The second book came about, Amy Tan said in a 1991 interview, because: “After she read ‘Joy Luck Club,’ my mother said she thought I had a great imagination because she thought none of the stuff in ‘Joy Luck Club’ had happened. She said ‘Next time, tell my true story.’ ” 显然她妈都认为她在瞎写,让她下次写点真故事。 Fanfuliao 发表于 2022-10-21 18:10
我不这样觉得 白人的文明 和 中国人的文明 都是文明 这就叫culture accept their culture, as well as your own 不过有一说一 在评价一个非常有名的亚裔美籍作家之前 有些人是不是该稍微提高下英文… 居然在讨论是请男朋友一家来吃饭!!!想死了 MiniCorset 发表于 2022-10-21 20:50
中国人觉得假别的种族乐意看的不少了。 再看作者面相,原来如此不出所料的感觉
艺术创作,黑了部分上辈中国人,接着黑现在的。
说到随地大小便 好像白人就不了嘛 这是个阶级问题 不是个种族问题 旧金山满大街的poop 难道都是中国流浪汉拉的? 白人流浪汉都规规矩矩?
我不这样觉得 白人的文明 和 中国人的文明 都是文明 这就叫culture accept their culture, as well as your own
不过有一说一 在评价一个非常有名的亚裔美籍作家之前 有些人是不是该稍微提高下英文… 居然在讨论是请男朋友一家来吃饭!!!想死了
好吧,我看到的不是流浪汉,是穿着体面的一家人,老人+爸爸妈妈+一个孩子组合
老人突然在那个商场门口把孩子放下来,孩子感觉不到两岁,然后就蹲下开始大号,爸爸妈妈扫了一眼继续进商场了
你看,每个回复我流浪汉的人,是不是你们都觉得只有流浪汉才会随地大小便
Btw, 如果我看到的是流浪汉,我根本不会震惊至今
exactly 这上面有多少连整篇文章都明显没看懂的人 居然可以这么condescending 来讨论Amy Tan 真搞笑
那燈挺可愛的
这也是历史的发展,如果你回到几十年以前,孩子怎么都得经历这些。就像一个黑人回到黑奴时代肯定会被当作黑奴对待一样。 写出来虽然不堪,但是会让人学习理解。
哇,赤裸裸的人身攻击,就因为人家的文章你不喜欢。 真开眼界。都什么人啊!
你家的culture,不是我的,也不是大多数中国人的。
你们家不吃Amy列出来的那些中国菜?你家小孩要是吃的都美国化了,比Amy妈妈做的都差,至少人家保留了cultural identity.
强RE 前面一段MM说的。看完这个帖子我也在思考。
得出的结论就是当你觉得主流=最好,就会对于自己的非主流文化感到自卑。自卑就会自狠。 同理,觉得自己是最好的话, 自大就会歧视他人。
解法就是要清楚知道主流!= 最好。不同文化都有好坏。接受自己和别的文化,取其精华,就好。
总之, 很期待看看楼主孩子最好如何写读后感。真的觉得可以从好几个角度讨论。
另: 弱弱的说句: 自己知道是一回事。怎么在自家娃经历这种struggle 的时候和他说,让他意识到这点,又是另外一件事了。~~~
不是楼主家孩子,是一个家长在同学区群发出来的,群里大多数家长看了都觉得不适,只能说作者所处的背景和家庭习惯在这个时代不具有华人文化的代表性,如果只是以此文来说明要接受个体家庭背景还行,就像其他接受单亲家庭背景的孩子,如果说是接受和承认中国文化习俗和西方文明的不同就太勉强或者有点卖惨的感觉。如果文章是用来申请大学的范文可能主审官会很感动,但是成为学校的精读文章,也许本意是为了身份认同,可是间接成为学生了解中国文化的代表作就会让人很莫名其妙
假设一个美国小孩跟随爸妈在中国生活,家里吃美国餐,小孩长大了回忆青春期吃的食物里加热的奶酪总是散发出一股呕吐物的味道,披萨里的西红柿酱酸得人嗓子疼,整只又干又没有味道的烤火鸡像一个怪物一样横亘在桌子上,妈妈还总是强迫自己多吃一点,根本就是难以下咽,童年阴影没有之一。 但是长大后还是和自己和解了。
然后中国中学生要精读这篇文章学习文化的差异。