女儿今天守着别的孩子这么说,需要教育还是不教育?

公用马甲50
楼主 (北美华人网)
我们全家现在欧洲某个国家旅行,中午在一个景点休息时,几个本地的小孩也能说英语,和她一起玩的挺好的。
几个小孩里父母都在旁边,一个白人妈妈看她们玩得好,就聊起来,知道我女儿在美国出生长大的,她就问我女儿,我们这里和你们美国有什么不一样的地方吗?
我女儿很认真的想了下说,这里老房子多,我很喜欢。 而且这里的鸟儿一点也不怕人,经常跳到人旁边,和人一起玩,也可以喂它们东西吃。
那个妈妈就问,美国的鸟怕人吗?
我女儿说,是的,会躲得远远的。可能鸟知道美国人人都有枪,觉得害怕吧。
然后她直接说了句:Stupid Americans。
我和她爸爸在旁边吓了一跳,可一下也不知道怎么接话了。那个白人妈妈也觉得不好意思,没有再问。
回酒店路上,我给她说,你也是American国籍,是Chinese Amercian,不好这么守着别的国家的人说Stupid Amercans。她说,I dont care, I am not the stupid ones.
也不知道该怎么教育,我老公让我省省吧, 8岁的小孩说完就忘了,你就别反复提醒加深她印象了。


r
riverside
挺好的啊,自嘲嘛。
公用马甲50
挺好的啊,自嘲嘛。
riverside 发表于 2023-08-18 16:06

如果是自嘲还好,但感觉她没把自己包括在内。
所以想着是不是要教育,这回来开学了,在学校里也说,会被孤立和bully吧
b
benulj
孩子说的是真话。可能在外与人交谈会显些尴尬而已,顶多跟孩子沟通一下可以不说或少说,以免和别人聊天尴尬。
驫龘麤靐
哈哈,挺可爱的,别那么战战兢兢。
M
Mh2021
我一个白人朋友经常说American stupid and lazy.
公用马甲50
哈哈,挺可爱的,别那么战战兢兢。
驫龘麤靐 发表于 2023-08-18 16:08

她爸也是这么觉得。还数落我一边上网天天骂枪支泛滥,可孩子说这事stupid你又大惊小怪的。
他觉得孩子说的没错,没啥好批评教育的。
n
nbixxibn
这是自嘲啊,自信才自嘲,情商很好,该鼓励。
D
Daxiong81
回复 1楼公用马甲50的帖子
还是要告诫孩子在外边说话要注意分寸吧。看玩笑要有开玩笑的气氛。
桃花朵朵
小姑娘很聪明啊,人家重点是吐槽美国人人有枪,虽然不是每个人有
g
germanica
Nothing wrong with what your kid said. It is ok to criticize one's own country.
l
laixiaofang
如果是自嘲还好,但感觉她没把自己包括在内。
所以想着是不是要教育,这回来开学了,在学校里也说,会被孤立和bully吧
公用马甲50 发表于 2023-08-18 16:07

自信点,看看:

系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/KLODGhEyLvk
g
germanica
Also Europeans love when Americans criticize the USA.
q
qlsdyxd1
你孩子能看到问题 做父母的不应该高兴吗?希望下一代能把美国变成一个没有这么枪支泛滥的地方
g
goodhabits
如果是自嘲还好,但感觉她没把自己包括在内。
所以想着是不是要教育,这回来开学了,在学校里也说,会被孤立和bully吧
公用马甲50 发表于 2023-08-18 16:07

教育一次就好了,娃有时候根本就是喜爱用流行词汇,说不定就是学校哪里学来的, 根本不知道自己在说什么,会有什么后果。下次还有的话, 再严重教育一下。
W
Wa3Wa3
我觉得这孩子挺聪慧的呢,至少对大环境挺关注才能说出这么一句评价。孩子还小,与人交谈这些的度,慢慢引导。世上没有完美的国家。
n
noodlewo
America 现在给人就是这印象
l
laixiaofang
我觉得这孩子挺聪慧的呢,至少对大环境挺关注才能说出这么一句评价。孩子还小,与人交谈这些的度,慢慢引导。世上没有完美的国家。
Wa3Wa3 发表于 2023-08-18 16:17

