Those were such happy times, and not so long ago. How I wondered where they’d gone. But they are back again, just like a long-lost friend, all the songs I’ve loved so well. 当然少不了这首昨日重现。
《the rose》 It's the heart afraid of breaking That never learns to dance It's the dream afraid of waking That never takes the chance It's the one who won't be taken Who cannot seem to give And the soul afraid of dyin' That never learns to live
藤田惠美的一首英文歌，可能不是原唱，歌词就是叶芝的诗。 Down By the Salley Gardens BY WILLIAM BUTLER YEATS Down by the salley gardens my love and I did meet; She passed the salley gardens with little snow-white feet. She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree; But I, being young and foolish, with her would not agree. In a field by the river my love and I did stand, And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand. She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs; But I was young and foolish, and now am full of tears.
回复 16楼chmod999的帖子 啊，这个真好。 完整版及中译。 Some say love it is a river 有人说，爱，如流水 That drowns the tender reed 浸润了柔嫩的芦苇 Some say love it is a razor 有人说，爱，似利刃 That leaves your soul to bleed 丢下一个滴血的灵魂 Some say love it is a hunger 有人说，爱，是无尽的欲望 An endless aching need 煎熬无比，却无法自拔 I say love it is a flower 我却说，爱，是绽放的花朵 And you it’s only seed 而你是唯一的种子 It’s the heart afraid of breaking 这是一颗憔悴的心 That never learns to dance 再也无法忆起那跳动的感觉 It’s the dream afraid of waking 这是一个不愿醒来的梦境 That never takes the chance 再无勇气去尝试 It’s the one who won’t be taken 这是一个不曾离开 Who cannot seem to give 却也不曾给予的人 And the soul afraid of dying 那畏死的灵魂 That never learns to live 再无法生存 When the night has been too lonely 太孤寂的夜 And the road has been too long 太漫长的路 And you think that love is only 你说，爱是唯一 For the lucky and the strong 我们那么幸运，我们矢志不渝 Just remember in the winter 只记得冬日里 Far beneath the bitter snows 当天空中雪花飘飞 Lies the seed that with the sun’s love 种子沐浴着阳光的爱, In the spring becomes the rose 冬去春来，一朵玫瑰，娇艳盛开
藤田惠美的一首英文歌，可能不是原唱，歌词就是叶芝的诗。 Down By the Salley Gardens BY WILLIAM BUTLER YEATS Down by the salley gardens my love and I did meet; She passed the salley gardens with little snow-white feet. She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree; But I, being young and foolish, with her would not agree. In a field by the river my love and I did stand, And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand. She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs; But I was young and foolish, and now am full of tears. 23urfur12 发表于 2023-02-05 10:30
小野丽莎有首歌， my boy First time I saw my son, I knew I was in love Because he was the gift I got from somewhere up above O wow, o yes, o joy, so joy right here in my arms He looks at me, I can see he's showing all his charms Can't remember what I do before I saw his face But now he's here and I can feel his amazing grace …… I'd travel many roads before but somehow they were wrong And sometime we find that life is just a simple song Even the saddest songs ever human face I will always keep my son in love's magic place 我没小孩，但是我对我的小猫的感情，就是这样的
I hope you never lose your sense of wonder, You get your fill to eat but always keep that hunger, May you never take one single breath for granted, God forbid love ever leave you empty handed, I hope you still feel small when you stand beside the ocean, Whenever one door closes I hope one more opens, Promise me that you'll give faith a fighting chance, And when you get the choice to sit it out or dance. I hope you dance... I hope you dance... I hope you never fear those mountains in the distance, Never settle for the path of least resistance, Livin' might mean takin' chances, but they're worth takin', Lovin' might be a mistake, but it's worth makin', Don't let some Hell bent heart leave you bitter, When you come close to sellin' out reconsider, Give the heavens above more than just a passing glance, And when you get the choice to sit it out or dance. 系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接 https://www.youtube.com/embed/RV-Z1YwaOiw?showinfo=0
Amazing Grace Amazing grace how sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost, but now I'm found Was blind but now I see _______________________________________ 梅艳芳的粤语歌似是故人来，喜欢全首歌词 同是过路 同做个梦 本应是一对 人在少年 梦中不觉 醒后要归去 三餐一宿 也共一双 到底会是谁 但凡未得到 但凡是过去 总是最登对 台下你望 台上我做 你想做的戏 前事故人 忘忧的你 可曾记得起 欢喜伤悲 老病生死 说不上传奇 恨台上卿卿 或台下我我 不是我跟你
