纽约有个华人mm抗议春节“lunar new year”的翻译,被抓到警察局了

C
Colud_F
偷人技术的时候不是说,知识产权应该属于全人类吗?这个连专利申请都没有的东西,凭什么说是属于中国的?蒙古人还曾统治中原呢,要不要人家来说说,中国的一切都是蒙古的?
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-19 18:39

好吧,你去把古希腊文明据为已有吧.

扶苏
没人说这只属于中华人民共和国, 中华民国还是中华人民共和国,不过是中国几千年历史中的一个政权
这些都属于中国的
Colud_F 发表于 2023-01-19 18:33

什么叫做中国?最近在看各种Youtube的科普。华夏文明无论从人种,还是文化传承上都存在许多未知。周易,易经,中医,是哪里来的,根本没人知道。甚至现在考古学连三皇五帝都不能确定。更不要说山海经。
古代人的智慧现代人只有使用权没有专属权。谁都没有。不要去学韩国人那种德行。
扶苏
好吧,你去把古希腊文明据为已有吧.


Colud_F 发表于 2023-01-19 18:41

古希腊,古印度,古罗马等文明本来就属于全人类啊。我们和古人的唯一联系那就是大家都是人类。
y
yibeizhuojiu
好吧,你去把古希腊文明据为已有吧.


Colud_F 发表于 2023-01-19 18:41

我没出力,不想据为己有。都属于全人类就行了,我是全人类的一份子。大家都这样想,世界岂不是更和谐更美好?
每个人都想要的美好世界,为什么不从自己做起?
木牛流马

麦麦 发表于 2023-01-19 16:56

虽然我觉得没有必要,但我捍卫他们合理合法发表意见的权力,主楼那种扯别人东西不可取
C
Colud_F
我没出力,不想据为己有。都属于全人类就行了,我是全人类的一份子。大家都这样想,世界岂不是更和谐更美好?
每个人都想要的美好世界,为什么不从自己做起?
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-19 18:49

别不好意思啊,

你去希腊,对希腊人说吧.
C
Colud_F
什么叫做中国?最近在看各种Youtube的科普。华夏文明无论从人种,还是文化传承上都存在许多未知。周易,易经,中医,是哪里来的,根本没人知道。甚至现在考古学连三皇五帝都不能确定。更不要说山海经。
古代人的智慧现代人只有使用权没有专属权。谁都没有。不要去学韩国人那种德行。
扶苏 发表于 2023-01-19 18:45

哈..
youtube科普?????
象王剑这种水准的人吗?
木牛流马
不管是农历还是阴历,这些东西不专属于中华人民共和国。这是世界的财富。中国改朝换代很久了。汉人的后代也遍布亚洲了。
扶苏 发表于 2023-01-19 18:29

这。。也没有人说这些属于PRC啊,大家争论的是Chinese new year,没人提PRC new year。。。。
y
yibeizhuojiu
别不好意思啊,

你去希腊,对希腊人说吧.
Colud_F 发表于 2023-01-19 18:55

没你那么贪心。人生不带来死不带去的。
s
smileCy
不懂就问不能说lunar new year吗??
s
smileCy
难道不是农历新年翻译过去就叫lunar new year了吗?这有啥好争的呢?我没get到。
K
Kirakira2020
回复 117楼yangff的帖子
以前一直都叫Chinese New Year,后来韩国开始各种偷,就变成Lunar New Year了。没人管的话,再过几十年可能就变成Korean New Year了。 当然去撕别人的东西这种行为不提倡。
s
smileCy
回复 117楼yangff的帖子
以前一直都叫Chinese New Year,后来韩国开始各种偷,就变成Lunar New Year了。没人管的话,再过几十年可能就变成Korean New Year了。 当然去撕别人的东西这种行为不提倡。
Kirakira2020 发表于 2023-01-19 19:17

你这个说法有出处吗?
C
Colud_F
没你那么贪心。人生不带来死不带去的。
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-19 19:01

抢中国文化就说是世界文化,
说到希腊文化,就说没那么贪心了.
你有本身去犹太社区,说他们过的住棚节不是犹太文化,是世界文化.
K
Kirakira2020
首先阴历这个东西不属于中华人民共和国。中国都不知道改朝换代多少年了。过去的人的智慧现在已经是共同财产了。比如四书五经,难道外国人看四书五经还得经过中国人的同意?古人同意吗?
周易,八卦,风水,这种文化是属于世界的。
lunar new year,也不是现在才开始的。过去就有这个翻译了。抗议的人是不是稍微的educate一下自己?
扶苏 发表于 2023-01-19 14:39

你的逻辑太奇怪了吧! 外国人看四书五经当然不需要经过中国人的同意,但是外国人说四书五经是外国人写的就不对了吧。承认有些文化源于中国很难吗?
h
huaren_2018
lunar new year是lunar的new year
l
lazysayhi
狭隘,加深泼妇印象。难怪跟谁都搞不好关系,让人讨厌
y
yibeizhuojiu
抢中国文化就说是世界文化,
说到希腊文化,就说没那么贪心了.
你有本身去犹太社区,说他们过的住棚节不是犹太文化,是世界文化.

Colud_F 发表于 2023-01-19 19:22

我吃饱了撑的慌啊。你没看懂我的意思吗?
你想世界和平,没有战争吗?那就不要无事生非。
R
Ruth
回复 117楼yangff的帖子
以前一直都叫Chinese New Year,后来韩国开始各种偷,就变成Lunar New Year了。没人管的话,再过几十年可能就变成Korean New Year了。 当然去撕别人的东西这种行为不提倡。
Kirakira2020 发表于 2023-01-19 19:17

以前是什么时候? 我看到的是官方一直lunar,这几年才兴起的中国年。
y
yibeizhuojiu
抢中国文化就说是世界文化,
说到希腊文化,就说没那么贪心了.
你有本身去犹太社区,说他们过的住棚节不是犹太文化,是世界文化.

Colud_F 发表于 2023-01-19 19:22

希腊文明本来就属于世界属于全人类。你不同意吗?
s
surge
为了mall里商家写了Lunar New Year而义愤填膺的爱国人士请注意, 新华社今天1/19发布的英文新闻稿
... Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, Chinese president and chairman of the Central Military Commission, visited grassroots officials and ordinary people via video link and extended his best wishes for Lunar New Year to the Chinese people of all ethnic groups, ...
b
bibihulu
Hate crime,该