如何解读report card

M
Maddie
楼主 (北美华人网)
这周收到一年级小娃期中的成绩,有点郁闷,感觉很不怎么样啊。Handwriting,Math,Science和Social Studies都是S。Reading只有comments,没有评分,所有的分数都是0%。 Reading老师的comments是“In the beginning of the year your child did not meet one or more of the benchmarks in reading. I have noticed growth since the beginning...” 没有打分感觉是不是unsatisfactory,老师为了照顾情绪就不给评分了。Reading scale也不清楚,如果是Excellent, Good, Satisfactory, Unsatisfactory,再参照这边老师打分几乎都喜欢往高处打,娃岂不是垫底水平了。。。老师唯一comments里有表扬的是“always listens and sets a wonderful example” 娃上K的时候啥也没管,这个暑假刚会自主阅读,目前读老师发的小绘本以及Pete the Cat series和elephant and piggie 这些都没有问题, 对chapter book没有图片的不感兴趣。常用的sight words譬如her, their, what, where这些拼写也可以。但是老师说Reading没有meet benchmark,那这个一年级的benchmark难道是达到chapter book阅读和拼写水平?Math 10以内的加减法很熟练,10-20的能做,但每次总有几个算错的,正确率80%左右,算的也不是很熟练。大家一年级的娃都是要达到什么程度啊?什么样的才算是Excellent和Good?
c
crystalyysu
每个学校评分制度不一样,11月一般都有parent teacher conference, 你这些问题老师肯定都可以告诉你。 不过以我的经验,小学1-3年级的评分基本上就是看不出来具体水平的,我们那时候就是s (satisfatory或者secured), d (developing,还在学习中),就没有了,没分那么多档的。 而且有些科目就是连这种分都没有的(我们是数学), 到了四年级以后才有具体分数和ABCD。 看你的描述,除非你们上的是啥天才私校,否则你孩子的进度妥妥的完全没问题全都是secured.
s
sususu119
一年级都不是问题,有些孩子就是发育的慢些,中国是中国孩子,K之前主要是中文环境,适应的慢些。只要每年进步就行。另外report card 之后还有家长会吧,把你的concern 跟老师谈谈
q
qiao_er
先看你的report card上到底怎么解释级别的
我们一年级语文数学是分数, 1-4, 其他就是 S/ US
没事去逛街
小学的就随便吧,我女儿小学的也不是样样好,根本也不知道不好在哪里,所以我不喜欢小学的report card,非常主观,看不出来所以然。 现在进了初中,每一分都天天放上网,好坏明明白白,知道怎么保持全A
h
happygiverny
我家的一年级几乎同样水平,老师挺满意的, 但我们是在一个很普的公校。咱们是ESL家庭, 阅读开始慢点必然的,只要坚持肯定会赶上来。
f
fruitbasket
我们是Reading 除了识字以外要知道故事的一些细节,时间人物事件. 老师考卷有点像我们以前的英语测试, 一个小故事后面选择题问故事里的细节 阅读最好每天家长一起读,读完问一些问题 我们老师也是说可以开始chapter book 图书馆有些系列有图片的后面还有词汇问题的系列比如Katie woo 感觉Pete cat 稍微有点简单了
s
shoppingisfun
问老师啊。 第一次report card都会往低里打,这样才看得出进步。不过没分这个就有点那啥了,按理说这几天是conference的时候,正好问老师。 没background不好评价楼主家娃到底啥情况,有些娃突然就明白phonics了,然后就开始读chapter book了。
s
ss4me
每个学校评分制度不一样,11月一般都有parent teacher conference, 你这些问题老师肯定都可以告诉你。 不过以我的经验,小学1-3年级的评分基本上就是看不出来具体水平的,我们那时候就是s (satisfatory或者secured), d (developing,还在学习中),就没有了,没分那么多档的。 而且有些科目就是连这种分都没有的(我们是数学), 到了四年级以后才有具体分数和ABCD。 看你的描述,除非你们上的是啥天才私校,否则你孩子的进度妥妥的完全没问题全都是secured.
crystalyysu 发表于 2023-10-28 08:43

原来S是这个意思啊,我一直以为是just so so的意思呢
e
enginex
都是这样的 S就是达标了
m
manibear
回复 1楼Maddie的帖子
你家娃儿显然阅读有问题,其他科目都没有问题。抓阅读吧。
B
Benbenyang

