关于“Thank you for your assistance”

s
sonicsonic
楼主 (北美华人网)
Thank you for your assistance. 这个可以给上级或者senior的人写么?我总觉得有点奇怪,但是最近断断续续看到不同的人在用,觉得可能是自己理解的不到位。
S
Summer0922
我一般就是thanks for your help.
s
sonicsonic
我一般就是thanks for your help.
Summer0922 发表于 2023-10-12 11:15

我一般也是... 但是看到好几个人用,我就想是不是本来是应该这么用的,但是感觉有点奇怪
C
ChristinaW
可以啊,不过你要是觉得奇怪,有的是替代品~~