疫情期间听到Donna Donna, 开始只是被优美的旋律吸引。听到最后一段歌词的时候很触动。 Calves are easily bound and slaughtered Never knowing the reason why But whoever treasures freedom Like the swallow has learned to fly
Amazing Grace Amazing grace how sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost, but now I'm found Was blind but now I see _______________________________________ 梅艳芳的粤语歌似是故人来，喜欢全首歌词 同是过路 同做个梦 本应是一对 人在少年 梦中不觉 醒后要归去 三餐一宿 也共一双 到底会是谁 但凡未得到 但凡是过去 总是最登对 台下你望 台上我做 你想做的戏 前事故人 忘忧的你 可曾记得起 欢喜伤悲 老病生死 说不上传奇 恨台上卿卿 或台下我我 不是我跟你
回复 1楼江湖夜雨十年灯的帖子 老歌里面 seasons in the sun 很特别，整首歌就是逐一向这个世界告别，背后故事居然是真的，平淡也感人，有亲情有友情，歌词太长，摘三段，这三段每段前都是一个温馨的小故事 Goodbye, my friend, it''''s hard to die When all the birds are singing in the sky Now that spring is in the air Pretty girls are everywhere Think of me and I''''ll be there Goodbye, papa, it''''s hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air Little children everywhere When you see them, I''''ll be there Goodbye, Michelle, it''''s hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air With the flowers everywhere I wish that we could both be there
回复 46楼facet的帖子 这首歌的法语原版相当诙谐，节奏是进行曲式。有一段唱给不忠的妻子，她偷情的对象竟是作者的朋友。作者大度地祝福了她们，还不忘死后给她们来一个恶作剧。英文版把这一段给剪掉了，美国人太呆板了，缺乏法国人的幽默感. Adieu, Francoise, my trusted wife; Without you I'd have had a lonely life. You cheated lots of times but then, I forgave you in the end Though your lover was my friend. Adieu, Francoise, it's hard to die When all the birds are singing in the sky. Now that spring is in the air With your lovers everywhere, Just be careful; I'll be there.
There's a time that I remember, when I did not know no pain When I believed in forever, and everything would stay the same Now my heart feel like December when somebody say your name 'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah
Dandelion Maybe, it's the way you say my name Maybe, it's the way you play your game But it's so good, I've never known anybody like you But it's so good, I've never dreamed of nobody like you And I've heard of a love that comes once in a lifetime And I'm pretty sure that you are that love of mine 'Cause I'm in a field of dandelions Wishing on every one that you'll be mine, mine And I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile, smile Wishing on dandelions all of the time Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time I think that you are the one for me 'Cause it gets so hard to breathe When you're looking at me, I've never felt so alive and free When you're looking at me, I've never felt so happy And I've heard of a love that comes once in a lifetime And I'm pretty sure that you are that love of mine 'Cause I'm in a field of dandelions Wishing on every one that you'll be mine, mine And I see forever in your eyes I feel okay, when I see you smile, smile Wishing on dandelions all of the time Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time Dandelion, into the wind you go Won't you let my darling know? Dandelion, into the wind you go Won't you let my darling know that? I'm in a field of dandelions Wishing on every one that you'll be mine, mine And I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile, smile Wishing on dandelions all of the time Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time I'm in a field of dandelions Wishing on every one that you'll be mine, mine
You are my sunshine, my only sunshine. You make me happy when skies are grey. You’ll never know, dear, how much I love you. Please don’t take my sunshine away.
Well, I found a woman, stronger than anyone I know She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home I found a lover, to carry more than just my secrets To carry love, to carry children of our own
My pride, my ego, my needs, and my selfish ways Caused a good strong woman like you to walk out my life Now I never, never get to clean up the mess I made, oh And that haunts me every time I close my eyes
回复 54楼江湖夜雨十年灯的帖子 美国人也有一个类似的故事。当年拍MASH，有一个情节是士兵们模拟自杀，导演想写一首滑稽的歌作为配乐，歌名都想好了，就叫Suicide is painless。可是这个导演绞劲脑汁也幽默不起来，于是让他14岁的儿子帮忙，这孩子5分钟就写好了。这首歌后来大火，1980年代的时候这孩子拿到的版权分红就有$1M。这5分钟真是这孩子人生最高光的时刻。 这首歌的最后版本并不如导演的初衷那样滑稽，配乐和人声都有黄铜一般的质感，像秋叶一样静美。歌词极富哲理，难以想象这是一个14岁孩子的手笔。 The sword of time will pierce our skins It doesn't hurt when it begins But as it works its way on in The pain grows stronger, watch it grin A brave man once requested me To answer questions that are key "Is it to be or not to be?" And I replied, "Oh, why ask me?"
Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there For she once was a true love of mine 这几句平淡无奇，但是音乐一响起，思绪瞬间飞越
Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there For she once was a true love of mine 这几句平淡无奇，但是音乐一响起，思绪瞬间飞越 pino 发表于 2023-02-05 19:43
Beyond: 眼前有一群朴素的少年， 轻轻松松地走远， 不知道哪一天， 再相见！
我们曾经一样地流浪， 一样幻想美好时光， 一样地感到流水年长...
小轩： 天边归雁披残霞， 乡关在何方？ 风沙吹不尽， 刻在历史的血痕， 风沙挥不去苍白， 海棠血泪。 曾经多少次今夜， 梦回秦关。
周治平：是谁给谁的信， 藏在深锁的抽屉？ 是谁和谁的身影， 留在泛黄的相片里？
李敖： 不看你的眼， 不看你的眉， 看了以后忘不掉， 看了以后眼泪垂... 不看你也会爱上你， 忘了我是谁？
不记得作者了：
啊太湖的水， 是你人生一杯壮行的酒， 二泉的月啊， 是你命中不沉的舟...
一样的月光，一样的泪水， 一样地照在新店溪， 一样的月光， 一样的泪水， 一样的我和你。
还有很多：）
🔥 最新回帖
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/FMROXc_wkug?showinfo=0
超喜欢《身外情》，好高兴看到有人贴
🛋️ 沙发板凳
and not so long ago.
How I wondered
where they’d gone.
But they are back again,
just like a long-lost friend,
all the songs I’ve loved so well.
当然少不了这首昨日重现。
每当我尽力了，结果不太好，我就念几遍这两句，中英文都行。
许冠杰
夜半轻私语
千般相思似毛毛雨 抑郁苦恼一于作首诗 写遍艳丽言词合你意 藉以表心痴 执起张纸却恨无语 心声倾诉实在唔容易 依稀往事言犹在我耳 望你解深意 胡言乱语更多错字 总之两心知 全无异志吐出心事 只盼望知晓意思 深宵追忆会乱神智 怎许相对有若籐缠树 衷心暗示期求谅错处 夜半轻私语
还有一句我一直喜欢的歌词: 所有真心的 痴心的话 永在我心中 虽然已没有他
这是歌词吗？ 这不是飘／随风而逝（ Gone with the wind )的最后一句吗？：）
很多的粤语歌词都特别有韵味。 您喜欢的这首很美。
你题目没说歌词啊
对不起啊：） 编辑title时，不小心把歌词二字去掉了。
方文山的歌词都很有意境，也很美，但我不是很喜欢，总觉得它们太过工整匠气。我比较喜欢画面感强，温柔细腻的：）
最近喜欢一首半心劫，其中几句：
沧海沉沦那天，月无眠那天， 人间， 回首为我来世的求全， 一半心，一半念， 付此生求全。 你将朝暮念于耳边听不见， 残夜将心篆刻成诗篇。
旧缘成茧， 这一生敌不过， 瞬间...
结合剧情，女主化作一缕魂魄，围绕在男主身后，而男主却始终看不见她，还是一直在寻找...你将朝暮念于耳边听不见，也就理解了。
是张艾嘉的《爱的代价》啊，好听。 我大学时候特别喜欢，几乎每天听。
相約在一個適合聊天的下午 分開很多年滿以為沒有包伏 我還打算回顧我們為何結束 還想問你是不是一個人住
當你的笑容給我禮貌的招呼 當我想訴說這些年來的感觸 你卻點了滿桌我最愛的食物 介紹我看一本天文學的書
我想哭不敢哭難道這種相處 不像我們夢寐以求的幸福 走下去這一步是寬容還是痛苦 我想哭怎麼哭完成愛情旅途 談天說地是最理想的出路 談音樂談時事不說愛 若無其事原來是最狠的報復
當我想坦白我們的樂多於苦 你說水星它沒有衛星好孤獨 我才明白時間較分手還殘酷 老朋友了再沒資格不滿足
若無其事原來是最狠的報復
Down By the Salley Gardens BY WILLIAM BUTLER YEATS
Down by the salley gardens my love and I did meet; She passed the salley gardens with little snow-white feet. She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree; But I, being young and foolish, with her would not agree.
In a field by the river my love and I did stand, And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand. She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs; But I was young and foolish, and now am full of tears.
