听英语电子书不入脑

b
babyjaguar
楼主 (北美华人网)
有没有人能给我解惑一下,听的时候都能听懂,但是不入脑,这是什么情况
b
babyjaguar
标题多了个“的”字,但是不知道怎么删掉多余的字
q
qingping86
多听听就好了
R
Riahnna
一样一样的,跟听天书一样
H
Heiniu
我觉得因为不是母语,总觉得隔了一层
冰是睡着的水
理解 不是母语的缘故
a
avmyjlewpcy
比我强,我听了都是催眠的
b
bea
因为2nd language 是需要更多的脑细胞的, 不认真听就吸收不了. 好比本地的小孩不爱学中文一样,是要费脑子的
z
zhengxumaomao
多听会改善很多
x
xjbs
我连听中文书都不入脑。一走神就过去一段不知道讲了啥。我觉得是软件读的声音不够好,没有真人说话的节奏和感情色彩。听真人节目就好很多。
S
SheldonCooper
我也是,中文也听不进去,我必须要眼睛看字。电子书读得也慢,听得急人
z
zilliondollar
audible上的英文朗读基本就是照着读,没有多少朗读技巧,也感觉不到有什么感情,像是AI读的。喜马拉雅上那些中文书,好多有名的主播是专业的配音演员,像王明军,他自己就是副教授,他讲播的书听着非常舒服。 当然文化语言也有关。
非雨
听 英文 podcast 会容易很多。 我觉得不光是第二语言的问题,跟读的人语调有关。朗读的那种,声调还是停顿之类的,就是容易不入脑,中英文都是。有的有声书会容易点,假如是 narrated by author,听起来,就会容易入脑一点。
m
moonlightpath
我听书也溜号,不管中文还是英文。我只能听讲书的那种,或者podcast,对于那种逐字逐句念的脑袋就自动屏蔽
J
Jaelynleaf
读得太少了 英语思维还没有形成
豆腐脑和豆腐乳
听中文也不入脑 上班一边码一边放电视剧,有时候一集演完了也不知道它演了个寂寞,只是觉得有个声音在耳边而已。
f
flipping
我家孩子特爱听英语chapter book. 我跟着听,情节都能follow上。如果没情节的可能就会催眠了。
t
ted.hanks
fiction 可以, nonfiction 很难。 很多地名,人名,专有名词反应不过来。
x
xuangao
除了不是母语。 还有人的学习是听觉型还是视觉型,据说人80%以上是视觉型。
a
abc456
我听英语书可以帮助睡眠,听着听着就睡着了。
8
815
如果听力不好,听什么能帮助提高的?
公用majia2023
得多听。慢慢就能听进去了
f
feifeiduan
睡觉之前听什么都这样,中文的也一样
明明很感兴趣的东西,一听就睡着,醒了回想一下也不知道听了什么
爱上爱920
可以一边看一边听,效果更好
c
calrose
我也是,中文也听不进去,我必须要眼睛看字。电子书读得也慢,听得急人
SheldonCooper 发表于 2023-09-26 19:37

我也是这样,眼睛看字的速度是最快的,让我听我真会急死的。我特别不喜欢小视频,没法跳过废话阶段
小青龙
有的人视觉记忆强有的可能听更强,我觉得大多数的人都是视觉认知强过听。更别说是第二语言了。还有内容是不是你感兴趣,语音语调,用词方式你习不习惯,都会影响呀。我最近有本书,遣词造句非常口语化,我也看不下去,脑子里好像这个人在说话。
桃花朵朵
从来不喜欢听,要么语速慢得不正常,要么都是英国口音,不喜欢听
太极世界
我觉得跟书的内容是不是你感兴趣的,是否吸引你也有关系
w
waterL
有没有人能给我解惑一下,听的时候都能听懂,但是不入脑,这是什么情况
babyjaguar 发表于 2023-09-26 17:40

是不是朗读者的问题? 有些audiobooks 的朗读者声情并茂。上次听Lucy Liu读our missing hearts 听得直抹泪。
b
babyjaguar
是不是朗读者的问题? 有些audiobooks 的朗读者声情并茂。上次听Lucy Liu读our missing hearts 听得直抹泪。
waterL 发表于 2023-09-27 21:07

谢谢推荐,已借😃