重温《京华烟云》

u
uniqlo2000
楼主 (北美华人网)
最近重温赵雅芝版的《京华烟云》,有太多新的发现。这部剧小时候看过几眼,因为画质粗糙,情节缓慢,常被我归类为“台湾言情剧”而频频换台。现在完整的看下来,发现这远不是一部言情剧,而更像是是一部家庭伦理,文化时代演变的百科全书。过去教课书里学到的大道理,听它娓娓道来,真是有身临其境,潜移默化的感觉。林语堂书写得好,剧拍的也好。另外,男主角欧阳龙居然是欧阳娜娜的爸爸,欧阳菲菲的弟弟
f
fuleldhsck
在哪里可以看到?很想看呢 谢谢
u
uniqlo2000
回复 2楼fuleldhsck的帖子
华视频道上的清晰些: https://www.youtube.com/watch?v=fBI4YTgkj6A&list=PL8MwjIpV5cFVMH3fY-LExzq6j-a0EE0b3
r
ricee
改天去2刷
t
tinmouse85
京华烟云很经典,尤其是后半部分日本侵华战争开始,格局彻底打开,从小我小家的命运扩展到国家民族的苦难。我也强烈推荐。
s
subzero
我依稀记得电视剧好看,但是是现场配音,杂音很多,而且主角动不动大吵大闹的。是这样的吗?
d
domain2200
估计楼主太年轻。欧阳娜娜的爸爸妈妈当时在台湾/大陆算是知名演员,不像娜娜,纯属来趁热度的。

u
uniqlo2000
回复 6楼subzero的帖子
还好吧,再怎么也比马景涛安静些 这部剧真是生动再现了时代变迁。印象深刻的一个情节是曾老爷子告诉儿子要休了牛素云,而不能叫离婚,这样才显出曾家主动离弃的气势。结果牛素云先发制人,登报声明因家庭虐待而主动离婚
u
uniqlo2000
回复 7楼domain2200的帖子
嗯,欧阳龙还蛮帅的,有点像秦汉。
z
zoneu
我对牛素云的声音印象深刻,小时候觉得很好听。哈哈哈
我喜欢帅哥
很小的时候看过,赵雅芝那个角色真的是贤良淑德,大气无比。如果没有记错,她剧里的角色对官晶华(就是郑少秋现在的老婆)的刁蛮角色无比容忍宽谅。不过那时候没有看懂看懂太多,听楼主这么一说觉得要去重温了。
D
Dida123
一直想看赵雅芝版的,赵薇那一版的编剧给改的面目全非了。。
z
zimu111
主题曲也好,气势磅礴。一句一句的配着每家的人物和关键剧情,有一种纵览历史的感觉
p
pop
主题曲也好,气势磅礴。一句一句的配着每家的人物和关键剧情,有一种纵览历史的感觉
zimu111 发表于 2023-11-26 20:47

主题曲我也特别喜欢, 小的时候看的时候总跟着一起唱,现在还基本会唱呢。
z
zimu111
一直想看赵雅芝版的,赵薇那一版的编剧给改的面目全非了。。
Dida123 发表于 2023-11-26 20:45

赵雅芝版的最贴近原著,赵薇那一版把原著的灵魂改没了
S
SkinnyKat
暮色中 回首来时路 好像画面是木兰的一个回眸
m
mysrrx
一直想看赵雅芝版的,赵薇那一版的编剧给改的面目全非了。。
Dida123 发表于 2023-11-26 20:45

赵雅芝版的真有那种大时代背景下无可奈何花落去的悲凉,赵薇版的只有狗血了。
u
uniqlo2000
是的,赵雅芝的气质很适合演这种大家闺秀的角色。牛素云也很多戏,尤其是把人物刻画得很真实,自私但又不完全是坏女人。
公用majia2023
京华烟云很经典,尤其是后半部分日本侵华战争开始,格局彻底打开,从小我小家的命运扩展到国家民族的苦难。我也强烈推荐。
tinmouse85 发表于 2023-11-26 19:40

热。这部剧就是讲家国情怀的,楼主居然觉得是言情剧 这部书是致敬抗日英雄的! 京华烟云开篇词 林语堂 全书写罢泪涔涔, 献与歼倭抗日人。 不是英雄洒热血, 神州谁是自由民
B
Blueway
这部真的很经典
p
pop
是的,赵雅芝的气质很适合演这种大家闺秀的角色。牛素云也很多戏,尤其是把人物刻画得很真实,自私但又不完全是坏女人。
uniqlo2000 发表于 2023-11-26 21:11