啊，这个真好。 完整版及中译。
Some say love it is a river 有人说，爱，如流水 That drowns the tender reed 浸润了柔嫩的芦苇 Some say love it is a razor 有人说，爱，似利刃 That leaves your soul to bleed 丢下一个滴血的灵魂 Some say love it is a hunger 有人说，爱，是无尽的欲望 An endless aching need 煎熬无比，却无法自拔 I say love it is a flower 我却说，爱，是绽放的花朵 And you it’s only seed 而你是唯一的种子 It’s the heart afraid of breaking 这是一颗憔悴的心 That never learns to dance 再也无法忆起那跳动的感觉 It’s the dream afraid of waking 这是一个不愿醒来的梦境 That never takes the chance 再无勇气去尝试 It’s the one who won’t be taken 这是一个不曾离开 Who cannot seem to give 却也不曾给予的人 And the soul afraid of dying 那畏死的灵魂 That never learns to live 再无法生存 When the night has been too lonely 太孤寂的夜 And the road has been too long 太漫长的路 And you think that love is only 你说，爱是唯一 For the lucky and the strong 我们那么幸运，我们矢志不渝 Just remember in the winter 只记得冬日里 Far beneath the bitter snows 当天空中雪花飘飞 Lies the seed that with the sun’s love 种子沐浴着阳光的爱, In the spring becomes the rose 冬去春来，一朵玫瑰，娇艳盛开
大地恩情 关正杰
河水弯又弯 冷然说忧患 别我乡里时 眼泪一串湿衣衫 人于天地间 似蝼蚁千万 独我苦笑离群 当日抑愤郁心间 若有轻舟强渡 有朝必定再返 水涨 水退 难免起落数番 大地倚在河畔 水声轻说变幻 梦里依稀 满地青翠 但我鬓上已斑斑
看着歌词唱出来了。原来我小时候常听的这首歌是叶慈的诗啊。
First time I saw my son, I knew I was in love Because he was the gift I got from somewhere up above O wow, o yes, o joy, so joy right here in my arms He looks at me, I can see he's showing all his charms Can't remember what I do before I saw his face But now he's here and I can feel his amazing grace
…… I'd travel many roads before but somehow they were wrong And sometime we find that life is just a simple song Even the saddest songs ever human face I will always keep my son in love's magic place
我没小孩，但是我对我的小猫的感情，就是这样的
歌词写得真好。 还是那些感伤的凄凉的悲剧美意难平的歌词更容易被记住啊。
各位被父母以孝顺名义回国寄钱提携子侄的，来看看真正的母爱该是怎样的
差不多冬至 一早一晚還是有雨 當初的堅持 現已令你很懷疑 很懷疑 你最尾等到只有這枯枝 苦戀幾多次 悉心栽種全力灌注 所得竟不如別個後輩收成時 這一次 你真的很介意 但見旁人談情何引誘 問到何時葡萄先熟透 你要靜候 再靜候 就算失收始終要守 日後 儘量別教今天的淚白流 留低擊傷你的石頭 從錯誤裡吸收 也許豐收月份尚未到 你也得接受 或者要到你將愛釀成醇酒 時機先至熟透 應該怎麼愛 可惜書裡從沒記載 終於摸出來 但歲月卻不回來 不回來 錯過了春天 可會再花開 一千種戀愛 一些需要情淚灌溉 枯萎的溫柔在最後會長回來 錯的愛乃必經的配菜 但見旁人談情何引誘 問到何時葡萄先熟透 你要靜候 再靜候 就算失收 始終要守 日後 儘量別教今天的淚白流 留低擊傷你的石頭 從錯誤裡吸收 也許豐收月份尚未到 你也得接受 或者要到你將愛釀成醇酒 時機先至熟透 想想天的一邊亦有個某某在等候 一心只等葡萄熟透 嚐杯酒 別讓 寂寞害你傷得一夜白頭 贏得不需要的自由 和最耀眼傷口 我知 日後路上或沒有更美的邂逅 但當你智慧都蘊釀成紅酒 仍可一醉自救