一年级不用太关注Report Card,就是一个参考。老师一般写一些备注也是提醒你们注意,不应该是什么问题。如果是好的老师,她(他)应该会接下来去帮助孩子,写给你们也是希望家长能一同帮助孩子。
从老师的评语看,你的孩子的阅读低于平均孩子的水平,但孩子才一年级,这是一个常见的正常情况,有可能孩子还没适应正式的学校环境,也有可能孩子学前的阅读很少,这个能力还没有发展起来。
家长能做的就是帮孩子建立一个良好的阅读习惯。我们家的孩子在高中了,记不起他们在一年级的阅读范围,但在他们成长的这些年里,书店和图书馆是他们一直经常去的地方。我大概能记住的就是Dr. Seuss的书,Roald Dahl的书,还有Magic Tree House之类。哦还有,可以借一些有声读物,孩子像听故事一样,这样再读的时候更有兴趣。
P
Peacelife
Report Card上应该都有解释啊,我们这小学K到三年级都没具体Grading的 才一年级也不用着急
大衣被禁
我们是Reading 除了识字以外要知道故事的一些细节,时间人物事件. 老师考卷有点像我们以前的英语测试, 一个小故事后面选择题问故事里的细节 阅读最好每天家长一起读,读完问一些问题 我们老师也是说可以开始chapter book 图书馆有些系列有图片的后面还有词汇问题的系列比如Katie woo 感觉Pete cat 稍微有点简单了
fruitbasket 发表于 2023-10-28 09:25

+1 这里的阅读是阅读理解啊。 我娃那个时候每次被问问题都是 I don’t know.我就一直唐唐唐,说大哥你要答题啊。好不容易才read at grade level. 楼主你要关心一下到底学校在学什么要求什么。孩子不肯说就问老师。
C
COA
这周收到一年级小娃期中的成绩,有点郁闷,感觉很不怎么样啊。Handwriting,Math,Science和Social Studies都是S。Reading只有comments,没有评分,所有的分数都是0%。 Reading老师的comments是“In the beginning of the year your child did not meet one or more of the benchmarks in reading. I have noticed growth since the beginning...” 没有打分感觉是不是unsatisfactory,老师为了照顾情绪就不给评分了。Reading scale也不清楚,如果是Excellent, Good, Satisfactory, Unsatisfactory,再参照这边老师打分几乎都喜欢往高处打,娃岂不是垫底水平了。。。老师唯一comments里有表扬的是“always listens and sets a wonderful example” 娃上K的时候啥也没管,这个暑假刚会自主阅读,目前读老师发的小绘本以及Pete the Cat series和elephant and piggie 这些都没有问题, 对chapter book没有图片的不感兴趣。常用的sight words譬如her, their, what, where这些拼写也可以。但是老师说Reading没有meet benchmark,那这个一年级的benchmark难道是达到chapter book阅读和拼写水平?Math 10以内的加减法很熟练,10-20的能做,但每次总有几个算错的,正确率80%左右,算的也不是很熟练。大家一年级的娃都是要达到什么程度啊?什么样的才算是Excellent和Good?
Maddie 发表于 2023-10-28 08:28

你家这个一年级阅读和数学感觉离excellent, good差的有点距离。不过阅读赶上来也很快
h
hudrum
我们的report card 标准是这个年级毕业需要达到的程度,所以第一次assessment是S已经很厉害了呀。 一般是第三次到S就达标了吧
M
Maddie
谢谢大家的意见和回复。我会去问问老师 然后给娃补补reading。感谢!
l
lilyal
小学我一般只看孩子的social
w
waer
每个孩子的成长过程非常不同 我家老大,虽然在家是说中文的语言环境,daycare也是间断着上,但是上学开始阅读就超前,一年级就开始看大部头chapter book,哈利波特全套一会就全部看完了。report card基本都是超前。 重点来了,老二简直就是个破落户,report card都是勉强达标,小学低年级阶段我总是问他能不能留一级,老师也说可以观察看看,虽然吃力但是也达标。低年级的时候他从来不阅读,picture book也就随便看看,小学高年级了才完成学校的必读书目,再根据自己兴趣看diary of wimpy kid之类的。 到了初中明显开始发力,学习也不吃力了,现在回头看,当年也没太干预或者说干预无效,拿姐姐的书给他看,他也拒绝看,只好随他去。