太想当然了 Contrary to popular belief, speeding up before hitting a deer will not do you any favors. It can cause more damage to you and your vehicle. Apply the brakes. Hold onto your steering wheel, apply the brakes and try your best to come to a complete stop as soon as you can. Source是 aaa官网
太想当然了 Contrary to popular belief, speeding up before hitting a deer will not do you any favors. It can cause more damage to you and your vehicle. Apply the brakes. Hold onto your steering wheel, apply the brakes and try your best to come to a complete stop as soon as you can. Source是 aaa官网 我也爱猫薄荷 发表于 2023-05-24 00:09
睁眼看看吧啊, 当然他赶着鸭子在人行横道上等绿灯算我没说 Pedestrians can get in trouble for “jaywalking,” or crossing “illegally.” For example, you are jaywalking if you are crossing the street that is not at a crosswalk, or if you cross the street when the walk signal is not on.
睁眼看看吧啊, 当然他赶着鸭子在人行横道上等绿灯算我没说 Pedestrians can get in trouble for “jaywalking,” or crossing “illegally.” For example, you are jaywalking if you are crossing the street that is not at a crosswalk, or if you cross the street when the walk signal is not on. laohua001 发表于 2023-05-24 08:43
太想当然了 Contrary to popular belief, speeding up before hitting a deer will not do you any favors. It can cause more damage to you and your vehicle. Apply the brakes. Hold onto your steering wheel, apply the brakes and try your best to come to a complete stop as soon as you can. Source是 aaa官网 我也爱猫薄荷 发表于 2023-05-24 00:09
A California father died after being struck by a car Thursday night while helping a family of ducks cross a busy road, witnesses said. 这个英文报道明确说了是晚上发生的事情。
A California father died after being struck by a car Thursday night while helping a family of ducks cross a busy road, witnesses said. 这个英文报道明确说了是晚上发生的事情。
查了一下，night driving指的是one hour after sunset. lambofgod168 发表于 2023-05-24 10:15
Rivara made sure traffic in all directions was stopped, witnesses said, then escorted the duck and her babies to the other side of the street around 8:15 p.m. last Thursday in suburban Rocklin, northeast of Sacramento. 加州天黑得早？8:15就已经天黑一个小时了？另外，这个爸爸并不是鲁莽的走下车，he stopped traffic in all directions. 不过加州似乎是行人jay walk撞死活该 The driver of the car that hit him, a 17-year-old girl, remained at the scene and is cooperating with investigators, said Rocklin police Capt. Scott Horrillo. Detectives are still interviewing witnesses and reviewing video, he said, but it doesn’t appear the teen driver will face charges.
Rivara made sure traffic in all directions was stopped, witnesses said, then escorted the duck and her babies to the other side of the street around 8:15 p.m. last Thursday in suburban Rocklin, northeast of Sacramento. 加州天黑得早？8:15就已经天黑一个小时了？另外，这个爸爸并不是鲁莽的走下车，he stopped traffic in all directions. 不过加州似乎是行人jay walk撞死活该 The driver of the car that hit him, a 17-year-old girl, remained at the scene and is cooperating with investigators, said Rocklin police Capt. Scott Horrillo. Detectives are still interviewing witnesses and reviewing video, he said, but it doesn’t appear the teen driver will face charges. purplebasil 发表于 2023-05-24 10:23
有责任也不一定判刑好不好？我们被追尾两次，对方也没判刑。 平时觉得你还比较 reasonable的一个人，这事怎么这么极端？一个大活人因为帮助小动物被撞死了，活该？他不该给小姑娘添堵？似乎大部分人不是这么想的，路口现在摆满了鲜花和小黄鸭。 Jude Peterson, the young witness, said he was “in shock and so scared” after witnessing the tragedy. His mother, Summer Peterson, said Jude was in tears when he got home that night. By Monday, his mother said, Jude had processed his shock and was filled with admiration for Rivara. “He did the right thing,” Jude said. “He wanted to help because there were ducks in the road, and he didn’t want anyone to hit the ducks.”