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/RV-Z1YwaOiw?showinfo=0
长亭外，古道边，芳草碧连天。 晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。 一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。
是的。 我是经历过很多之后，才喜欢的，不是喜欢每一句，比如第三段就当他是个老朋友，我觉得没必要。 不过总体很喜欢这首，我爱我的青春我的真心付出，我不后悔，然后，最重要的我成长，并且，依然能爱，依然有真心和痴心。
Amazing grace how sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost, but now I'm found Was blind but now I see _______________________________________ 梅艳芳的粤语歌似是故人来，喜欢全首歌词
同是过路 同做个梦 本应是一对 人在少年 梦中不觉 醒后要归去 三餐一宿 也共一双 到底会是谁 但凡未得到 但凡是过去 总是最登对 台下你望 台上我做 你想做的戏 前事故人 忘忧的你 可曾记得起 欢喜伤悲 老病生死 说不上传奇 恨台上卿卿 或台下我我 不是我跟你
Beyond这首真的爱你，也是歌颂母爱的经典。
爱是付出，是给于，不是绑架。
家驹： 无法可修饰的一对手 带出温暖永远在背后 纵使啰嗦始终关注 不懂珍惜太内疚 家强： 沉醉于音阶她不赞赏 母亲的爱却永未退让 决心冲开心中挣扎 亲恩终可报答 家驹： 春风化雨暖透我的心 一生眷顾无言地送赠 是你多么温馨的目光 教我坚毅望着前路 叮嘱我跌倒不应放弃 没法解释怎可报尽亲恩 爱意宽大是无限 请准我说声真的爱你 贯中： 无法可修饰的一对手 带出温暖永远在背后 纵使啰嗦始终关注 不懂珍惜太内疚 世荣： 仍记起温馨的一对手 始终给我照顾未变样 理想今天终于等到 分享光辉盼做到 家驹： 春风化雨暖透我的心 一生眷顾无言地送赠 是你多么温馨的目光 教我坚毅望着前路 叮嘱我跌倒不应放弃 没法解释怎可报尽亲恩 爱意宽大是无限 请准我说声真的爱你 春风化雨暖透我的心 一生眷顾无言地送赠 是你多么温馨的目光 教我坚毅望着前路 叮嘱我跌倒不应放弃 没法解释怎可报尽亲恩 爱意宽大是无限 请准我说声真的爱你 三子： 是你多么温馨的目光（家驹：哦） 教我坚毅望着前路 叮嘱我跌倒不应放弃（哦） 没法解释怎可报尽亲恩（哦） 爱意宽大是无限 请准我说声真的爱你（哦）
月兒彎彎的海港 夜色深深 燈火閃亮 東方之珠 整夜未眠 守著滄海桑田變幻的諾言
讓海風吹拂了五千年 每一滴淚珠彷彿都說出你的尊嚴 讓海潮伴我來保佑你 請別忘記我永遠不變黃色的臉
船兒彎彎入海港 回頭望望 滄海茫茫 東方之珠 擁抱著我 讓我溫暖你那蒼涼的胸膛
讓海風吹拂了五千年 每一滴淚珠彷彿都說出你的尊嚴 讓海潮伴我來保佑你 請別忘記我永遠不變黃色的臉
这首好
这首就是cliche，是孩子想象中的母爱
似是故人来超赞
这首词实在经典。 与它相仿的Auld Lang Syne，也是永恒经典。
有一版的中译有两句：
白石为盟，明月为证， 留记多少欢畅？ 举杯痛饮，同声歌唱， 友谊地久天长。
翻得／再创作得不错，虽然和原文意思差别很大。
虽是陈词滥调，由beyond演绎出来，仍是十分感人。
嗯，泪流满面这四个字光读到，就令人非常有感觉，写在歌词里，就更有感觉了。
有一首厦门大学百年华诞的歌： 凤凰花季，其中就有一句：
那一年 风儿吹过 七月的海面 仿佛就那么一瞬间 凤凰花开满天 那一年 我听到 五老峰的呼唤 仿佛就那么一瞬间 凤凰花开满天 那一年 骊歌悠扬 蝉声渐远 仿佛就在那么一瞬间 挥别了芙蓉湖 我泪流满面 远处的凤凰花 已含泪无言
那一年 骊歌悠扬 蝉声渐远 仿佛就那么一瞬间 已开始了想念 挥别时你我相对 泪流满面 远处的凤凰花 已含泪无言 潮落潮涨 几度风霜 青春不老 岁岁年年 …… 潮落潮涨 几度风霜 青春不老 岁岁年年
我走遍海角天边 我踏过晨昏悲欢 我心中为你吟唱 那首老歌 我走遍海角天边 我踏过晨昏悲欢 凤凰花看着我笑 红霞漫天 红霞漫天
虽不是厦大毕业的，但我本科母校也在海边，没有凤凰花，但我们有丁香花，也很美。毕业离别时 真的，每个人都泪流满面。一转眼，大学毕业快30年了...
