邮件说对不起，今天不能参加party因为娃发烧了，需要照顾娃，谢谢他的邀请。 结果他回了：（翻译）oh 太失望了。这是我今天听到的第三例生病的。谢谢告知。 语气就是说我骗人的，哪有这么巧的事情。我老公帮我看了邮件也觉得我director不高兴。 请问这种情况下我该怎么办呢？好担心从此种下梁子。（我还没有回邮件，觉得这种情况下是不是不回邮件比较好？）

你想的太多了吧。怎么可能是怀疑你撒谎啊。就是最近病的人太多了。不用回email了 最近真是太多人病了。我们组我和一个人刚病完一周，另一个组员跟着病了。而且发烧到住院了好几天，听老板说感觉不太好的样子。

你想多了，确实生病的人挺多

我觉得他就是解释他为什么失望，因为有三个人都不去了。就算他不高兴又怎样。没必要多心。
要我就回信说，I am so disappointed too. I was so looking forward to it. But with little kids at home, it happens. There is a bad cold going around.

情商低的是你director

爬梯都是需要人气的 他说失望可以理解 没觉得他在暗示什么 他们已经搞了还是没搞 搞了你就不用回邮件了 不过这样情况 你老公不能看病娃嘛

回复 2楼有风吹过窗棂的帖子
希望只是我想多了。我老公是native，他也觉得director是用的讽刺语气。希望我和他都理解错了。 邮件开始是：Oh, bummer. …

听口气是不太高兴，连句祝你早日康复的客气话都没有 move on吧，不要再解释了

回复 6楼dngdnhxqs的帖子
就是今晚。已经在搞了。那我就不回了。 我家两娃，没有父母在，刚刚才带娃去ER回来。

So what, are you going to the party instead?
it is what it is. Move on

回复 8楼lovegood的帖子
是的了。我直接老板一般都会说sorry to hear that, 然后祝早点好的话。可能就是不高兴了，懒得说这些话了。

回复 10楼vsfan的帖子
这不是怕得罪他嘛，看看有什么可以做的。毕竟以后升职什么的都需要他点头了。layoff的时候也是他说了算。

已经这样了 别回了。 你们整组多少人啊？ 我们director管50+ 人。 不去几个人都不用说也不会被发现。

回复 10楼vsfan的帖子
这不是怕得罪他嘛，看看有什么可以做的。毕竟以后升职什么的都需要他点头了。layoff的时候也是他说了算。
Hannah1984 发表于 2023-12-08 23:07

这有什么怕的
天下再大的事情能大过自己孩子的健康吗？只不过老板略有不爽而已，而且话说得显得他没风度。该后悔的是他。

回复 2楼有风吹过窗棂的帖子
希望只是我想多了。我老公是native，他也觉得director是用的讽刺语气。希望我和他都理解错了。 邮件开始是：Oh, bummer. …
Hannah1984 发表于 2023-12-08 22:58

我觉得就是级别比较高，没有很认真回复你，随口说了一句。如果是你的直接上司，一般都会对下属表示关心的。