老司机的都知道，在开车期间，马路上时不时会有小动物穿梭在马路中，有时候一些人也会下车帮助这些小动物们安全走过，然而谁都没想到，一个善举有时也会酿成悲剧！
据罗克林警方表示，事故发生后，17岁的女司机仍然留在现场，并积极配合调查。 警方在一份声明中表示：“司机留在了事故现场。急救人员赶到现场，但这位男子当场身亡。重大事故调查组已介入并响应该地区的情况。” 声明还指出目前尚无逮捕行动，事件仍在调查中。 警方表示：“我们向所有参与这一悲惨事件的人表示哀悼。”
🔥 最新回帖
“也不过就是闯红灯”？🤦
是的，而且什么是help小动物过马路，是这个动物不会走路还是残疾了？下车扶着鸭子过马路是怎么操作的
十字路口有什么可以安全停车的“路边”可言啊？你以后继续帮鸭子过马路呗，哪天也上新闻当个hero不愧是华人之光
楼主除了一个英文新闻标题截图，有贴英文新闻link吗？ 你不仅无知还幻视😂
🛋️ 沙发板凳
而且还是晚上
哪只眼睛看到是高速了，人家说的是十字路口
人命没有鸭命贵吗？这么拿自己和别人生命冒险的事情以后希望不要有人做了。
对啊，明明就是普通road，什么高速啊，简直误导。这个17岁女生肯定不知道干啥呢
这个有解吗？不等的话，直接撞鹿身上？
就是要直接撞鹿呀，没其他办法了。
直接撞鹿也可能车毁人亡。几率真不知道哪个更高。不知能否停下在shoulder上
直接撞 没办法 高速停车 可能后果非常惨
直接撞一样可以很惨
美国遍地的鸭子和加拿大鹅，到处拉屎有的还袭击路人，真的让人心情烦躁。
这种情况应该马上打紧急双闪灯，提醒后面车辆。不过也有可能来不及
这就是naive的表现。太平日子过久了，对于危险毫无知觉，估计压根就没想过会被撞，觉得其他车子一定也会停下来等他的。
车撞鹿或者马，肯定对动物致命的可能性更大，而对车里的人基本没打伤害。
帖子里面说的：“加州一名父亲在英勇地帮助一群鸭子穿过一条繁忙的高速公路后不幸被一辆汽车撞死。”
而且还说是晚上。
警察科普过，高速公路上遇到鹿横穿，后面有车，千万不要踩剎车，直接撞，尽量把鹿撞飞。宁撞鹿不撞树。不可妇人之仁，会造成更多人员伤亡。
中文翻译的问题吧，那条路限速45mph，不算高速路，但是有的司机会超速开到60-70mph。
看到有鹿来不及躲闪最安全的方法就是撞上去这难道不是常识嘛？
直接撞不要减速，把鹿撞飞，速度越快人越没事，速度低时人反而会受伤。
社区服务，还有10年之内不得驾车。
直接撞鹿啊，撞完车靠边，乘客撤离。 车停在高速上，等于等死。
是啊，一伙人连英文都不看一眼，最操心的居然是撞人的心理阴影。让这“可怜的”肇事者去他们小区开上两圈看什么反应。
多年前，认识的一个老留，清晨太累了（貌似之前熬夜啥的了），车停在路边shoulder上，人在车里歇口气，结果被垃圾车撞上了，差点成植物人。
太想当然了
Contrary to popular belief, speeding up before hitting a deer will not do you any favors. It can cause more damage to you and your vehicle. Apply the brakes. Hold onto your steering wheel, apply the brakes and try your best to come to a complete stop as soon as you can.
Source是 aaa官网
你在家里走路，撞到了墙上，会不会很疼？你在家里大概速度是2，3米每秒。一个普通人如果全速奔跑一头撞在墙上撞死不过7，8米每秒。45迈是20m/s.