冷暖那可休 回頭多少個秋 尋遍了卻偏失去 未盼卻在手 我得到沒有 沒法解釋得失錯漏 剛剛聽到望到 便更改 不知那裡追究 一生何求 常判決放棄與擁有 耗盡我這一生 觸不到已跑開 一生何求 迷惘裡永遠看不透 沒料到我所失的 竟已是我的所有 冷暖那可休 回頭多少個秋 尋遍了卻偏失去 未盼卻在手 我得到沒有 沒法解釋得失錯漏 剛剛聽到望到 便更改 不知那裡追究 一生何求 常判決放棄與擁有 耗盡我這一生 觸不到已跑開 一生何求 迷惘裡永遠看不透 沒料到我所失的 竟已是我的所有 一生何求 曾妥協也試過苦鬥 夢內每點繽紛 一消散那可收 一生何求 誰計較讚美與詛咒 沒料到我所失的 竟已是我的所有 一生何求 常判決放棄與擁有 耗盡我這一生 觸不到已跑開 一生何求 迷惘裡永遠看不透 沒料到我所失的 竟已是我的所有
流年 五月的晴天 闪了电
一生所爱 苦海翻起爱恨 在世间难逃避命运
老歌里面 seasons in the sun 很特别，整首歌就是逐一向这个世界告别，背后故事居然是真的，平淡也感人，有亲情有友情，歌词太长，摘三段，这三段每段前都是一个温馨的小故事
Goodbye, my friend, it''''s hard to die When all the birds are singing in the sky Now that spring is in the air Pretty girls are everywhere Think of me and I''''ll be there
Goodbye, papa, it''''s hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air Little children everywhere When you see them, I''''ll be there
Goodbye, Michelle, it''''s hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air With the flowers everywhere I wish that we could both be there
五月天的疯狂世界
游历在大街和楼房 心中是骏马和猎场 最了不起的脆弱迷惘 不过就这样 天外有天有无常 山外有山有他乡 跌了撞了 心还是回老地方 游离于城市的痛痒 错过了心爱的姑娘 宣告世界的那个理想 已不知去向 为所欲为是轻狂 防不胜防是悲伤 后来才把成熟当偏方 当所有想的说的要的爱的 都挤在心脏 行李箱里装不下我 想去的远方 这来的去的给的欠的 算一种褒奖 风吹草低见惆怅 抬头至少还有光 游历在大街和楼房 心中是骏马和猎场 最了不起的脆弱迷惘 不过就这样 天外有天有无常 山外有山有他乡 跌了撞了 心还是回老地方 游离于城市的痛痒 错过了心爱的姑娘 宣告世界的那个理想 已不知去向 为所欲为是轻狂 防不胜防是悲伤 后来才把成熟当偏方 当所有想的说的要的爱的 都挤在心脏 行李箱里装不下我 想去的远方 这来的去的给的欠的算一种褒奖 风吹草低见惆怅 抬头至少还有光 把烦恼痛了吞了认了算了 不对别人讲 谁还没有辜负几段 昂贵的时光 若男孩笑了哭了累了 说要去流浪 留下大人的模样 看岁月剑拔弩张 总会有个人成为你的远方
谭旋 作词 牧马城市
同意！ 堆砌得连语法都不顾了。 那首凉凉，病句多得不胜枚举：）
感人！朴素平实真挚，比那些堆砌华丽词藻的更能打动人。
这首歌的法语原版相当诙谐，节奏是进行曲式。有一段唱给不忠的妻子，她偷情的对象竟是作者的朋友。作者大度地祝福了她们，还不忘死后给她们来一个恶作剧。英文版把这一段给剪掉了，美国人太呆板了，缺乏法国人的幽默感. Adieu, Francoise, my trusted wife; Without you I'd have had a lonely life. You cheated lots of times but then, I forgave you in the end Though your lover was my friend. Adieu, Francoise, it's hard to die When all the birds are singing in the sky. Now that spring is in the air With your lovers everywhere, Just be careful; I'll be there.
谢谢您分享这段故事，有意思！ 法国人的确比美国人幽默：）
这首我很喜欢。
罗大佑的这首也很喜欢
起初不经意的妳 和少年不经世的我 红尘中的情缘 只因那生命匆匆不语的胶着 想是人世间的错 或前世流传的因果 终生的所有 也不惜换取刹那阴阳的交流
来易来 去难去 数十载的人世游 分易分 聚难聚 爱与恨的千古愁
本应属于妳的心 它依然护紧我胸口 为只为那尘世转变的面孔后的翻云覆雨手
来易来 去难去 数十载的人世游 分易分 聚难聚 爱与恨的千古愁
于是不愿走的妳 要告别已不见的我 至今世间仍有隐约的耳语 跟随我俩的传说 滚滚红尘里有隐约的耳语 跟随我俩的传说
带走伤感 带不走哭得转红了的灯 记忆随身 延续欠你的戏份 带走开心 却带不走拖手时的体温 微暖质感 留在脸上还未吻 给一分钟我静静回味 将一生一世翻天覆地 明日已被今天处死 泪存在原为反映天理 这一分钟我站在何地 怎么竟跟你活在一起 缘是镜中花 留在镜中死 原谅我不记得忘记 带走身影 带不走装饰你曈孔的星 放手无声 沉默也等于约定 带走心境 却带不走分手时的风景 云过天清 忘掉我们曾尽兴 给一分钟我静静回味 将一生一世翻天覆地 明日已被今天处死 泪存在原为反映天理 这一分钟我站在何地 怎么竟跟你活在一起 缘是镜中花 留在镜中死 原谅我不记得忘记 当这一双脚慢慢离地 拈不走一瞬羡慕妒忌 谁又记得起 谁被我欢喜 延续到下一世的你 谁又带得走 一块纪念埤 心中挂着什么行李
