傅立民:美国对华竞争是“恶意对抗”,一切只为削弱中国(图)

d
donan123
楼主 (北美华人网)
傅立民(Charles W. Freeman Jr.),美国前驻华公使,尼克松访华时美方首席翻译。
傅立民1965年进入美国国务院工作,在此后近50年时间里曾担任美国驻沙特阿拉伯大使、克林顿政府的助理国防部长,有丰富的外交工作经验。他最为中国人熟知的印象,是在1972年尼克松总统历史性的访华之旅中担任美方首席翻译。2023年3月,傅立民接受美国赞巴卡里咨询公司CEO克里斯托弗·赞巴卡里博士的视频采访,两人讨论了从乌克兰危机、中美关系到美国外交现状等问题。部分采访内容发布在英国杜伦大学全球政策研究所网站。
问:美国能在多大的程度上左右当前乌克兰冲突的结果? 傅立民:许多证据表明,乌克兰总统泽连斯基先生必须听从来自外国的建议、意见乃至指令。最明显的证据是2022年4月,时任英国首相鲍里斯·约翰逊造访基辅。当时俄罗斯与乌克兰似已非常接近达成停火协议,约翰逊的从中作梗显然破坏了这一努力。 我们已见识到,外部力量有能力干预并要求泽连斯基先生抛弃和平的机会;这些力量是否会引导他追求实现和平,则是另外一回事。然而,不应忘记,尽管这个人作为演员非常出色,但他终究只是一名演员。有相当多的理由去怀疑他所说的话是否发自内心。泽连斯基先生的表态显然服务于我们美国正在讨论的地缘政治目标。所以,回答你的问题:是的,如果我们愿意,当然有可能实现和平。但老实说,没有证据证明美国现在想要实现和平。 前美国驻沙特大使、资深外交官傅立民 问:您认为由欧洲主持推动乌克兰危机解决方案的意义在哪里? 傅立民:在国际冲突解决的研究中有一项基本原则,那些有能力破坏和平方案的势力,必须参与方案的制定。有些势力的利益与这场冲突息息相关,因此必须争取这些势力的支持,说服他们同意(和谈)。 我对和平的定义非常直白,意味着那些有能力扰乱和平的力量能够充分接受和谈安排,打消再动干戈的念头。相比通常的描述,这种和平可能听起来没那么高尚,但我认为这是现实的。因此,俄乌冲突最终会迎来什么样的和平,在乌克兰境内实现和平是否意味着俄罗斯与其它欧洲国家间的和解,这才是核心问题。
问:您如何看待快速变化的美中关系? 傅立民:我倾向于使用一种区分中美不同竞争形式的分析框架,并确定了三种形式。第一种是“相互较劲”式的竞争,如果中美双方(有时可能涉及多方)通过不断提升本国在各领域的表现,相互超越,最终将形成良性竞争而非零和博弈,并带来积极的结果。在过去相当长一段时期内,这就是美中关系的情况。 接下来是“恶意对抗”般的竞争,好比一场田径比赛中的某位选手认为,他/她只能靠绊倒或妨碍其他选手,而不是努力提升个人表现的方式赢得比赛。采取这种竞争形式的唯一目标就是削弱对手,也是目前美国在处理对华关系时的做法。 最后则是“不共戴天”式的竞争,意味着彼此都渴望彻底消灭对方。也许这个词适用于美国曾经参与的全面战争——美国内战,第一次与第二次世界大战,冷战——美国当时的目标是彻底击垮对手,并按照一种更符合美国价值观的方式重构对手的体制。 现在美国与中国已经脱离了“相互较劲”式的良性竞争,陷入非常不健康的第二种竞争形式。对美国来说,竞争的基本原则不是为了提升自己,而是为了削弱中国。
问:您能否谈一谈美国外交的现状? 傅立民:现在美国没有人在认真地开展外交。如果你不信,只用看拜登政府执政之初,布林肯、苏利文与杨洁篪、王毅2021年3月在阿拉斯加州安克雷奇举行的会谈。那场会谈基本上是什么性质?美方官员走进会场撂下话:“我们不喜欢你们(中国),我们在道德上鄙视你们,如果有办法拖你们的后腿,我们一定会付诸实践。我们肯定会遏制你们的发展。但是,现在有几件事需要拜托中国,你们愿意帮帮忙吗?” 这就是今天美国开展外交的方式,水平之低劣,令人“叹为观止”。那次会谈的结果也完全在意料之中——双方陷入相互指责,完全没有取得任何建设性的成果。
问:如何培养下一代美国外交官? 傅立民:根本无从谈起。一个标志性的案例是,美国国会众议院正在认真考虑发起提案,将中国“踢出”二十国集团(G20)。难不成二十国集团是美国开的?我不这么认为。也许这些美国政客对哗众取宠产生了偏执妄想,但更重要的是,这件事背后体现出一种完全与现实脱节的世界观。 今天的世界不再是美国一手主导、唯我独尊的格局,也许只有在冷战刚结束时有过这样一段短暂的时期。今天的世界包含多个相互竞争的区域力量中心——这种格局在很大程度上是美国造成的——在美国人的脑海中,国际法与相关规章被所谓“基于规则的秩序”所取代,也就是我们制定规则,我们决定规则适用于哪些国家,不适用于哪些国家。这根本没有说服力。 我们必须重新认识到外交的价值,它首先源于一种同理心。与你对话的这位代表来自哪里?美国外交官现在不可能有效地说服任何人,也许只能恐吓他们的谈判对象。但如果你不愿意倾听对方的关切、了解他们对世界的看法,就不可能实现说服。
问:关于“全球南方”国家未来可能扮演的角色。 傅立民:我认为所谓的“全球南方”——有些国家地理上未必在南方——希望能够实现独立自主,建立符合他们自身愿景的社会,而不是遵从外部的指令或者干涉。 以非洲为例,到本世纪末,非洲总人口有可能达到20亿,将孕育全球最庞大、最年轻的劳动力群体,目前的经济发展动能非常活跃。那些正在取得成功的非洲国家,未来可能在国际舞台上扮演更重要的角色。 然而,这些国家的发展,势必会进一步扩大对国际合作的需求。我有点怀疑,比如说印度、日本、更多的非洲国家、欧盟而非英国、法国等等,未来能否找到一种途径,给予他们目前不具备的、在全球治理当中能发挥更大作用的角色。这是通往未来的必由之路。显然当人们需要认真研究这个问题,我早已作古多时,所以我也没啥可抱怨的。
d
donan123
哈哈
w
wacxg
哈哈