牛素云最后死得挺悲壮的。 她这一生算是肆意妄为随心所欲了, 年轻时候,不遵守三从四德,对丈夫呼来喝去, 感觉要被休了,就先下手为强蹬掉了那个她看不上眼的窝囊丈夫, 她喜欢钱,喜欢小白脸,就一直毫无道德感地放纵自己的欲望, 到最后,发现日本人真的太坏了,不想做汉奸,就舍身成仁去刺杀, 真是一个奇女子。
A
Ascenk
主题歌太好了,真的唱出了人性的沧桑,时代变迁。不看剧,都能被主题歌深深的打动。
u
uniqlo2000
回复 5楼tinmouse85的帖子
是的。这部剧作的高明之处就是把时代大事件通过个人心态生动描绘出来。从不情愿参军到毅然投入战斗,是有一个过程的,这大概也是当时国民心态的真实写照。时至今日,这部剧作堪称是时代的“活化石”。
z
zhifouzhifou
当时很喜欢这剧
u
uniqlo2000
回复 21楼pop的帖子
令人唏嘘啊。据说官晶华因此角色获金钟奖提名,最终还是李丽华(桂姨娘)获奖。
半杯红酒
我觉得里面活得最洒脱的人就是姚老爷,木兰的爹。
y
yangbuhui
姚木兰被刻画得太完美了,应该是作者的心之所向
u
uniqlo2000
从这部剧里也可以看到家教家风对孩子的成长有多么深的影响。反观素云的哥哥,坏事做尽但又小人得志,居然活了39集。城头变换大王旗,但每每他总能见风使舵搏上位。这像极了我们身边的很多人,会巴结耍心计的人反而更易得势。
l
lovejames
经典剧集。娜娜的爸爸, 郑少秋的老婆。
b
bigtime
历史的一页尚未写尽,砚上的笔早已凝干。。。还能哼出来
X
Xichaihuoruan
一直想看赵雅芝版的,赵薇那一版的编剧给改的面目全非了。。
Dida123 发表于 2023-11-26 20:45

赵薇那一版,是不是,第一集大少爷吐了一口血,第二集大少爷吐了一口血,第三集大少爷吐了一口血,第四集。。。全是人民群众喜闻乐见的情节。
无名ID
回复 13楼zimu111的帖子
李泰祥大师的作品 潘越云和李建复的合唱 荡气回肠 小时后家里买了录像机说学英语 结果录了很多港台电视剧的片头/片尾曲
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/ya-4bbEKjRU?si=OzjpZD5CvZm1123S
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/ORuxMMjgZOU?si=01S8URCrtAYa5vbO
无名ID
热。这部剧就是讲家国情怀的,楼主居然觉得是言情剧 这部书是致敬抗日英雄的! 京华烟云开篇词 林语堂 全书写罢泪涔涔, 献与歼倭抗日人。 不是英雄洒热血, 神州谁是自由民

公用majia2023 发表于 2023-11-26 21:16

记得林语堂是以红楼梦为模板写的京华烟云
e
emmachka
这本小说是林语堂用英文写的,好像还获得了诺奖提名
1
1nsb
n年前看过这个连续剧,暴露年龄帖。还看过港剧京华春梦。
m
mysrrx
回复 21楼pop的帖子
令人唏嘘啊。据说官晶华因此角色获金钟奖提名,最终还是李丽华(桂姨娘)获奖。
uniqlo2000 发表于 2023-11-26 22:34

桂姨和素云是两个电视剧比原著更出彩的女子。 桂姨在书里面目模糊,除了个姨娘的身份什么也没有。在电视剧里非常出彩,让人唏嘘不已。 素云也是,把她人生的每一步转变都演得非常合理。
u
uniqlo2000
回复 36楼mysrrx的帖子
由此也见导演和编剧的功力。里面有很多对时局的观点与大陆非常一致,台湾能拍出这样的剧也是很难得的。
特立独行的猫
也看过 荡气回肠 特意买了英文版的书 倒没翻几页 英文的词汇量不够看小说
龙图
还有那部汪明荃演的京华春梦也很经典
r
rainysunny
主题歌是如梦人生芳心醉吗?
意志消沉
回复 34楼emmachka的帖子
山寨红楼梦都能提名诺贝尔,要是红楼梦是英文写的该得几个诺贝尔啊
h
hideandseek
一直想看赵雅芝版的,赵薇那一版的编剧给改的面目全非了。。
Dida123 发表于 2023-11-26 20:45

对,那个版本简直是一堆鬼扯。
海棠花开
赵薇的台词功力非常差,她演的什么都不像,看不下去
c
cauchy
这是唯一一部我觉得赵雅芝有演技的戏
l
liuyu1996
主题歌是如梦人生芳心醉吗?
rainysunny 发表于 2023-11-27 05:34

那是京华春梦吧
2
2018xixi
一直保留着这本书的英文版,有空就看看。非常经典
c
cyanocitta
两部电视剧和原著的书我都看了,还是最喜欢书,写得真好。特别是后半段一个个普通人被卷入到历史的洪流中、整个国家和民族都在波涛中颠覆看得人泪流满面。
c
cyanocitta
姚木兰被刻画得太完美了,应该是作者的心之所向
yangbuhui 发表于 2023-11-26 22:45

姚木兰的个性才华是很出众,但在婚恋上不算完美。她和孔立夫明显在灵魂上更契合,却没有争取。虽然曾家当然更殷实,但是觉得曾荪亚还是不能和她般配,我觉得还是挺遗憾的。
M
MissWW
还记得姚父把莫愁嫁给了和木兰两情相悦的男人,还讲了一番道理。觉得虽然他说的有道理,到底是意难平。