现在的ABC娃双语都已经不算卷了

l
lilly778
楼主 (北美华人网)
我儿子平时说英文,也在网上学中文。本以为我儿子从小学开始就双语,已经内卷了。昨天看我朋友圈一姐妹晒娃,发了一个视频,他儿子用中文、英文、法语做自我介绍。我寻思现在都卷成这样了吗?小学生就已经在学三门语言了?我儿子现在多在网上学的中文,都是我不知道说了多少好话,做了多少思想工作才愿意去的。害,果然没有对比就没有伤害。我已经佛系了,孩子快乐就好
z
zmtcpr
加拿大的吧,加拿大小孩要学一点法语的,但不影响升学等等
H
Happypuppy25
另外也可能私校,或者混血,只是做个自我介绍没什么大不了的吧
p
pwwq
我儿子平时说英文,也在网上学中文。本以为我儿子从小学开始就双语,已经内卷了。昨天看我朋友圈一姐妹晒娃,发了一个视频,他儿子用中文、英文、法语做自我介绍。我寻思现在都卷成这样了吗?小学生就已经在学三门语言了?我儿子现在多在网上学的中文,都是我不知道说了多少好话,做了多少思想工作才愿意去的。害,果然没有对比就没有伤害。我已经佛系了,孩子快乐就好
lilly778 发表于 2022-11-29 04:31

我家娃就是中英文
中文会说,说的不错,仅此而已
愿意卷就大大方方卷,不用来这里找认同感
不要见到一个娃,张嘴就是现在ABC blah blah blah
逻辑混乱是比 卷 看着更让人烦心的事情
s
sssccc
自我介绍很简单的,我也会西班牙语,法语,自我介绍的程度。今年刚开始duolinguo学的。
肥猫poulet
我在加拿大魁省,中英法都厉害的孩子很多,英法是学校或兼职工作说的,回家说中文是最差的,他们有时要请家教补中文,我一个这样的小姑娘同事,中文不太好,好多我都要说英语跟她解释。但是看着就是中国人,还有更厉害一点中文都不会说,说是毛里求斯移民来的,姓是华人的姓。
r
rose9999
我在加拿大魁省,中英法都厉害的孩子很多,英法是学校或兼职工作说的,回家说中文是最差的,他们有时要请家教补中文,我一个这样的小姑娘同事,中文不太好,好多我都要说英语跟她解释。但是看着就是中国人,还有更厉害一点中文都不会说,说是毛里求斯移民来的,姓是华人的姓。
肥猫poulet 发表于 2022-11-29 07:40

魁北克人的英语真是一言难尽……
c
cathytree
那就不卷不就结了。娃儿快乐的人几年都没了,那么累为什么。我周围同事活的都挺滋润,一大堆都是这个版上看不上的本科的。我一个都没在美国读过医学院的一样能当医生,压根儿没那么高门槛。
心跳的希望
我儿子平时说英文,也在网上学中文。本以为我儿子从小学开始就双语,已经内卷了。昨天看我朋友圈一姐妹晒娃,发了一个视频,他儿子用中文、英文、法语做自我介绍。我寻思现在都卷成这样了吗?小学生就已经在学三门语言了?我儿子现在多在网上学的中文,都是我不知道说了多少好话,做了多少思想工作才愿意去的。害,果然没有对比就没有伤害。我已经佛系了,孩子快乐就好
lilly778 发表于 2022-11-29 04:31

如果只是简单介绍名字,那不算啥吧。
公立学校就教简单的西班牙问,自我介绍是最先学的呀
至于学中文,只要家里有一个中国人的,没听说谁家不学的呢
爱慕忘机
没必要学西班牙语法语之类了,两种语言都母语水平就很不容易了
但凡ABC小孩校外自学中文,最后都会实现3语吧,因为学校还要修一门外语。
j
juliadonaldson
没必要学西班牙语法语之类了,两种语言都母语水平就很不容易了
爱慕忘机 发表于 2022-11-29 09:05

西班牙语在学校里面是必修课啊,要是可以选中文就好了
s
somuch
很多私校小孩还学法语西班牙语拉丁语
p
purplebasil
我儿子是中英+西班牙语 我蜜俩女儿都是中英+德语 我另外认识一个男孩是中英+法语
倒不用很卷,都是因为爸爸在家能说第三种语言,小娃同时学三个语言其实很自然。我家爸爸太羊,所以我儿西班牙语水平教弱,我打算暑假扔到南美去过俩月!他们学校正式学西班牙语和拉丁语,还有中文和法语可选。
f
frogette
回复 1楼lilly778的帖子
美国孩子从小学西语,加拿大孩子从小学法语,很正常
h
happyme888
没必要学西班牙语法语之类了,两种语言都母语水平就很不容易了
爱慕忘机 发表于 2022-11-29 09:05