donan123 发表于 2023-05-19 16:08

哈哈😄,怪不得中国不想谈了。完全无法沟通。
h
helloterran3
这人居然敢不谴责中国,不跪舔美国
他一定是个小粉红!
大老鹅
哈哈

donan123 发表于 2023-05-19 16:08

60年前的唱词,写的是70多年前的故事,跟现在特别契合: 解放军转战千里,肩负着人民的希望, 要把红旗插遍祖国四方。 (现在要解放台湾) 哪怕它美蒋勾结、假谈真打、明枪暗箭、百般花样,怎禁我正义在手、仇恨在胸、以一当十,誓把那反动派一扫光!
N
Newface_2020
哈哈

donan123 发表于 2023-05-19 16:08

美国有水平的人还是多,但现在这些人都被边缘化了,在位的都是些傲慢而又偏激的庸才。
T
TEMUPDD
美国有水平的人还是多,但现在这些人都被边缘化了,在位的都是些傲慢而又偏激的庸才。
Newface_2020 发表于 2023-05-19 16:16

瞎说什么大实话呢
T
TEMUPDD
The billion-dollar question: 中美关系会从目前的第二种竞争形式最后发展成第三种竞争形式吗?
o
obese
"然而,不应忘记,尽管这个人作为演员非常出色,但他终究只是一名演员。"
看到这里就不需要看下去了。
b
benulj
说的都是大实话啊! 触碰到美国的利益就像砸了黑社会的买卖一样。
h
helloterran3
美国有水平的人还是多,但现在这些人都被边缘化了,在位的都是些傲慢而又偏激的庸才。
Newface_2020 发表于 2023-05-19 16:16

2个原因
1 冷战后唯我独尊的心态,70后美国人普遍相信美国领导世界是天经地义的事情,没有别的可能性。如果美国不再领导世界,那么世界就不配存在。
2 冷战结束太过突兀,美国人以为是自己念经把苏联念垮了。于是看到中国屹立不倒,他们不是去反思自己有什么问题,而是觉得自己念经的力度还不够大。
x
xdsqc
哈哈😄,怪不得中国不想谈了。完全无法沟通。
wacxg 发表于 2023-05-19 16:09

