我小时候读的是叶君健先生翻译的16本的安徒生童话集。插图很传统,也挺简练。 江湖夜雨十年灯 发表于 2023-03-19 22:18
嘴巴那里也有点奇怪——不会是 AI 再创作吧 Peperomia 发表于 2023-03-19 22:11
这是Ruth H Robinson于 1897 年绘制的小美人鱼童话插图原画。 青蓝冰水 发表于 2023-03-20 09:18
我小时候看海的女儿,配画里那么美丽动人的女孩,我就奇怪为什么王子会喜欢邻国的公主而不是美丽的小人鱼。BTW, 人鱼虽小,但是一定应该是有腰身的成年美人。她能浮出海面找王子就是因为她过了成年礼,海王给每一个女儿的成年礼物就是去看人类世界。 现在自己过了半辈子的人生,开始能理解王子了。王子会喜欢她,但绝对不会起念把一个来历不明,不能说话的美丽女人娶为王后的。尽管这个美女舞跳的那么好。对王子来说,这根本不是一个选择。我们读者站在高出王子几个维度的地方觉得他不娶美人鱼好傻,其实在他那个维度的时间空间,他的选择是那么自然而然。 长大以后觉得小人鱼真的不需要我小时候那么替她伤悲。她得到的是整个鱼类都不可能拥有的灵魂呀!虽然对王子爱而不得,但是她的心灵得到了升华,具有了人类所有最美的感情:爱与宽恕。人鱼不曾因为失望而产生出恨意与嫉妒,这是通过了最复杂的人性考验,真的值得拥有一个美丽而永存的灵魂。 对人鱼来说,王子是表象,爱是精髓;失恋是过程,宽恕是结果。她的鱼生,摆脱了低级的觅食,又通过了以爱情为表象的高阶精神考验,所以最终获得了其他鱼类都不曾有过的一颗永存的灵魂。 当然我小时候还有一个纳闷就是:一个灵魂怎么能够补偿爱而不得的遗憾呢?哈哈。现在应该是没有这种想法了。 xyzgw 发表于 2023-03-20 08:17
套用一句老人常说的话:小孩哪有腰? 还有,那个,鱼有腰么?😄 sky06 发表于 2023-03-19 21:15
华人对美人鱼由黑人演就那么感情受伤害吗?好看的美人鱼多的很,你不看那个电影就完了。还要洗眼睛,也是矫情。 悬 发表于 2023-03-20 08:46
谢谢 青蓝冰水 美女找出 Ruth H Robinson 的原作,搜原画又看到很多 google 推荐的类似的插画,都是有腰的:
这幅是有脚的,看样子是刚长出腿的时候:
这个就是小孩子的婴儿肥,完全没有妖娆
还有,那个,鱼有腰么?😄
临摹的这幅么
我小时候读的是叶君健先生翻译的16本的安徒生童话集。插图很传统,也挺简练。
现在自己过了半辈子的人生,开始能理解王子了。王子会喜欢她,但绝对不会起念把一个来历不明,不能说话的美丽女人娶为王后的。尽管这个美女舞跳的那么好。对王子来说,这根本不是一个选择。我们读者站在高出王子几个维度的地方觉得他不娶美人鱼好傻,其实在他那个维度的时间空间,他的选择是那么自然而然。
长大以后觉得小人鱼真的不需要我小时候那么替她伤悲。她得到的是整个鱼类都不可能拥有的灵魂呀!虽然对王子爱而不得,但是她的心灵得到了升华,具有了人类所有最美的感情:爱与宽恕。人鱼不曾因为失望而产生出恨意与嫉妒,这是通过了最复杂的人性考验,真的值得拥有一个美丽而永存的灵魂。
对人鱼来说,王子是表象,爱是精髓;失恋是过程,宽恕是结果。她的鱼生,摆脱了低级的觅食,又通过了以爱情为表象的高阶精神考验,所以最终获得了其他鱼类都不曾有过的一颗永存的灵魂。
当然我小时候还有一个纳闷就是:一个灵魂怎么能够补偿爱而不得的遗憾呢?哈哈。现在应该是没有这种想法了。
知音啊!!
这是Ruth H Robinson于 1897 年绘制的小美人鱼童话插图原画。
写得真好!
我年轻时为海的女儿写过一首诗,现在只记得其中几句了。
在我们晶莹的泪光中, 你化作了海上的泡沫...
我只想只想问你一句:
当你赤足在刀尖上舞蹈时, 究竟是感到: 甘美如饴, 还是惨痛无比?
多年以后, 人们说: 那就是爱的历程:
曾经的甘美如饴, 却终于惨痛无比...
读完您写的,我感觉我的理解只到了爱与痛这一阶,没有上升到宽恕这个高度。
能够拥有永恒不灭的灵魂,换作是我,也会用美妙的歌喉和爱而不得去交换的。
居然是真的!太厉害了,你是怎么找到的?
可能记忆有偏差,当时喜欢的现在看起来完全不是一个感觉;要么我当时看到的就已经是改过的图。不过无论如何,能看到原作还是很高兴,尽管昨天看到还觉得不像,怀疑是 AI 创作😂
解读的真好啊,我小时候读这个故事的时候特别遗憾
除了腰 鱼也不应该有屁股啊…
谈不上伤害,纯粹觉得丑。
我靠,这太深刻了。我等俗物想的完全是另外一回事
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/PjhfUZyA6LI?showinfo=0
这个插画确实唤起儿时记忆,我现在还有彩色童话系列,从小最爱