尘缘如梦 几番起伏总不平 到如今都成烟云 情也成空 宛如挥手袖底风 幽幽一缕香 飘在深深旧梦中 繁华落尽 一身憔悴在风里 回头时无风也无雨 明月小楼 孤独无人诉情衷 人间有我残梦未醒 漫漫长路 起伏不能由我 人海漂泊 尝尽人情淡薄 热情热心 换冷淡冷漠 任多少真情独向寂寞 人随风过 自在花开花又落 不管世间沧桑如何 一城风絮 满腹相思都沉默 只有桂花香暗飘过 只有桂花香暗飘过
八月桂花香的主题歌。 旋律优美，歌词好听。我也还记得这首歌。
罗大佑的几乎每首歌我都喜欢。 这里大家在讨论一些比较小众的歌词：）
Maybe, it's the way you say my name Maybe, it's the way you play your game But it's so good, I've never known anybody like you But it's so good, I've never dreamed of nobody like you And I've heard of a love that comes once in a lifetime And I'm pretty sure that you are that love of mine 'Cause I'm in a field of dandelions Wishing on every one that you'll be mine, mine And I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile, smile Wishing on dandelions all of the time Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time I think that you are the one for me 'Cause it gets so hard to breathe When you're looking at me, I've never felt so alive and free When you're looking at me, I've never felt so happy And I've heard of a love that comes once in a lifetime And I'm pretty sure that you are that love of mine 'Cause I'm in a field of dandelions Wishing on every one that you'll be mine, mine And I see forever in your eyes I feel okay, when I see you smile, smile Wishing on dandelions all of the time Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time Dandelion, into the wind you go Won't you let my darling know? Dandelion, into the wind you go Won't you let my darling know that? I'm in a field of dandelions Wishing on every one that you'll be mine, mine And I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile, smile Wishing on dandelions all of the time Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time I'm in a field of dandelions Wishing on every one that you'll be mine, mine
是啊，这首歌从词到曲，我觉得都算是完美了。
一颗流弹打中我胸膛 刹那间往事涌在我心上
还有后面的
安睡在这温暖土地上 朝露夕阳花木正芬芳
我只有两天 我从没有把握 一天用来出生 一天用来死亡 我只有两天 我从没有把握 一天用来希望 一天用来绝望 我只有两天 每天都在幻想 一天用来想你 一天用来想我
风雨过后不一定有美好的天空 不是天晴就会有彩虹 所以你一脸无辜 不代表你懵懂 不是所有感情都会有始有终 孤独尽头不一定惶恐 可生命总免不了最初的一阵痛
但愿你的眼睛 只看得到笑容 但愿你流下每一滴泪都让人感动 但愿你以后每一个梦不会一场空 天上人间 如果真值得歌颂 也是因为有你才会变得闹哄哄 天大地大 世界比你想像中朦胧 我不忍心再欺哄但愿你听得懂
美国人也有一个类似的故事。当年拍MASH，有一个情节是士兵们模拟自杀，导演想写一首滑稽的歌作为配乐，歌名都想好了，就叫Suicide is painless。可是这个导演绞劲脑汁也幽默不起来，于是让他14岁的儿子帮忙，这孩子5分钟就写好了。这首歌后来大火，1980年代的时候这孩子拿到的版权分红就有$1M。这5分钟真是这孩子人生最高光的时刻。 这首歌的最后版本并不如导演的初衷那样滑稽，配乐和人声都有黄铜一般的质感，像秋叶一样静美。歌词极富哲理，难以想象这是一个14岁孩子的手笔。 The sword of time will pierce our skins It doesn't hurt when it begins But as it works its way on in The pain grows stronger, watch it grin
A brave man once requested me To answer questions that are key "Is it to be or not to be?" And I replied, "Oh, why ask me?"
