中国亲人疫期去世，华人携骨灰入美忘记申报（图）

随着各国放宽疫情限制，不少华人选择来美国探亲，甚至有华人带了自己亲人的骨灰回美国，在不清楚美国进出口法规的情况下，直接把骨灰带进了美国。美国海关和边境保护局（CBP）发言人建议，带着亲人的骨灰从海外回美国，最好跟海关进行申报。

图：李小姐把骨灰放在塑胶盒子内。（来源：受访者提供）

李小姐的亲人近月在海外去世，家属选择在国内办丧事，其后把火化后的骨灰放在一个塑胶盒子内，再放在背包内带回美国。她带了当地政府发出的中英双语的死亡证、骨灰出口证和火化证明书，坐上了飞机。航空公司表明，他们允许骨灰上飞机，但如果出问题不会负责。
在国内出境时过了一次X光机，安检人员询问这是什么，李小姐回答了是骨灰后，就没有被要求再检查。进美国时异常顺利，令她事后感到不安。因为当时关员曾问她有没有需要申报的物品。李小姐那时却把骨灰忘记了，说只从飞机上拿下来一瓶水，海关就让她入境了，也没有叫她去过X光机，更没有拿相关的火化证明。李小姐也没法判断骨灰是否属于需要申报的动物产品(animal products)。


图：骨灰的出口许可证和火葬证明书。（来源：受访者提供）

美国海关和边境保护局发言人Jaime Ruiz表示，“将火化的人类遗骸进口到美国没有任何要求。但是，我们建议旅客申报从海外携带的人类火化遗骸。虽然不需要死亡证明，但我们建议准备好一份，以防边防官员要求。旅行者需要确保将骨灰放置在临时容器或由X射线友好材料制成的火化骨灰盒中。”

根据疾病控制中心（CDC）对进口人类遗骸的要求，取决于进口的目的、尸体是否经过防腐处理或火化，以及某人是否死于可检疫的传染病。
进入美国后打算埋葬或随后火化的人类遗骸必须附有死亡证明，说明死亡原因。如果死亡证明的语言不是英语，则应附有英语翻译。

根据CBP网站，如果人类遗骸完全由以下组成，则没有进口到美国的要求：干净、干燥的骨头或骨头碎片，头发，牙齿，手指甲或脚趾甲，在进入美国之前火化的人类遗骸（不需要死亡证明）。

如果在美国境内搭乘转机航班或国内航班携带火化遗骸，则必须将遗骸放在可以通过运输安全管理局 (TSA) X光机的临时容器中运输。这应该是一个由木头、塑料、硬纸板或任何无铅陶瓷制成的容器。

运输安全管理局负责确保旅行时的安全，他们关于火化遗骸运输的指南指出，乘客运输遗骸时，需要放在临时或永久的“安全友好”容器中，容器由轻质材料制成，例如塑料或木头。这意味着，旅客需要确保在旅行时将骨灰放在由对X光友好材料制成的临时容器或火化骨灰盒中。如果旅客有火葬骨灰盒，旅客需要确保它是纯木头或塑料的，并且可以进行X光检查。


来源：洛杉矶华人资讯网