https://www.zhihu.com/question/34897210/answer/277094520 有哪些不建议取的英文名？ 文中提到：“Tiffany-蒂凡尼（大家都喜欢的首饰，你可以戴，但是不能叫这个名字。……” “根据走访许多美国人问到的结果: "Tiffany and Angelababy are really not good names for girls（蒂凡尼和安吉拉北鼻的确不是很好的女生名字）。" 还有的老外说: "If they are actress, probably that is fine, but I would think they are not doing quite serious movies. （如果她们是演员，那么可能还好，不过也会让人觉得她们演的不是很严肃的电影）。" ” 后来看到很多网友质疑，又补充：“当然一些知友也提了一些问题，有一些与我上面提到的不同的观点，在此汇总讨论。 争议最多的就是Tiffany。有一些名字中文含义听起来高贵，但放到英文文化中却不尽然。首先，上面那20个是我在美国网站上查了几个“脱衣舞女郎常用名”的排行榜，汇总出来的，并不是我的一己之见。其次，特朗普的第二个女儿叫Tiffany，那是因为在她出生那年，特朗普买下了蒂凡尼公司，为此纪念，除此之外，我在美国生活几年从来没有见到别的白人女孩叫Tiffany，反而在美国见过的两个叫Tiffany的人都是中国人，有香港的，大陆的，台湾的。再次，问了三个美国人，他们都说Tiffany作为名字很不好，当然因为我在律师界，问的三个人都是律师，可能律师更喜欢中规中矩的名字。即便如此，这起码反映了Tiffany这个名字在西方人的思想中起码是不够正统的。” 你赞成这位作者的说法吗？
按Tiffany名字做搜索，得到的英文解释是这样的： Tiffany is a girl's name of Greek origin. An anglicized version of Theophania, it means "revelation of God" and is a popular choice among Christians. This name was traditionally given to girls born on the Feast of the Epiphany on January 6 before gaining a broader appeal with secular families. 谷歌翻译： 蒂芙尼是一个希腊血统的女孩名字。 Theophania 的英语版本，意思是“上帝的启示”，是基督徒的流行选择。 这个名字传统上是给在 1 月 6 日主显节节出生的女孩起的，然后在世俗家庭中获得更广泛的吸引力。 真没看出哪有不好的地方。而且能作为名字，按理说都是好词。包括Dick Although most popular as a nickname for Richard, Dick is a first name in its own right. Dick came about as a rhyme for the medieval nickname Rick. This German boy's name means "dominant ruler" and has a quaint dose of fifties charm packed into its four letters. 谷歌翻译： 虽然最受欢迎的是理查德的昵称，但迪克本身就是一个名字。 迪克是中世纪昵称里克的押韵。 这个德国男孩的名字的意思是“统治者”，四个字母中充满了五十年代的魅力。
有哪些不建议取的英文名？
文中提到：“Tiffany-蒂凡尼（大家都喜欢的首饰，你可以戴，但是不能叫这个名字。……” “根据走访许多美国人问到的结果: "Tiffany and Angelababy are really not good names for girls（蒂凡尼和安吉拉北鼻的确不是很好的女生名字）。" 还有的老外说: "If they are actress, probably that is fine, but I would think they are not doing quite serious movies. （如果她们是演员，那么可能还好，不过也会让人觉得她们演的不是很严肃的电影）。" ”
后来看到很多网友质疑，又补充：“当然一些知友也提了一些问题，有一些与我上面提到的不同的观点，在此汇总讨论。 争议最多的就是Tiffany。有一些名字中文含义听起来高贵，但放到英文文化中却不尽然。首先，上面那20个是我在美国网站上查了几个“脱衣舞女郎常用名”的排行榜，汇总出来的，并不是我的一己之见。其次，特朗普的第二个女儿叫Tiffany，那是因为在她出生那年，特朗普买下了蒂凡尼公司，为此纪念，除此之外，我在美国生活几年从来没有见到别的白人女孩叫Tiffany，反而在美国见过的两个叫Tiffany的人都是中国人，有香港的，大陆的，台湾的。再次，问了三个美国人，他们都说Tiffany作为名字很不好，当然因为我在律师界，问的三个人都是律师，可能律师更喜欢中规中矩的名字。即便如此，这起码反映了Tiffany这个名字在西方人的思想中起码是不够正统的。”
你赞成这位作者的说法吗？
Tiffany is a girl's name of Greek origin. An anglicized version of Theophania, it means "revelation of God" and is a popular choice among Christians. This name was traditionally given to girls born on the Feast of the Epiphany on January 6 before gaining a broader appeal with secular families.
谷歌翻译： 蒂芙尼是一个希腊血统的女孩名字。 Theophania 的英语版本，意思是“上帝的启示”，是基督徒的流行选择。 这个名字传统上是给在 1 月 6 日主显节节出生的女孩起的，然后在世俗家庭中获得更广泛的吸引力。
真没看出哪有不好的地方。而且能作为名字，按理说都是好词。包括Dick
Although most popular as a nickname for Richard, Dick is a first name in its own right. Dick came about as a rhyme for the medieval nickname Rick. This German boy's name means "dominant ruler" and has a quaint dose of fifties charm packed into its four letters.
谷歌翻译： 虽然最受欢迎的是理查德的昵称，但迪克本身就是一个名字。 迪克是中世纪昵称里克的押韵。 这个德国男孩的名字的意思是“统治者”，四个字母中充满了五十年代的魅力。
为什么啊？
没有为什么啊，比如以前语文书里的小明小芳，就是stripper爱用的代号，当了stripper总有点艺名吧
Most Popular Stripper Names, Tiffany 第二， 楼上说的 candy， cherry 排名也不低。
https://star941fm.iheart.com/content/45-most-popular-stripper-names/
Vivian不错啊，有一位传奇摄影师就叫薇薇安。
哈 还有这个说法！
费雯丽。
Dick 是典型德语单词
她是Vivien, 稍微不同
Re.
什么Tiffany、Candy、Sugar、Princess、Angel、Crystal、Charity之类都是tripper的艺名啊orz Princess也常见于猫猫狗狗的名字
一个同事改名Kaaren了。
我也有同事叫Tiffany,挺好的呀。
这是啥意思，加强版 Karen? 叫 Karen 是够倒霉的。认识一个白人女生叫这个名字，人很 nice. 私下和我们抱怨过不止一次了。
为什么古代妓院的女的要叫小桃红之类的名字啊？ 一个道理。
我们这边一堆Audrey Chen, Li, Wang…都是因为喜欢 Audrey 赫本
Vivian和Crystal是stripper的名字 ？