美国小孩可能真被一起起的枪案给吓着了,有心理阴影了。
公用马甲50
回复 14楼qlsdyxd1的帖子
大家都这么说,我就放点心了,谢谢啦。先睡觉去了。
木牛流马
美国人骂自己骂政府不是正常操作吗,难道要个个唱赞歌不成 我觉得你家女儿挺犀利的
g
goodhabits
自信点,看看:

系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/KLODGhEyLvk
laixiaofang 发表于 2023-08-18 16:13

如果哪个中国籍的娃在美国这样聊天做对比后,再来一句嘲讽自己国家的神句, 然后妈妈来华人问要不要教育一下,大家还是这么回复吗?
r
rufers
she did not say anything wrong 😂
j
jennyjin
我一个白人朋友经常说American stupid and lazy.
Mh2021 发表于 2023-08-18 16:08

Stupid与否不清楚。但是你真不能说American lazy,我认识的大多数在美国的人包括我自己都是工作起来不要命的人。 有些American是有点懒,总体上美国人华人追求的都差不多,勤奋工作努力赚钱。
t
tac
我看了全部回复,竟然没有人觉得八岁的小孩说出人人有枪鸟害怕这句话才奇怪。八岁的小孩怎么知道人人有枪,家长说的?
m
mingrimingyue
我们全家现在欧洲某个国家旅行,中午在一个景点休息时,几个本地的小孩也能说英语,和她一起玩的挺好的。
几个小孩里父母都在旁边,一个白人妈妈看她们玩得好,就聊起来,知道我女儿在美国出生长大的,她就问我女儿,我们这里和你们美国有什么不一样的地方吗?
我女儿很认真的想了下说,这里老房子多,我很喜欢。 而且这里的鸟儿一点也不怕人,经常跳到人旁边,和人一起玩,也可以喂它们东西吃。
那个妈妈就问,美国的鸟怕人吗?
我女儿说,是的,会躲得远远的。可能鸟知道美国人人都有枪,觉得害怕吧。
然后她直接说了句:Stupid Americans。
我和她爸爸在旁边吓了一跳,可一下也不知道怎么接话了。那个白人妈妈也觉得不好意思,没有再问。
回酒店路上,我给她说,你也是American国籍,是Chinese Amercian,不好这么守着别的国家的人说Stupid Amercans。她说,I dont care, I am not the stupid ones.
也不知道该怎么教育,我老公让我省省吧, 8岁的小孩说完就忘了,你就别反复提醒加深她印象了。



公用马甲50 发表于 2023-08-18 16:03

这有啥好教育的 不挺好 有自信才会自嘲 才能正视问题 那些一说自己国家就跳老高的 说实话 都是因为不自信
m
momo2008
老美不就是这么说话吗?自嘲,只有觉得自己是真正的美国人才会底气十足地讲出自嘲的话。
点苍鹤云
这个…美国鸟不和人亲近的原因是在美国不能随便给野生动物喂食。 这是对鸟的保护。让野生动物保有天性。 跟枪没关系……
p
pandacool
我看了全部回复,竟然没有人觉得八岁的小孩说出人人有枪鸟害怕这句话才奇怪。八岁的小孩怎么知道人人有枪,家长说的?
tac 发表于 2023-08-18 16:31

小孩在学校里有类似演习啊! 她还小,把鸟不敢和人亲近和自己怕枪的内心,不知怎么联系起来了而已。
l
lsz39
毕竟是小孩,还需要多见世面。不知道你们住哪,但美国也有很多地方鸟不怕人的。Stupid Americans讲得倒是没什么问题。
u
uncutjade
八岁小孩,学校应该教育s word 不能说吧,大人也应该教育一下公众场合的用词。除了这个,别的不觉得有什么。小孩子说话就是非黑即白。听到大人说什么就会模仿。
邻居家小女孩,我们谈到这学年某某男孩分到她班,小姑娘来了句,I hate xxx. 她妈妈立马纠正她,we don’t say hate, we say “not like”
x
xindereila
小姑娘说的挺好的,才8岁,家长要求有点高啊,我觉得只要没说人家stupid Europeans就很好了
a
aipple
挺好的有想法的孩子 不过美国鸟也不怕枪不怕人呀。她这有点儿扣帽子的嫌疑。
c
crystalyysu
说实话,我觉得美国人骂美国,特别是美国政府的某个政策导致的啥后果,是美国人的传统,无论左还是右,我就没见过不骂美国政府的美国人。
g
gogomeowmeow
我觉得你女儿说的挺对的 你女儿只是说出了事实 只有极其不自信天天想讨好美国的老留才会花式夸美国好(其实就是自己给自己洗脑来美国来对了)
R
Riahnna
没想到楼里这么多觉得没问题的
自嘲可以,可是自嘲里头学问有点大啊 美国人自嘲没问题,可是你们是黄皮黑发,在别人眼里你这不是自嘲而是抹黑了。。。
自嘲的目的是打开话题,而不是让情况变得尴尬。8岁这样说话,别人家妈妈也不好接话就证明了这回答真的很别扭不是合适的social convo啊。

