这种情况怎么接话?

s
shue
楼主 (北美华人网)
我的老板对B说:我是很好的员工,他和我工作过一段时间.B说她会take care of me,其实都是半开玩笑的,那我怎么接话呢?觉得脑子不好使接不上话
幸运之神
我也脑子不好使现在,不知道该怎么接你的话
a
azurepiggy~2代
没啥特别需要接的,这不都是客套话吗,不想说话就微笑好了。
v
vani
谢谢?
蓝光加湿器
Thanks 可以解决一切
d
dngdnhxqs
张三,谢谢你的奈斯words, 跟你一起工作我也很开心。 B, 很期待跟你的合作, we will be great teammates! 谢谢。
m
mimifeifei
谢谢
t
tingtingtintin
不知道你和B的级别,B这么说有点把她放在你的superior的位置上,居高临下的味道。虽然是开玩笑吧。如果你和她平级,说thanks,气势上短了一大截且显得很无趣。
如果是我,我也开玩笑的说,don't worry, I won't let you burnout.
d
dngdnhxqs
回复 8楼tingtingtintin的帖子
我觉得开场的是老板呢
f
felali9
回复 1楼shue的帖子
脑子确实不好使,看不懂你在说什么。
s
shuma08
B是什么职位呢?
m
mfc
对1 thanks for the encouragement, 对2 really looking forward to working with you
d
dngdnhxqs
回复 1楼shue的帖子
脑子确实不好使,看不懂你在说什么。
felali9 发表于 2023-03-16 22:55

她把冒号改成逗号,就很好理解了。