请教一下

n
nonono
楼主 (北美华人网)
我女儿的同学加好朋友A的妈妈发消息邀请我女儿和A一起去看A的爸爸参演的一个musical concert,并说“we can get the ticket”。请问,这种情况是说他们买票吗?我要不要offer出我女儿的票钱?多谢。
A
Abletonadd
这应该是他们买票的意思。但楼主愿意出自己女儿的票钱也可以。
w
welkin25
感觉不太确定,要不试探性地问一下一张票多少钱..对方想你出钱的话会告诉你价格,不然就会说你不用在意价格
s
satellite
我女儿的同学加好朋友A的妈妈发消息邀请我女儿和A一起去看A的爸爸参演的一个musical concert,并说“we can get the ticket”。请问,这种情况是说他们买票吗?我要不要offer出我女儿的票钱?多谢。
nonono 发表于 2023-03-26 15:17

直接谢谢他们get tickets,然后要PayPal账号转钱给他们,你就不用猜了人家什么意思了。
冰是睡着的水
你可以问 can you tell how much I will pay? 如果价格不是自己可以接受的话 就找个理由推了
m
mof2
他们很可能有免费的票。问一下对方是不是要帮忙买票,大概多少钱,实际上就是确认一下。
n
nonono
多谢各位!
n
new_bie
他们有免费的票
C
Cdrama
直接问她妈妈如何pay她就行了。如果她说不用了,那就算了