t
thymesu
没想到楼里这么多觉得没问题的
自嘲可以,可是自嘲里头学问有点大啊 美国人自嘲没问题,可是你们是黄皮黑发,在别人眼里你这不是自嘲而是抹黑了。。。
自嘲的目的是打开话题,而不是让情况变得尴尬。8岁这样说话,别人家妈妈也不好接话就证明了这回答真的很别扭不是合适的social convo啊。


Riahnna 发表于 2023-08-18 19:59

的确是这样。我两个好朋友都跟我说私下说可以,但如果是非美国人不要让不熟的人听到,这些人会认为你敌视美国。A B C套着亚裔的外套也小心为秒。
s
saison
没觉得美国的鸟比别的地方的鸟怕人。。。而且和枪怎么联系到一起的。 至于美国人吐槽美国人,这不是日常么,只是要嘲得聪明一点,stupid这词不好,说谁都不好。
湄南河畔的小熊猫
有什么错吗?美国给我不喜欢它的权利,所以我喜欢它。
水母
我怎么觉得美国的鸟也并不怎么怕人。。。
美国人当然可以骂美国,但是把鸟怕人与否和枪支问题联系在一起,思维方式比较独特
金秀贤xi
当时可以和孩子说,每个国家都有聪明和笨蛋。咱们尽量做聪明的就好了。不需要去judge别人。
5
54aha
我觉得娃说得很好啊,有个人见解。中国家长最大的问题是不允许娃有与父母不一样的观点和意见。
a
annnna
这个“守着”是个什么用法啊 我还以为是一路寸步不离跟着别人呢 心想那无论说什么、说不说话都应该教育
A
Appreciate2013
你想多了
女儿挺好的
r
rsbljsycx8bzbbx
楼主你孩子没问题,你之所以觉得她那句话不妥其实是因为你自己潜意识不觉得你孩子是美国人,虽然你孩子美国籍。
m
magnoliaceae
童言无忌,看把楼主吓得,平时得多不敢说话?
C
Chileme
我觉得当一个孩子说i do not care. 就不是好事情
J
JohnChan
这是要奔向着左边跑吗?你们住在哪个洲? 洗脑还蛮成功的。
是应该好好谈一谈
健康平安
美国人都觉得American Stupid,因为有着世界第一超级大国的自信心。
m
mylifetouch
楼主应该搞清楚她在哪里学的stupid American这句话。在我娃的学校,stupid 都是不准说的。
e
ecnanif
你这话让我想起一个npr 的采访,一个黑人在欧洲,不想回美国。问她为什么,她说她在欧洲那个小镇上, 人家一提起她来就是那个美国人,所以她的首要identity是美国人。 而她在美国大家对她的identity 是黑人。
还挺有趣的。 楼主女儿也是,虽然是亚裔但是对于欧洲人来说first identity 是美国人,而不是亚洲人。
K
KVmitbbs
多好的孩子啊,才八岁就懂得说话分寸,能自嘲而且情商看着也高。
z
zbbhateswbb
这有什么问题啊?楼主你才有问题啊我感觉
x
xiaoxiaotd
楼主你自己对于美国人的认知有问题,你女儿是非常正常的。
这边的孩子从小学高年及开始就有种族意识了,小孩子们分得很清楚,american专指白人 (即使欧洲移民也属于),中国人就是中国人,印度人就是印度人,黑人就是黑人,西班牙裔就是西班牙裔。不仅中国孩子这样想,其余种族的孩子也是这样,这都是不同种族的孩子们亲口说的。
你即使有美国国籍,在美国也不会被人认为是american, american专指白人,连黑人都不是,也许加州湾区那种地方不一样。
m
mfc
这就是代沟了吧。 我觉得小姑娘说的没问题呀
崔琥
这有什么可教育的,这才是文化自信
x
xiaofeidream
如果是自嘲还好,但感觉她没把自己包括在内。
所以想着是不是要教育,这回来开学了,在学校里也说,会被孤立和bully吧
公用马甲50 发表于 2023-08-18 16:07