主要是程度,单会几句一点点对话的没什么用,过段时间不用就忘
小风车
中英西班牙,学校就是这几种,法语太小众,一般都是选西班牙语。
A
Abigail9981
我女儿学校有教Spanish,周末去中文学校。小学娃也学不了个啥,我看就能问个好,数个数和说些颜色啥的。
z
zhengxumaomao
卷语言的实际作用是什么呢?欧洲多个语言都是母语水平的人乌央乌央的 不比卷一顿能吃几个包子更强
w
wanwanma
魁北克人的英语真是一言难尽……
rose9999 发表于 2022-11-29 07:49

魁北克人的法语也土土的……
m
m口罩sk
这就是现在微信里得段子,到处是宣扬躺平得,等你躺下了一看,周围得都还站着呢。 觉得亏了得人就会出来发帖了……
r
rangbazhangfei
我自己是语言爱好者 多年以来坚持学习几门语言
心得就是 无论学习什么都需要砸进去大量的时间和精力 语言不是例外 甚至尤其需要花费很多时间来维持水平
对于双语三语多语环境下的孩子 自身语言天赋好又有语言环境加持 同时掌握多门语言是可以做得到的 但也相应地会需要更多时间和注意力去维持 那么在别处也会减少时间的支出
我关注了不少polyglot 有些大陆出生的年轻人可以口音非常好地用多门语言流畅地聊天 但是很多这样的人把学习语言作为一种生活方式 每天数十小时花费在语言学习上 可谓种瓜得瓜吧
人的时间精力有限 人与人又不尽相同 能自由支配的时间是最宝贵的
我很烦那些伪鸡汤 什么凌晨四点钟的哈佛图书馆 当别人在用功时你在干什么
我们这一代人奋发图强的思想根深蒂固 学习如逆水行舟不进则退 年轻时玩得时间长了会有负疚感 现在觉得 玩乐的时间不是浪费掉了 是种入放松的感觉收获平静的内心 跟学习一样宝贵
g
guppyff
学校里有语言环境就没啥问题。我女儿的immersion school, 有中法德三个program, 所有初中生都要学第三语言,小朋友都没啥抱怨,觉得没那么难,就和其他学科一样啊。
l
llcare
回复 4楼pwwq的帖子
请问你咋教孩子中文的?几岁了
G
Geofan
第二外语是中文对升学帮助不大吧?帮助大的是西班牙文什么的
i
iloveGelato
加拿大华人小孩都会学点法语的。
小喵喵
abc 除了中文,在学校再学个外语不是很常见?
p
pwwq
回复 4楼pwwq的帖子
请问你咋教孩子中文的?几岁了
llcare 发表于 2022-11-29 11:58

不教
家里从很小就是只说中文
p
pwwq
第二外语是中文对升学帮助不大吧?帮助大的是西班牙文什么的
Geofan 发表于 2022-11-29 13:05

除了英文和中文,
华人孩子,绝大部分不可能再掌握另外一门语言,掌握到有用的地步,
绝大部分人没有可能性
接受这一点吧
l
letgogogo
回复 1楼lilly778的帖子
都是闲的
h
happylifehappy
第二外语是中文对升学帮助不大吧?帮助大的是西班牙文什么的
Geofan 发表于 2022-11-29 13:05

也很困惑这个问题,我家一直在中文学校学中文,高中可以选中文也可以西班牙语。究竟申请大学有没有区别,还是想争取上好大学的。学中文可能轻松点,有更多时间搞点别的竞赛。
T
Temporarilycalm
这不就搬到加拿大就能解决的事儿吗 狠一点直接搬到魁省
m
miaommiaomm
在加拿大有不少Frech immersion的学校,一般学生都还不错,顺便多一种语言,真心不算卷。父母也没作啥,跟兴趣班课外班相比真心就是顺便而已,优势估计就是可以去一些要求会法语的工作。
k
kiwimelon
我家娃中文都保持不下去 还三语 家里本来就三语 普通话英语粤语 主要看哪边有老人 那边就更好 我家目前普通话是最差的了 哎 累心
小喵喵
也很困惑这个问题,我家一直在中文学校学中文,高中可以选中文也可以西班牙语。究竟申请大学有没有区别,还是想争取上好大学的。学中文可能轻松点,有更多时间搞点别的竞赛。
happylifehappy 发表于 2022-11-29 13:41

据说不利于爬藤,因为不够挑战
当然反正我家也不妄想爬藤
H
High.eee
当年我同一个办公室的俄罗斯博后,她有一个儿子上小学。我们聊起来娃语言滞后,她安慰我说,没啥的,正常,她儿子一开始也落后,她老公法国人,她儿子需要会俄语,法语,和英语。她孩子虽然晚了些,但完全适应三种语言。
l
luckylady666
我在欧洲的几个朋友,小孩幼儿园开始就是双语,法语德语,法语荷兰语。在家说中文。
s
sugarbabylove
是的,加拿大魁省的移民孩子,还是挺多会三语的,这不能算“卷”。之前就认识一个墨西哥裔的男孩子,西法英,还想学中文。人家是典型的理科男,还去读phd,家长也没有特意去推什么。
但是你说ABC,我就不清楚。
h
happylifehappy
据说不利于爬藤,因为不够挑战
当然反正我家也不妄想爬藤
小喵喵 发表于 2022-11-29 13:59