基本就是,“你给我跪下,我求你点事儿”的架势。
x
xdsqc
美国有水平的人还是多,但现在这些人都被边缘化了,在位的都是些傲慢而又偏激的庸才。
Newface_2020 发表于 2023-05-19 16:16

美苏冷战时期美国的外交家,策略家还是挺厉害的。基辛格,大棋局的作者布热津斯基,发长电报的乔治凯南。等等。那个时代的人是看的比较长远,世界观比较现实主义的。后来美国精英似乎越来越自由主义,也越来越arrogant了。
大刘似乎说过,弱小无知不是生存的最大障碍,傲慢才是。
x
xdsqc
2个原因
1 冷战后唯我独尊的心态,70后美国人普遍相信美国领导世界是天经地义的事情,没有别的可能性。如果美国不再领导世界,那么世界就不配存在。
2 冷战结束太过突兀,美国人以为是自己念经把苏联念垮了。于是看到中国屹立不倒,他们不是去反思自己有什么问题,而是觉得自己念经的力度还不够大。
helloterran3 发表于 2023-05-19 16:52

可能苏联就好像常凯申。导致美国人认为中国也会像苏联一样,不堪一击,自我奔溃。结果正相反,中国共产党正好摸着苏联过河,避免了重蹈覆辙。
b
blueskyt
美苏冷战时期美国的外交家,策略家还是挺厉害的。基辛格,大棋局的作者布热津斯基,发长电报的乔治凯南。等等。那个时代的人是看的比较长远,世界观比较现实主义的。后来美国精英似乎越来越自由主义,也越来越arrogant了。
大刘似乎说过,弱小无知不是生存的最大障碍,傲慢才是。
xdsqc 发表于 2023-05-19 17:17

布热津斯基还是牛! 基辛格不如他。
x
xdsqc
布热津斯基还是牛! 基辛格不如他。
blueskyt 发表于 2023-05-19 17:19

虽然牛,虽然那么早都warn了美国不要把中俄伊朗逼成一组,现实中居然似乎隐隐有此大势了。
大棋局里面就中亚部分我懒得读略过了。没想到最近中国还真和中亚五国峰会上了。
那么久之前的预见,基本不可能会有多少准确性。但是居然不少点还叫他给说的有点对上了。
s
squirrel40
怎么说呢。按照过去一般剧本,叙利亚现政权肯定是要倒台的。 没想到过去几年不仅没倒台,现在反而又重新回到阿盟了。 几千年的宿敌伊朗和沙特居然也能握手言和了。 起码在中东地区,美国外交的影响力衰落的太厉害了。
F
Forgiveu
人人都知道啊,就他一个大明白?只不过别人看破不说破。 从美国的利益角度出发,这麽做也没什么不对。不是针对中国,只是老大针对老二而已。苏联当老二的时候,美中好着呢。
p
piggymm
人人都知道啊,就他一个大明白?只不过别人看破不说破。 从美国的利益角度出发,这麽做也没什么不对。不是针对中国,只是老大针对老二而已。苏联当老二的时候,美中好着呢。

Forgiveu 发表于 2023-05-19 17:30

自私呗,只从美国利益出发。
x
xdsqc
怎么说呢。按照过去一般剧本,叙利亚现政权肯定是要倒台的。 没想到过去几年不仅没倒台,现在反而又重新回到阿盟了。 几千年的宿敌伊朗和沙特居然也能握手言和了。 起码在中东地区,美国外交的影响力衰落的太厉害了。
squirrel40 发表于 2023-05-19 17:28

术的层面应该没太大问题。
问题还是在策略上,道的层面上。
长期以来觉得靠着武力挥舞着大棒就行。不知道世界那么多各种势力,大家都忍了很久不忿了很久。这些最后都会反过来对美国不利的。
x
xdsqc
不过像FREEMAN这类人也就是给中国采访采访,在美国政界基本没人理他,属于非常边缘化的声音而已了。
p
piggymm
哈哈

donan123 发表于 2023-05-19 16:08

美国这种傲慢不只是对中国,对很多国家都是,尤其是对它看不起的国家。非洲很多领导人都控诉过了,非常反感美国的态度,所以机会让中国拿去了,现在美国嗷嗷叫,又舞着棒子去非洲想离间非洲和中国,结果非洲领导人还是控诉,说美国人根本不care非洲,都懒得理它了。
F
Forgiveu
自私呗,只从美国利益出发。
piggymm 发表于 2023-05-19 17:34

