加州考驾照路考只能英文吗?

s
shawna
楼主 (北美华人网)
笔考可以中文, 为什么路考只能英文?请问有人有经验吗?
海威
有中文,但是,下面是重点:
一定一定一定考英文。因为考英文更容易过。路考遇到那种板着脸的大妈考官,多半不让你过。都是鸡蛋里挑骨头。换个老外一下就过了。而且有时被分到半吊子中文的考官, 翻译上有歧义,还真不如全英文。 本人带过几个朋友考驾照,大家考完都是觉得要考英文的, 而且要找男的考官!!!
冰是睡着的水
有中文,但是,下面是重点:
一定一定一定考英文。因为考英文更容易过。路考遇到那种板着脸的大妈考官,多半不让你过。都是鸡蛋里挑骨头。换个老外一下就过了。而且有时被分到半吊子中文的考官, 翻译上有歧义,还真不如全英文。 本人带过几个朋友考驾照,大家考完都是觉得要考英文的, 而且要找男的考官!!!
海威 发表于 2023-03-16 15:37

考官有的选吗? 没得选的,轮到哪个就是哪个 不管英文中文,复习题看看熟就能过了,除非英文实在太差,那就中文
f
frankingcn2
它那个中文翻译版的有些别扭,还不如英文呢。
S
SuperMJ
路考没有中文,并且只有考试的人才能上车。我会先解释一下,然后拜托考官不要只说英文,请他要求司机拐弯的时候拿手示意一下方向。
另外自己预先准备好要考什么,比如考官上车之前会检查你的车灯,刹车,还有万一车灯坏了,怎么打手势。另外上路以后还会小区路边停一下,还有考官会格外留意司机有没有拐弯或者换道之前查看镜子之类的,youtube上有视频,让考试的人先看一遍,心里有数。
n
nomorewaiting
因为路牌没有中文。
e
eveningning
楼主看我,考中文没问题,我刚来时候英文很差。口语都听不懂。考的中文过的。主要路考要找一个对本地考试很熟的教练。他们对具体路考考什么非常熟,周末就会带你到考试路段练习,指出强化考试的点。强调老师这时候会给什么英文指示。而且他们其实对考官熟知,知道谁nice,谁严厉。用点技巧可以避过严厉的考官。
j
jedi2006
楼主看我,考中文没问题,我刚来时候英文很差。口语都听不懂。考的中文过的。主要路考要找一个对本地考试很熟的教练。他们对具体路考考什么非常熟,周末就会带你到考试路段练习,指出强化考试的点。强调老师这时候会给什么英文指示。而且他们其实对考官熟知,知道谁nice,谁严厉。用点技巧可以避过严厉的考官。
eveningning 发表于 2023-03-16 18:40

说了半天你是考的英文路考啊。
j
jedi2006
小红书上一搜一大堆 可以带着翻译器现场边说边翻。有个人就是这样考的。你看看。反正对语言没有要求。就是那几个词 记住就行了。YouTube 上搜你那里的dmv路考视频(搜中文)也有很多信息
e
eveningning
说了半天你是考的英文路考啊。
jedi2006 发表于 2023-03-16 18:47

题目没看清楚。我是英文路考,不过考试那个时候确实英文什么都听不懂,主要找了个好教练,学了三节课,一次就考过了。