还很小
这是抬杠了，人家说撞上去的意思是不要瞎打方向盘，减速不代表不撞
这事儿说实话，没什么可内疚的，被撞死的父亲路中间停车下车，把自己和自己孩子的生命置于鸭命之下，是自己的选择
这个人知道自己在干啥吗？不管什么路，只要是公共道路，随便停在路中间，为了几只鸭子，就是漠视自己的生命，漠视自己孩子的生命，漠视路过司机的生命
这真是警察说的吗？你提前刹车减速还能给后车提醒它也会减速，有可能会避免一次车祸。你直接撞鹿只会车报废，然后你自然也是停下来，后面的车来不及减速再撞你一次。 我在加拿大，这边的警察说的是刹车减速，90度撞过去，不要试图转弯避开，但是刹车减速是一定要的。
不能说楼里的评论有错，也许在高速上做这件事的确不是最明智的做法，这件事也确实可以算是一个教训，行善也要保护自己。
但这个世界明智的人其实很多，而善良的人却又太少。
美国社会相对世界别的国家对人宜居之处，就是这样因善良而傻的人比例相对高，因贪婪的驱动而精于计算的人，比例则相对低。
记得40mph是个转折点，被40以上车速撞的生还机会很小
等鹿这个不一样，撞鹿一样会出事的。当年上学时有一对中国留学生夫妇在路上开车撞鹿翻车双亡。
对车里的人也一样风险很高。鸭子这种小动物不怕，鹿和马都危险。撞鹿车毁人亡很常见。当年还有过火车撞马出轨翻车死了好多人的。主要是大动物皮毛会让车轮打滑
主题额中文说高速 我没看原文
你哪只眼睛看见人家把车停在路中间？这是普通的路，人过的是十字路口也就是穿过这条马路理应走的地方，车停在该停的地方。这样造谣blame victim以彰显自己缺乏同情心的优越感，我也是醉了。缺乏同情心不是什么值得骄傲的事情OK？
无知冷漠又看不懂英文的人😂
那么是我引用错了，你看看回帖里，大多数是不是说要加速，是不是说绝对不要停车？抬杠的人是你吧
这小姑娘倒霉死了。一辈子阴影。
这是无知冷漠秀下限贴吗？连中文都写的停在路边？为了同情马路杀手teenager一定要imagine人家把车临时停在路中间。 这个倒霉死的小姑娘去你家小区每天开车兜风你觉得如何啊？
没打双闪？ 累了停路边是正常操作
车在路旁人就可以在路上溜么？
没有人行横道和交通标志的地方 晚上有恃无恐的在路上晃荡
要这样可以, 修路时候就用不着专门一个人举着Stop的牌子。
至少把手机flash打开， 给别人一个warring啊
说实在的，这种人把自己的命不当命， 害人害己。
张嘴就想当然站位肇事者blame受害人的要不要先做点research，打开你的Google map实地看一下Stanford ranch road和Rocklin parkway这个cross，那是一个legally完全可以行人通过的十字路口，还有交通灯。again，希望这个被你同情的肇事少女天天在你家小区或者你孩子的学校附近跟你们这些“把自己命当命”的人一起drive every day。你们在一起就不会被别人害了。
睁眼看看吧啊, 当然他赶着鸭子在人行横道上等绿灯算我没说
Pedestrians can get in trouble for “jaywalking,” or crossing “illegally.” For example, you are jaywalking if you are crossing the street that is not at a crosswalk, or if you cross the street when the walk signal is not on.
限速45已经不算小路了，不该随便停车在马路上站着。
你说这里有交通灯，如果他是绿灯过马路，那说明女孩开车闯红灯撞死人，那不可能没事走人吧？
你凭一个跟本案可能有关也可能无关的让人不要闯红灯的comment就言之凿凿的“说实在的，这种人把自己的命不当命， 害人害己。”？plus，你言之凿凿blame victim的时候怕是连这个comment怕也没看过，全凭自己想象吧。我对你这种人没什么other comment
so？现在肇事者没事走人了吗？case dismiss了吗？no one charged了吗？宣布了不prosecute了吗？又是哪里想象出来的肇事者没事走人所以说明责任在victim？
大概率是小 teenager 开车的时候分心没有看路，teenager 开车出事的特别多
highway 后面有车肯定不能停啊！你这没有说是highway 后面有车
既然事情真相都不清楚，不知道是女孩闯红灯撞人，还是男的闯红灯过马路被撞，你为什么就一口咬定女孩是马路杀手？
遇到行人，车子避让这不是应该的吗？退一万步说，就算是行人闯了红灯，你开车过十字路口看到了闯行人红灯的行人，难道你的第一反应是撞上去？讲真我不相信这事儿发生在天黑之后，谁见过野鸭天黑了还在马路上溜达的。这司机要么就是根本没看见那么一个大活人杵马路上，要么就是看见了人还是一头撞上去了。无论哪种情况都不能说她无责。
开车撞死人怎么都不可能没事走人的，不管红灯绿灯。开车需要避让行人。
小teenager的确开车莽撞的比较多，我们被追尾过两次，都是teenage girls，一次是路口stop sign，我们停下来，后车没有停，还有一次是路口变红灯，我们前车停了，我们停了，后车没有停。
Jay walk 他要跟就没路权。 除非他赶着鸭子在人行道上等红灯。
要是他没责任的话， 以后Jay walk 都可以说护送蚂蚁过马路。随便把road当自己家的driveway。
在纽约Jay walk也是不能被撞死的，车也得避让。 别的地方可能Jay walk撞死活该？
这一点各州的法律可能的确不太一样。我第一个驾照是在麻省拿的，记得当时的交规说，即便你是绿灯通过，你还是需要确认路口clear了才能走；遇到行人，不管什么情况都该避让。后来搬家到北卡，就没这条交规了，我还真知道一个开车撞死人最后没事走人的，被撞的是我们那里美国教会的一个白人小哥，就是楼上说的闯了行人红灯。