放心吧 学校里都这个调调
C
CCchloeC
美国人不都善于自嘲嘛 我觉得这么说没什么问题 要是我就哈哈一笑 可能那个妈妈是看到你们都怔住了觉得气氛不对才没有搭话
揽月听风
我有个认识的哥们也说,我知道中国人都说我们是stupid Americans,哈哈哈,超尬的,我只能说好吧除了你不是
麦小兜
你闺女居然知道美国人人有枪 这个厉害
S
Slou9900
I think it's a bit too cynical for an 8 yo to say something like that.

k
koalaaini
没关系吧,各族娃都会这样那样comment 各种事情。
i
ihatemylife
很显然你们夫妻俩身在曹营心在汉的教育成功了啊,孩子现在极其自恨,讨厌自己的美国人身份。这在美国孩子里面很少见的。 虽然美国孩子也会骂政府也会自嘲。但是不会张嘴胡说八道。比如说美国的鸟显然是不怕人的啊,美国也没有人人有枪,到处都有枪击案。你们每天在她耳根边洗脑不就变成这样了?这叫种瓜得瓜种豆得豆,以后孩子在美国成长和生活会很麻烦。因为她的想法跟大多数同龄人不一样。 我建议你们可以带回国或者在其他国家养育。
i
ihatemylife
没想到楼里这么多觉得没问题的
自嘲可以,可是自嘲里头学问有点大啊 美国人自嘲没问题,可是你们是黄皮黑发,在别人眼里你这不是自嘲而是抹黑了。。。
自嘲的目的是打开话题,而不是让情况变得尴尬。8岁这样说话,别人家妈妈也不好接话就证明了这回答真的很别扭不是合适的social convo啊。


Riahnna 发表于 2023-08-18 19:59

最重要的是撒谎和污蔑,美国鸟根本不怕人啊。肯定是有人每天在孩子面前说美国的各种坏话。而这人肯定不是学校的老师或者同学,
S
Stella
纯粹没觉得美国的鸟怕人啊
S
Slou9900
你可以不喜欢政府,政党,culture,. 但是最好不要骂这个国家的人民,哪怕是自己的国家
c
cottonfield
I think it's a bit too cynical for an 8 yo to say something like that.


