哎说真的别用这词了,也不知道哪个九漏鱼发明出来的,到时候显得又丑又没文化,更糟了 fishandtree 发表于 2023-03-16 14:13
说得好!明明就是憔悴,非要发明个这么没文化又不顺口的词儿。还“俗称”,俗是够俗的,我没听过谁用这个词。 咸鱼红烧肉 发表于 2023-03-16 14:21
憔悴有时候是一种兼具了主动和被动的情景,比如说生病了也会憔悴、来月经也会憔悴,心态基本上是“算了都是命”;累丑很多时候是被身边人折磨的,心态上有一种“我到底图啥啊”的崩溃 neigaeu 发表于 2023-03-16 14:41
憔悴兼带身体累和心理累。累丑就是纯纯工具人,累瘫了,一丝人的属性都没有。还是不一样的。
说得好!明明就是憔悴,非要发明个这么没文化又不顺口的词儿。还“俗称”,俗是够俗的,我没听过谁用这个词。
也觉得发明这个词的人没文化。
要说发明新词儿,我觉得九漏鱼这个词就很妙,每次看到都想笑,真是把中文的精妙传神以及英文的缩写文化结合得非常好。
No offense, this person sucks.
我也觉得“累丑”还挺生动的,憔悴可能是衰老和营养不良导致的,“累丑”生动表达了社畜看起来很丑的感觉😂
同不明白为啥要造新词,不make any sense。