但我觉得，法律归法律，人性归人性。一个大活人就这么丢了命，而且很明显撞人的司机有疏忽——不管是没看见人还是看见了但是没刹车——说什么闯红灯的行人死了活该、不值得司机觉得内疚之类的话都是太没人性了。
我们这大农村隔三岔五吧有马被撞的新闻，基本都是马受伤，几乎听不到车里的人受伤的新闻。马的体积比鹿可能还大一点呢。
当然了，这都不是高速。高速公路设计的原则之一就不能轻易让动物上去。乡间小路才更有可能。然而大部分动物是不会上路的。尤其如果有动物被车撞过，或者有动物撞死过，反而更帮助其他动物不上公路。动物是有学习能力的。
把车停在路中间，或者路旁边，下车去”帮助“动物。还真不好说对动物真的有好处。对人就一点好处没有了。
动物界不是这么运转的。动物都有警报系统。而警报系统的学习就是从实例中来的。这个爸爸还不如开车慢慢过去，把鸭子驱赶，以后鸭子就学会别这么干了。对于没有学习能力的动物，自然界也无能为力的。
A California father died after being struck by a car Thursday night while helping a family of ducks cross a busy road, witnesses said.
这个英文报道明确说了是晚上发生的事情。
高速上撞鹿可能车毁人亡，撞完车可能就total了，没法再靠路边，还是停那
然而如果是大晚上，能见度差一些，女孩的责任肯定会少很多。
night和天黑了是两码事。现在是夏天，晚上七点八点天还亮着很正常。
查了一下，night driving指的是one hour after sunset.
那么你再稍微多看一下英语新闻吧，顶楼的那张赶鸭子的图片就是附在新闻里的、被路口监控camera拍到的真实的死者赶鸭照片。那个亮度你说是天黑？
Rivara made sure traffic in all directions was stopped, witnesses said, then escorted the duck and her babies to the other side of the street around 8:15 p.m. last Thursday in suburban Rocklin, northeast of Sacramento.
加州天黑得早？8:15就已经天黑一个小时了？另外，这个爸爸并不是鲁莽的走下车，he stopped traffic in all directions. 不过加州似乎是行人jay walk撞死活该
The driver of the car that hit him, a 17-year-old girl, remained at the scene and is cooperating with investigators, said Rocklin police Capt. Scott Horrillo. Detectives are still interviewing witnesses and reviewing video, he said, but it doesn’t appear the teen driver will face charges.
楼下新闻说it doesn’t appear the teen driver will face charges。你要非觉得晚上八点多的能见度跟白天一样，女孩负全责，你可以去跟警察跟法官说。
所以很明显，男的在红灯时过马路，晚上八点多能见度不高，所以女孩无责。不服的去跟警察跟法官argue，让他们给女孩判刑。
不一定是因为天黑 可能就是加州法律不保护Jay walk
有责任也不一定判刑好不好？我们被追尾两次，对方也没判刑。 平时觉得你还比较 reasonable的一个人，这事怎么这么极端？一个大活人因为帮助小动物被撞死了，活该？他不该给小姑娘添堵？似乎大部分人不是这么想的，路口现在摆满了鲜花和小黄鸭。 Jude Peterson, the young witness, said he was “in shock and so scared” after witnessing the tragedy. His mother, Summer Peterson, said Jude was in tears when he got home that night. By Monday, his mother said, Jude had processed his shock and was filled with admiration for Rivara. “He did the right thing,” Jude said. “He wanted to help because there were ducks in the road, and he didn’t want anyone to hit the ducks.”
晚上八点多不一定天全黑，但是肯定天色昏暗了，你说的照片里面车都已经开前灯了。
知道了，加州天黑以后撞死行人也没关系 -- I get it, if that''s the point you''re trying to make
我的车白天还开前灯呢，前灯是一打火就默认开着的，车开前灯不是天黑的证据。
我就不明白你为啥非要揪着天色说事儿，那时候就算不是正午，天也绝对没黑，没雨没雪没雾的怎么就能见度不高了。这种时候没看见行人绝对是司机的疏忽。法官不判刑归不判刑，我们北卡的行人闯了红灯也是撞死白撞；行人只能认倒霉呗，还能怎样。没完没了说这种瞎话给肇事司机洗地你良心不痛的么。