谢谢,也听说过这种说法。
b
backtesting
我儿子平时说英文,也在网上学中文。本以为我儿子从小学开始就双语,已经内卷了。昨天看我朋友圈一姐妹晒娃,发了一个视频,他儿子用中文、英文、法语做自我介绍。我寻思现在都卷成这样了吗?小学生就已经在学三门语言了?我儿子现在多在网上学的中文,都是我不知道说了多少好话,做了多少思想工作才愿意去的。害,果然没有对比就没有伤害。我已经佛系了,孩子快乐就好
lilly778 发表于 2022-11-29 04:31

Lz,我就是个例子,从小在欧洲长大,会三门语言,现在在美国生活。 但我真觉得会三门语言对于我找工作和找男朋友没啥帮助。。。毕竟我不干外交、也不会西班牙语。而且我老公也不想去欧洲生活,所以我英雄无用武之地。 我现在娃上小学,她英语在学校里跟上,中文在中文学校学会读写,我就谢天谢地了。
S
Shalry
我家娃中英西三语,目前正在学日语,没觉得在卷,只是玩玩。
x
xmv
更卷吧
m
m口罩sk
我家娃中英西三语,目前正在学日语,没觉得在卷,只是玩玩。
Shalry 发表于 2022-11-29 15:15

更窝心的是,你觉得你在卷或者被卷了,人家只是在“玩玩”而已。哈哈

m
myxzz
卷语言的实际作用是什么呢?欧洲多个语言都是母语水平的人乌央乌央的 不比卷一顿能吃几个包子更强
zhengxumaomao 发表于 2022-11-29 10:54

照你这么说,中国十几个亿的人中文流利,abc学中文干啥?
S
Shalry
回复 43楼m口罩sk的帖子
程度那么差,卷不起来。
r
rsbljsycx8bzbbx
何必那么在意呢
m
maodouchong
英语西班牙语就管用了基本
m
miaommiaomm
Lz,我就是个例子,从小在欧洲长大,会三门语言,现在在美国生活。 但我真觉得会三门语言对于我找工作和找男朋友没啥帮助。。。毕竟我不干外交、也不会西班牙语。而且我老公也不想去欧洲生活,所以我英雄无用武之地。 我现在娃上小学,她英语在学校里跟上,中文在中文学校学会读写,我就谢天谢地了。
backtesting 发表于 2022-11-29 15:05

从小在欧洲长大中文还这么好,层主你才是真卷。
s
singingIris
那就不卷不就结了。娃儿快乐的人几年都没了,那么累为什么。我周围同事活的都挺滋润,一大堆都是这个版上看不上的本科的。我一个都没在美国读过医学院的一样能当医生,压根儿没那么高门槛。
cathytree 发表于 2022-11-29 08:52

AGREE
幸福的童年可以支撐一生. 健全完成的人格,比非要逼著娃學外語重要. 如果有興趣,中學再自己學唄,反正都是東西方語係的基礎都有了.
w
windintrees
如果只是简单介绍名字,那不算啥吧。
公立学校就教简单的西班牙问,自我介绍是最先学的呀
至于学中文,只要家里有一个中国人的,没听说谁家不学的呢
心跳的希望 发表于 2022-11-29 08:54

Re,我娃三岁开始学西班牙语,曾经可以跟老师对话,现在一样丢光了。只要能把中文学到母语程度我就谢天谢地了
s
shanggj
如果只是简单介绍名字,那不算啥吧。
公立学校就教简单的西班牙问,自我介绍是最先学的呀
至于学中文,只要家里有一个中国人的,没听说谁家不学的呢
心跳的希望 发表于 2022-11-29 08:54

学是指去中文学校? 不去的太多了。 去了的大多是不愿去的。
x
xiaoai
回复 1楼lilly778的帖子
中国孩子会中文不是很自然的吗,怎么是卷呢?再多一门语言也就是学了门外语,很正常吧,而且语言本来就应该从小学,最好preschool开始,初中再学基本都晚了
a
alemon
小孩天赋都不一样的,有的孩子可能本来就有兴趣,不需要家长推。需要推的,差不多就可以了,卷来卷去都是大妈的攀比心。
w
weiweide
多语言的小孩聪明吧
韭菜豆腐包
Lz,我就是个例子,从小在欧洲长大,会三门语言,现在在美国生活。 但我真觉得会三门语言对于我找工作和找男朋友没啥帮助。。。毕竟我不干外交、也不会西班牙语。而且我老公也不想去欧洲生活,所以我英雄无用武之地。 我现在娃上小学,她英语在学校里跟上,中文在中文学校学会读写,我就谢天谢地了。
backtesting 发表于 2022-11-29 15:05

如果在欧洲工作,多门语言还是很有帮助的。很多工作岗位都会写明,如果还会德语/法语/西班牙语/中文之类的会更好。
v
vapof
我家娃就是中英文