谁来翻译下这副对联,可可爱爱的

x
xiaoxiao66
楼主 (北美华人网)
驫龘麤靐
左边我看出来是心想事成无压力,右边看出来吉星高照,google出来下面是好运来。横批不知道,大概是玉兔什么
楼主
左边我看出来是心想事成无压力,右边看出来吉星高照,google出来下面是好运来。横批不知道,大概是玉兔什么
驫龘麤靐 发表于 2023-01-20 10:45

玉兔迎春?
M
Maxgogogo
左边我看出来是心想事成无压力,右边看出来吉星高照,google出来下面是好运来。横批不知道,大概是玉兔什么
驫龘麤靐 发表于 2023-01-20 10:45

玉兔散花😂 心想事成无压力 吉星高照好运来
x
xiaoxuer
左边最后三个字是无压力
驫龘麤靐
玉兔散花😂
Maxgogogo 发表于 2023-01-20 10:47

哼,肯定是糟蹋花一类的意思,我院子里的花草被兔子祸害惨了。在我眼里这样的兔子才可爱
c
cherryfox
心想事成无压力,吉星高照好运来 玉兔贺春
lol
j
jjhn
好玩儿
V
Verdant
左边我看出来是心想事成无压力,右边看出来吉星高照,google出来下面是好运来。横批不知道,大概是玉兔什么
驫龘麤靐 发表于 2023-01-20 10:45

象是"玉兔迎春"
H
HermesMsg
谁说无压力 明明是无鸡肉
平安是福又一年
还有谁把鸭子看成鸡?
m
mmzh
还有谁把鸭子看成鸡?
平安是福又一年 发表于 2023-01-20 11:09

+1
x
xyzgw
还有谁把鸭子看成鸡?
平安是福又一年 发表于 2023-01-20 11:09

我!!
然后心想:“无JJ"?真的吗?哈哈😄
专注打脸400年
玉兔报春?
w
whyy
横批,玉兔迎春 ?
j
jeso1
玉兔报春
元气水母
左边我看出来是心想事成无压力,右边看出来吉星高照,google出来下面是好运来。横批不知道,大概是玉兔什么
驫龘麤靐 发表于 2023-01-20 10:45

玉兔贺春/迎春?
永远的小飞侠
猜到 “吉星高照好运来” yeah!
l
longtai
下联最后一个字必须是交(脚)吧,好运交,上联最后三个我也看成无jj了。。。
f
fantasiame
左边的橙子我一直以为是梨……
x
xiaoxuer
回复 4楼Maxgogogo的帖子
应该是玉兔庆春?
v
vwot
有创意