这不废话嘛。不利己而利他,只有灭亡。从个体到部落,人类始终是丛林法则。 平时让交税搞社会福利还个个嗷嗷叫呢。
T
TEMUPDD
这不废话嘛。不利己而利他,只有灭亡。从个体到部落,人类始终是丛林法则。 平时让交税搞社会福利还个个嗷嗷叫呢。
Forgiveu 发表于 2023-05-19 17:47

问题是你会为了达到目而不择手段吗?
譬如一场比赛中靠绊倒或妨碍其他选手而保持领先?甚至是恶意的physical harm?
h
helloterran3
不过像FREEMAN这类人也就是给中国采访采访,在美国政界基本没人理他,属于非常边缘化的声音而已了。
xdsqc 发表于 2023-05-19 17:37

这就是问题
正常人被美国政坛边缘化
那么美国在全世界也会被边缘化
h
helloterran3
这不废话嘛。不利己而利他,只有灭亡。从个体到部落,人类始终是丛林法则。 平时让交税搞社会福利还个个嗷嗷叫呢。
Forgiveu 发表于 2023-05-19 17:47

问题是美国不是想当冠军,美国是想当老大
美国希望说法别国牺牲自己的利益跟美国站在一起,维护美国树立的牌坊
而美国自己的利益和自己的牌坊互相冲突的时候,采取了什么行动,大家都看得很清楚了
l
lovejames
大实话
N
Newface_2020
术的层面应该没太大问题。
问题还是在策略上,道的层面上。
长期以来觉得靠着武力挥舞着大棒就行。不知道世界那么多各种势力,大家都忍了很久不忿了很久。这些最后都会反过来对美国不利的。
xdsqc 发表于 2023-05-19 17:34

你说的太遥远了,叙利亚之所以屹立不倒,和美国的重返亚太有直接关系。这个大战略让美国在中东的兵力不足,导致出现了势力真空,于是有了伊斯兰国。美国就算是世界霸主,想要在所有地缘热点区域保持绝对的压制力也是做不到的。随着东亚局势越来越紧张,美国在其他区域的控制力会越来越薄弱,其他区域可能比东亚更早爆发中等规模战争。
p
piggymm
这就是今天美国开展外交的方式,水平之低劣,令人“叹为观止”。
我想知道与叹为观止对应的英文是什么
T
TEMUPDD
回复 29楼piggymm的帖子
knock your socks off 把你袜子都给震下来了
w
whyisthis
回复 29楼piggymm的帖子
appalling
b
brama
对于美国这些政客,除了一声叹息以外,还有什么可说的吗?什么样的人民选择什么样的代表,最后得到什么样的结果,未来鹿死谁手,似乎看到结果了
通天帝国
好贴当顶。看看美国外交现在烂成什么样子,为了对抗中国居然跑到广岛敬送花圈。
l
laohua001
好贴当顶。看看美国外交现在烂成什么样子,为了对抗中国居然跑到广岛敬送花圈。
通天帝国 发表于 2023-05-19 19:40

不仅外交烂 内政不是一样烂?
网上说美国是内政外溢
通天帝国
是这样的,从里到外已经腐烂堕落了。楼上有人说了,美国迟早要栽在“唯我独尊”这种观念心态上。
p
piggymm
回复 29楼piggymm的帖子
knock your socks off 把你袜子都给震下来了
TEMUPDD 发表于 2023-05-19 18:50

谢谢,学习了
p
piggymm
贴一个美国请非洲领导人来华盛顿峰会以后非洲领导人"教导"美国的视频

系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/UfLxnIqi4Uc
游戏人生
损人不利己,美国真是坏透了
r
realFakeNews
The billion-dollar question: 中美关系会从目前的第二种竞争形式最后发展成第三种竞争形式吗?
TEMUPDD 发表于 2023-05-19 16:25

看你怎么看待新冠病毒,往坏了看就是。而且新冠病毒已经指出了结果,再怎么折腾意义不大。
f
facet
哈哈

donan123 发表于 2023-05-19 16:08

地主家的傻儿子
p
page394
这个人和基辛格一路的吧。
j
jiajia2018
贴一个美国请非洲领导人来华盛顿峰会以后非洲领导人"教导"美国的视频

系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/UfLxnIqi4Uc
piggymm 发表于 2023-05-19 23:07

说的挺明白 disrespect,不equal。基本上就是看不起对方只想教育训斥对方。对方希望的解决问题的投资,资助,发展商业根本不管。
y
yoyo2007
不能赢两次的都是欺负人。