Former Harvard fencing coach Peter Brand and ex-Harvard College parent Jie “Jack” Zhao are set to go on trial in federal court Monday, more than two years after they were first arrested on bribery charges.Follow our live coverage over the next 2 weeks: https://t.co/ez0D5NEp6T — The Harvard Crimson (@thecrimson) December 5, 2022
本周一(12月5日)，此案在波士顿联邦法院开庭审理，如果罪名成立，两人最高可能被判处15年监禁。
综合布隆伯格bnn、The Harvard Crimso消息，被告为华裔富商、iTalkBB电信公司CEO赵捷(Jie “Jack” Zhao)和哈佛前击剑教练布兰登(Peter Brand)，两人在庭上均拒绝认罪。
联邦检察官在庭上表示，2012年至2017年间，赵捷为了让儿子入读哈佛，以远高于市值的价格，买下时任哈佛剑击队教练布兰登的旧居。
不仅如此，赵捷还出资为教练翻修新居并支付各种账单，贿赂金额高达150万美元。
根据此前的报道，2016年5月，赵捷买下了哈佛大学本科生院击剑校队主教练布兰登夫妇的住房。
这是一栋距离哈佛所在地剑桥市约15英里的老房子，三卧室两车库，占地约四分之一英亩。
看起来一切都很正常，然而离奇的是这栋房子当时的估价为54.93美元，但成交价却接近100万美元。
当年这宗交易结束后不久，就有地产评估人员对该房产进行了一次现场检查，指出该物业“状况不佳”，如此高的售价“毫无道理”。
如果不是2019年初开始美国高校招生舞弊案接二连三地被曝光，这桩交易也许永远都不会受到关注。
然而随着丑闻越挖越多，有媒体忽然发现，当年买下这栋房子的 “冤大头” 赵捷两个儿子都在哈佛击剑队。
更加引人注目的是，买下房产时赵的小儿子就读高中11年级，正在积极准备申请就读哈佛大学，而且希望加入哈佛击剑校队。
这桩交易之后不久，赵捷的小儿子如愿被哈佛录取，并成为击剑校队的一员。
而买下这栋房子的赵捷一家从没有在房子里住过一天，也没有将其出租给他人。
17个月后的2017年10月，赵捷以66.5万美元的价格出售了这一物业，短短的一年多时间里，损失高达32.45万美元。
这下，麻烦可真大了。
对此，赵捷的解释是，高价购入布兰登房子并非为了帮助儿子进入哈佛大学。相反，他将布兰登称为是自己的亲密好友。
赵捷说：“我只是想帮到他，因为布兰登每天长途跋涉让我于心不忍。”
在高峰时段，尤其是下雪天，布兰登驱车上下班通常都需花一个小时的时间。
赵还表示，自己的小儿子无需额外帮助即可录取哈佛。他是一名出色的击剑选手，高中阶段成绩也不错。
与此同时，自家还有多位哈佛校友——哥哥当时也在哈佛就读并效力击剑队(已于2018年哈佛本科毕业)，而妈妈则有多个哈佛研究生学位。
然而这还不算，检察官指出，赵捷还为布兰登的车付了钱，为布兰登的儿子支付了大学学费。
诉状显示，拿到购房款后，布兰登在哈佛大学附近的剑桥(Cambridge)购买了更加昂贵的住宅。
布兰登搬入新家后，赵捷随后又为布兰登的新家支付了15万美元装修费用。
还有媒体曝光称，赵捷的小儿子虽然被哈佛录取，但高中成绩并不算出色。
由于上述情况，2019年布兰登遭哈佛解雇，2020年11月，赵捷和布兰登被捕，后来被大陪审团以贿赂罪名起诉。
马萨诸塞州检察官质疑，涉案旧居部分地方破旧到几乎坍塌，交易价格非常不合理，而赵捷短短一年多就巨亏卖屋、还为布兰登新居装修的行为更是很难解释。
不仅如此，赵捷还为布兰登还清车贷，支付对方儿子的大学学费，种种行为让人起疑。
检察官的举证还显示，布兰登曾在赵捷为其支付各种费用之前，就向哈佛剑击学院院长发信息表示，赵捷的孩子击剑水平不需要出类拔萃，只要有足够原因就可招募入校。
不过，赵捷和布兰登均拒绝认罪，辩护律师还驳回了检察官的贿赂指控。
辩方律师表示，赵捷的儿子成绩优秀，还是拥有全国排名的击剑运动员，完全符合哈佛入学资格。
另外，如果赵捷认为自己的行为违法，应该就不会以自己的名义购买布兰登的旧居或为对方支付账单。
在谈到赵为布兰登支付的款项时，该辩护律师称，两人之间的行为只是朋友向朋友借钱，这些款项后来都连本带利地偿还了。
赵捷的辩护律师还告诉陪审团，他将出示证据证明，赵和他的妻子经常“根据生活经历和文化”向他们的朋友提供大笔贷款。
周一，赵捷(左)和他的辩护团队成员一起离开法院。图片来源：哈佛校报
布兰登的律师也表示，布兰登面临哈佛大学的巨大筹款压力，校方也经常鼓励教练，招收有“能力”或富有的学生。
此前，美国联邦检察官莱林(Andrew E. Lelling)曾表示，此案是该团队长期以来揭露和阻止大学招生腐败努力的一部分。
2019年3月，美国爆出史上涉及人数最多、金额最大的招生舞弊案，震惊世界。
包括好莱坞女星，《绝望主妇》(Desperate Housewives)主演菲丽西提·霍夫曼(Felicity Huffman)在内的多人被捕。
中国亿万富豪、山东步长制药公司董事长、联合创始人赵涛豪家族也卷入此案，被指豪花650万美元让女儿进入斯坦福大学。
稍后，涉事的女生赵雨思（Yusi’Molly’Zhao）被斯坦福大学开除。
女星霍夫曼在波士顿联邦法庭被判处入狱14天，成为本案被指控的家长中获刑的第一人。
49岁的大温素里华人妈妈隋晓宁(Xiaoning Sui，音译)，也认罪行贿40万美元，将儿子送进洛杉矶加州大学(UCLA)。
2020年5月，隋晓宁被判刑并需支付25万美元的罚款。
截至目前，已有50多人卷入这起轰动世界的美国名校舞弊案。
说来让人有点唏嘘。可怜天下父母心，相信每一位父母都是希望自己的孩子将来前途光明，不过，有时钱并不是万能的，打铁还需自身硬。
这些富豪们虽然曾经花巨资把儿女送进了美国名校，可结果却可能是自己被拘，子女被开除，钱也打了水漂…
本来是想为子女好，可这样的结局，算不算是坑了孩子、也坑了自己呢… 来源：温哥华港湾