三体电视剧中的细节

w
wyzds
楼主 (北美华人网)
国内版的三体对细节的掌控真是用心,很多细微的地方初看都没注意到。Reddit上有一个分集剖析讨论群,群友们看剧实在是太仔细太有专研精神了,比如说第15集:有人解释为什么达芬奇拎着个马桶,操着女声;有人发现冯诺依曼,牛顿等西方科学家都是会说中文的西方人配音;有人分析秦始皇下台阶时的秦音和歌词;有人注意到人力计算机做计算时的秦腔;还有秦始皇的陕西口音,冯诺依曼说草鞋布鞋的四川方言;还有人挖出,史强和汪淼的演员分别都演过秦始皇。真是太好玩了,有些我们也注意到了,有些确实没注意。经他们一讨论,感觉必须得再看一遍!
总结一下,
1。剧组很用心,拍戏不敷衍 2。网友看戏也很用心,非常有专研精神



https://www.reddit.com/r/threebodyproblem/comments/10mk7jc/threebody_tencent_video_episode_15_discussion/
w
wyzds
可惜总出品人被下属毒死,不知以后第二部第三部还能不能拍得这么好。
F
Felixa
“有人发现冯诺依曼,牛顿等西方科学家都是会说中文的西方人配音”, 这个有来源吗?我听起来就是中国人在模仿西方人说话
雁过
可惜总出品人被下属毒死,不知以后第二部第三部还能不能拍得这么好。
wyzds 发表于 2023-02-19 14:43

毒死了?啊!真的吗?
雁过
为什么认为秦始皇是陕西口音了?我觉得说不定现代南方人口音更接近。
x
xxhz0909
表演浮夸,看了几分钟就看不下去了。场景倒是大手笔,不像电视剧,像电影
c
count
表演浮夸,看了几分钟就看不下去了。场景倒是大手笔,不像电视剧,像电影
xxhz0909 发表于 2023-02-19 15:51

为什么最近这么多托?
雁过
为什么最近这么多托?
count 发表于 2023-02-19 16:18

你要说是托就是托呗。我觉得很好看,30集都看完了。
馋鱼夜炖桃
三体编剧不行,剧情和台词大量照搬原著,一偏离原著自编的细节就爆逻辑错误,我刚看到第十集就记了一堆,等全看完开贴写写