Pisces III 是一辆有两个舱室的载人潜水器,当它结束作业,被母船Vickers Voyager拉升至水面时,它后部舱室的舱口却意外打开。 随着尖锐的警报声响起,海水“灾难性”的涌入,船体的一部分完全被海水淹没。 在26秒的剧烈的颠簸后,潜水器沉入了1575英尺的海底。“这非常可怕,我们花了4分钟浮上来,但在26秒内就迅速坠入海底。”查普曼事后回忆。 他们被困在比以往任何一次潜艇救援的深度要深两倍的地方,上方的水面足够淹没帝国大厦。 而此时,在潜水器内的两人还剩下72小时的氧气供应。 Pisces III
这场人类有史以来最深的海底救援任务吸引了全世界的注意。而上一次,历史上最深的海底救援则发生在50年前...
1973年8月29日,海底工程师罗杰·查普曼(Roger Chapman)和罗杰·马林森(Roger Mallinson)两人乘坐一艘名为Pisces III的潜水器前往凯尔特海(Celtic Sea)铺设海底电缆。
左二分别为罗杰·查普曼及罗杰·马林森
Pisces III 是一辆有两个舱室的载人潜水器,当它结束作业,被母船Vickers Voyager拉升至水面时,它后部舱室的舱口却意外打开。
随着尖锐的警报声响起,海水“灾难性”的涌入,船体的一部分完全被海水淹没。
在26秒的剧烈的颠簸后,潜水器沉入了1575英尺的海底。“这非常可怕,我们花了4分钟浮上来,但在26秒内就迅速坠入海底。”查普曼事后回忆。
他们被困在比以往任何一次潜艇救援的深度要深两倍的地方,上方的水面足够淹没帝国大厦。
而此时,在潜水器内的两人还剩下72小时的氧气供应。
Pisces III
绝望中的两人
查普曼和他的搭档都是海事专业人士,曾在英国海军服役。他们意识到形势的严峻,并很快发现了几个关键问题。
首先,他们的氧气供应正在减少,同时两人也意识到他们需要阻止二氧化碳的积聚,因为过量的二氧化碳会导致他们丧命。
他们设置了一个发条计时器,用来提醒他们每30分钟启动一次洗涤器,过滤舱内的二氧化碳,如果他们睡着了而没有开启洗涤器,就有可能再也无法醒来。
幸运的是,潜水器内的电子设备仍在工作,这意味着他们仍然有灯光和热能,保证他们不会在短时间内失温。
更重要的是,他们没有失去通讯,虽然无线信号不稳定,但仍然可以与水面上的同事联系。
Pisces III坠入海底后的状态 两人清点了一下现有的物资,留给他们的只剩下一个湿漉漉的三明治,一罐柠檬汽水、半瓶黑咖啡、一罐奶粉、一包糖、两个苹果和三块饼干,以及救生艇配给的葡萄糖片。
更糟糕的是,马林森此时出现了腹痛的症状。最终,他使用一个塑料袋来解决排泄问题,但这却使得臭味在潜水器中弥漫开来。
潜艇内部的温度为10摄氏度,但湿度达到了95%,壁上结满了凝结水,使他们感觉更冷。
两人无助的挤在一起,为了能延长氧气的使用时间,两人只能保持不动,浅浅的进行呼吸。
此时的查普曼因恐惧和寒冷而颤抖。为了分散注意力,马林森在脑海中想象巴赫的管风琴音乐,并用手指模仿键盘。
“我们关闭了一切,包括自己,”马林森回忆说。“我们进入了冬眠状态。”
罗杰·查普曼
惊心动魄的救援过程
Pisces III 沉入海底的同时,救援行动立即展开。
彼得·梅瑟维(Peter Messervy)被任命负责他们的救援,他曾成功的从一艘沉没的日本潜艇上拆除了六枚鱼雷,并因此获得了乔治勋章。
通过无线信号,救援人员要求查普曼和马林森保持“静止不动”来延长氧气供应。这种策略使他们将最初的72小时氧气供应延长到约84小时。
随后,一场复杂的、涉及英国、加拿大和美国的国际救援行动迅速展开。
参与救援的装置有, 1. Pisces II号潜水器,它是4艘Pisces型迷你潜器中,唯一能靠近并提供帮助的。 2. 加拿大东海岸的Pisces V号潜艇,事发后立即被拿大皇家空军运输机运往事故所在海域。 3. 美国海洋打捞部门提供的一艘名为CURVs的海底无人救援潜艇。
连接CURVs的电缆设备 装置到达的同时,英国皇家空军负责对Pisces III的位置进行标记,两艘英国皇家海军舰船也全速前往该区域。
8月31日凌晨2点14分,仅剩38小时的氧气时,Pisces II号潜艇被发射,装备了专门为救援行动制作的绳索和开关。计划是将开关固定在Pisces III号潜艇上,以便将其拖上水面。
不幸的是,当它最终到达海底时,却无法找到Pisces III号潜艇。随后,Pisces V号潜艇被发射,但也未能找到Pisces III。
救援仍在进行,分秒必争。
终于,8月31日下午12点44分,Pisces V号潜艇的灯光突然照到了Pisces III潜艇上,这让在绝望中的查普曼和马林森热泪盈眶。
“我流下了泪水,马林森则把头埋在我的肩膀上。”查普曼说道。两人开了一听柠檬汽水来庆祝。
然而,虽然确定了Pisces III的位置,但救援行动依旧困难重重。
救援人员多次尝试固定救援线,但都宣告失败。一艘潜艇因泄漏不得不返回水面,而另一艘则出现了电路故障。
“我们时间不多了,”查普曼回忆道。“随着时间的过去,我们很快就没有电力运行净化器了,最终将活活憋死。”
在经历了近70个小时的折磨后,无人救援潜艇CURVs终于成功地固定了两条救援线。
在9月1日周六上午11点前,Pisces III号潜艇开始被抬升。
过程中,Pisces III摇摆不定,查普曼后来回忆说它就像“一个可怕的疯狂过山车”。
下午1点17分,Pisces III潜艇终于浮出水面。查普曼看了看氧气计,发现只剩下短短20分钟,而后来的检查显示可用氧气只有12分钟。
“突然有一声巨响,”查普曼说。“舱门打开,阳光从上方涌入。真实的声音传来,有人的手伸了下来。”
他们获救了,这也是迄今为止历史上最深的一次潜艇救援。