Slou9900 发表于 2023-08-19 15:58

也许家长以前说过。
番茄85
你问问美国年轻人,有几个说美国好的,这是代沟问题。
w
wacxg
多大点事。我儿子同学假期去几个国家旅行一圈回来说美国人很肥,还当着几个胖家长的面,大家也就一笑而过,也是8岁。
简单
回复 1楼公用马甲50的帖子
这不就是美式幽默么?自嘲的人因为自信。你觉得她是Chinese American。她认为她是American。真是说者无心,听者有意。我觉得有些政治正确的事他们迟早会懂,没必要在这么小的时候纠正。我觉得八岁的小朋友有这么敏锐的观察和逻辑已经很值得赞扬了,还教育?有没搞错?
S
Slou9900
大家可能忘了,8yo 是啥样的,想不到这么多的。从上下文看,如果这是楼主孩子的真心话,那她有很多 anger 和 resentment
F
Forgiveu
人家说的是有枪的美国人蠢,楼主的女儿没有枪,自己不觉得对方是在说她。我觉得你女儿挺清楚的。
其实楼主这一代在国内长大中国人经常把个人和集体的概念混在一起。所以特别敏感。
简单
回复 72楼Forgiveu的帖子
没错,中国的父母把教育看成自己的责任。比如督促孩子读书,纠正孩子和自己不同的观点等等,完全弄不清到底什么才是自己的事。其实有个很好判断的标准就是,这件事对你产生后果还是对方。父母在任何时候都可以叙述自己的观点,这本身就是教育。而楼主标题里的教育=教训,逼迫,不容置疑。
c
cangtian
没啥吧,美国人这样自嘲很常见
b
benw
我们全家现在欧洲某个国家旅行,中午在一个景点休息时,几个本地的小孩也能说英语,和她一起玩的挺好的。
几个小孩里父母都在旁边,一个白人妈妈看她们玩得好,就聊起来,知道我女儿在美国出生长大的,她就问我女儿,我们这里和你们美国有什么不一样的地方吗?
我女儿很认真的想了下说,这里老房子多,我很喜欢。 而且这里的鸟儿一点也不怕人,经常跳到人旁边,和人一起玩,也可以喂它们东西吃。
那个妈妈就问,美国的鸟怕人吗?
我女儿说,是的,会躲得远远的。可能鸟知道美国人人都有枪,觉得害怕吧。
然后她直接说了句:Stupid Americans。
我和她爸爸在旁边吓了一跳,可一下也不知道怎么接话了。那个白人妈妈也觉得不好意思,没有再问。
回酒店路上,我给她说,你也是American国籍,是Chinese Amercian,不好这么守着别的国家的人说Stupid Amercans。她说,I dont care, I am not the stupid ones.
也不知道该怎么教育,我老公让我省省吧, 8岁的小孩说完就忘了,你就别反复提醒加深她印象了。



公用马甲50 发表于 2023-08-18 16:03

人才啊,情商杠杠的。这么说不就是顺着欧洲人的思路么,相信孩子肯定不会在美国人前面这么说的。
i
ihatemylife
大家可能忘了,8yo 是啥样的,想不到这么多的。从上下文看,如果这是楼主孩子的真心话,那她有很多 anger 和 resentment
Slou9900 发表于 2023-08-19 17:38

另外很多人没搞清楚自嘲的概念,自嘲是嘲自己而不是其他人,另外美国人喜欢骂政府骂名人,但是切忌不要骂美国人整个整体。 我老公以前跟我孩子朋友的家长聊天(一个白女),他说现在美国孩子很难管,很懒不爱做作业什么的。结果被那个孩子家长给自己的孩子抱怨,说我老公racist,然后那个孩子又告诉我孩子,结果孩子跟爸爸有一次吵架就说出来这件事情了。我老公当然很生气,说那个家长有病。自此不想再见到那个家长了,但是也得出来了经验教训,说话切记不要一刀切,如果他那时候说一些美国孩子估计就没事,但是把所有美国孩子当作一个整体说,人家家长可能就不高兴了。 所以楼主家孩子假如在美国朋友或者老师面前说这些话,会有很大的问题的,或许人家不会当面说什么,但是人家心理肯定会讨厌你。我觉得很多第一代移民自己不融入美国的文化和生活,但是却用自己的思维去影响自己的孩子,其实这是在害自己孩子的,还不如放手,让孩子自己去接触这个社会,得出自己的判断和见解。
i
ipanther
交流内容挺好的。但是之后会提醒娃sxx在正常交流中不允许。 美国文化里bad wors真是被滥用,明明正常的交流不应该出现,偏偏媒体比如YouTube 电影电视广播简直无处不在,就像落后地区的人必得tmd 才能开口,太low
P
PLAZZZ1
最重要的是撒谎和污蔑,美国鸟根本不怕人啊。肯定是有人每天在孩子面前说美国的各种坏话。而这人肯定不是学校的老师或者同学,
ihatemylife 发表于 2023-08-19 16:20

我也觉得是小孩子没话找话瞎编呢。尤其结合后面和自己家长的对话。
E
Ethangirl
小孩肯定是跟父母学的呗。你和老公天天在家骂 stupid Americans, 孩子被洗脑了。只是没想到自己的爸妈是中国人,她是美国人,骂美国人就把自己也骂进去了
宝宝平安
觉得8岁孩子说了句teenager常说的话,没啥。
z
zokiya
偶尔一次,别当回事,如果她经常这么说,应该跟她探讨下.
r
rose9999
白人美国人说没有问题 华裔 还是不要开这个玩笑