陈慧娴有一首歌叫「明日有明天」，这也是里面一句歌词。
生命如此美好 自從發現的那天 所有的悲傷 都煙消雲散 雖然不是永恆 彷彿曇花一現 但那短暫的瞬間 就是生命的意義
借一盏午夜街头 昏黄灯光 照亮那坎坷路上人影一双 借一寸三九天里 冽冽暖阳 融这茫茫人间刺骨凉 借一泓古老河水 九曲回肠 带着那摇晃烛火 漂往远方 借一段往日旋律 婉转悠扬 把这不能说的轻轻唱 被这风吹散的人说他爱得不深 被这雨淋湿的人说他不会冷 无边夜色到底还要蒙住多少人 它写进眼里 他不敢承认 借一抹临别黄昏悠悠斜阳 为这漫漫余生添一道光 借一句刻骨铭心来日方长 倘若不得不天各一方 被这风吹散的人说他爱得不深 被这雨淋湿的人说他不会冷 无边夜色到底还要蒙住多少人 它写进眼里 他不敢承认 可是啊 总有那风吹不散的认真 总有大雨也不能抹去的泪痕 有一天太阳会升起在某个清晨 一道彩虹 两个人 借一方乐土让他容身 借他平凡一生[4]
当你走进这欢乐场 背上所有的梦与想 各色的脸上各色的妆 没人记得你的模样 三巡酒过你在角落 固执的唱着苦涩的歌 听它在喧嚣里被淹没 你拿起酒杯对自己说 一杯敬朝阳 一杯敬月光 唤醒我的向往 温柔了寒窗 于是可以不回头地逆风飞翔 不怕心头有雨 眼底有霜 一杯敬故乡 一杯敬远方 守着我的善良 催着我成长 所以南北的路从此不再漫长 灵魂不再无处安放 躁动不安的座上客 自以为是地表演着 伪装着 舞蹈着 疲惫着 你拿起酒杯对自己说 一杯敬朝阳 一杯敬月光 唤醒我的向往 温柔了寒窗 于是可以不回头地逆风飞翔 不怕心头有雨 眼底有霜 一杯敬故乡 一杯敬远方 守着我的善良 催着我成长 所以南北的路从此不再漫长 灵魂不再无处安放 一杯敬明天 一杯敬过往 支撑我的身体 厚重了肩膀 虽然从不相信所谓山高水长 人生苦短何必念念不忘 一杯敬自由 一杯敬死亡 宽恕我的平凡 驱散了迷惘 好吧天亮之后总是潦草离场 清醒的人最荒唐 清醒的人最荒唐[3]
暴露年龄了
这首中文歌词top 10
吞風吻雨葬落日未曾徬徨 欺山趕海踐雪徑也未絕望 拈花把酒偏折煞世人情狂 憑這兩眼與百臂或千手不能防 天闊闊雪漫漫共誰同航 這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩 貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
谁在命里主宰我 每天挣扎 人海里面 心中感叹 似水流年 不可以留住昨天
你说或者不说， 年龄就在那里， 不增不减：）
我50+， 从来不在意暴露年龄：）
相思十诫中的四句不错：
但从相见便相知， 相见何如不见时？ 安能与君相决绝， 忍教生死作相思！
谢谢分享！ 我看的电影不多，非常孤陋寡闻。在这个楼里学习到很多：）
我反正比你大！
也超喜欢这首歌！
握手握手，这句词我也超级爱。深情而绝望。
还有
关于你，冥想不了，可免都免掉
原来我非不快乐，只我一人没发觉
天啊，被你这词勾起遥远记忆。小时候吃晚饭看这个剧，这首歌真是耳熟能详。现在耳边回响着音乐前奏。
这个看了也觉得热泪盈眶
总有一条蜿蜒在童话镇里七彩的河
沾染魔法的乖张气息
却又在爱里曲折
川流不息扬起水花
又卷入一帘时光入水
让所有很久很久以前
都走到幸福结局的时刻
从前现在过去再不来 红红落叶长埋尘土内 开始终结总是没变改 天边的你飘泊白云外
情人别后永远再不来(消散的情缘) 无言独坐放眼尘世外(愿来日再续) 鲜花虽会凋谢(只愿)但会再开(为你) 一生所爱隐约(守候)在白云外(期待)
repeat# #苦海翻起爱恨 在世间难逃避命运 相亲竟不可接近 或我应该相信是缘份
回忆是红色天空 王菲 难记起思忆挂念是何年 人离开家里的那天 是你的叮嘱似断续难言 红围巾给我披上肩 临行让你吻着的脸 怀疑着再见一天 斜阳为我散下光线 然后许多许多感觉淡然 曾在某天空 心里曾梦 同样这天空 到了今天只感到空洞 当缤纷的晚霞渐冻 天真的想法告终 又见那天色染着夕阳红 而回忆不觉的暗涌 像你于身边炽热地重逢 红围巾飘跃于冷风 凡尘内最美丽的爱 曾存在你我心中 然而没法再认出你 人在今天怎么一个面容 曾在某天空 心里曾梦 同样这天空 到了今天只感到空洞 当缤纷的晚霞渐冻 天真的想法告终
赞
如今我们变了模样 为了生活天天奔忙 但是只要想起往日时光 你的眼睛就会发亮 . 人生中最美的珍藏 还是那些往日时光 朋友们举起了啤酒 桌上只有半根香肠 . 我们曾是最好的伙伴 共同分享欢乐悲伤 我们总唱啊朋友再见 还有莫斯科郊外的晚上