说实话老中中产就别老抱怨物价贵了，看看我们这的穷老美，为了一顿饭牢骚了这么多：

------------------------------ Just wanted to give you a heads up about a situation last night that could have easily happened to you as it happened to me. I was so aggravated to be out $50 as s result. When you are minimum wage type employee $50 is a painful hit to the wallet. My landlady and landlord had called me as they were at a diner and wanted to know if I would like anything.  So I told them the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted. I anticipated the estimated price before tax to be roughly $30. Instead my bill exceeded $50. I kid you not. The waiter/waitress never suggested to them that I should order a meal instead of a la carte. So my sandwich supper exceeded $50 and the diner had a nerve to bill me $4 for bread basket and $2 for the extra roll my sandwich was on. My landlady called the diner and they agreed to credit $6 for the bread I never ordered.  She insisted the waiter waitress never suggested getting an entree dinner instead of a la carte. Hence my lowly sandwich meal exceeded $50. I’m never ordering anything from this diner. I think they’re in massapequa area. The waiter or waitress should have told them the price differential. This is the most expensive sandwich I’ve ever eaten and it was lesser quality than subway. I earn minimum wage so this was so aggravating ------------------------------

50一个三明治meal要我也牢骚这么多啊

让她再忍忍吧，泽连斯基刚给美国又要了800亿， 下次她再吃个 sandwich可能就不是50刀了，甚至要70刀了！

看看也5样东西了 挣minimum wage的会这样点吗
the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted.

看看也5样东西了 挣minimum wage的会这样点吗
the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted.
franzia 发表于 2022-10-14 17:58

拿龙虾券的会这样点

50一个三明治meal要我也牢骚这么多啊
chenshuise 发表于 2022-10-14 17:54

现在餐馆太黑心

看看也5样东西了 挣minimum wage的会这样点吗
the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted.
franzia 发表于 2022-10-14 17:58

哪有

看看也5样东西了 挣minimum wage的会这样点吗
the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted.
franzia 发表于 2022-10-14 17:58

是哦，都没注意她点得还挺全。。。

50一个三明治meal要我也牢骚这么多啊
chenshuise 发表于 2022-10-14 17:54

他可不是只有一个sandwich
他点了五样东西
the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted

他可不是只有一个sandwich
他点了五样东西
the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted
数量运动 发表于 2022-10-14 18:03

翻译成中文你可能好明白点：一个三明治，一小盒菜汤，几块压缩小饼干和一瓶可乐

餐馆的MEAL现在 50刀算中等的了，我从来不敢到美国餐馆点MEAL, 疫情前的价位全套下来基本上都上百刀了，每次自己去吃都只是点个ENTREE， 只有单位出钱的晚餐我才敢上全套MEAL 。这个人我可以理解啊，他顶多指望的是比快餐系列的MEAL 稍贵的那种街边小餐馆价位吧。

Soup salad 还是soup and salad 呀。 甜点， 一大块蛋糕和一个cookie，价格也不一样啊。

翻译成中文你可能好明白点：一个三明治，一小盒菜汤，几块压缩小饼干和一瓶可乐
jingoo 发表于 2022-10-14 18:05

你还是漏了一个
沙拉
这些东西，除了可乐，正常店里现在确实都是八刀以上了

Massapequa看WIKI算是蛮富的地方
餐馆就疏忽没推荐套餐，还多收了六块钱
但是套餐里的不一定是full size

这么穷干嘛还要出去吃，50刀自己买菜够她吃好多三文治了

美国家庭收入中位数二十年一直在六万左右。

再这么通胀下去，美国治安会有大问题。

让她再忍忍吧，泽连斯基刚给美国又要了800亿， 下次她再吃个 sandwich可能就不是50刀了，甚至要70刀了！
jingoo 发表于 2022-10-14 17:54

sandwich的店家也想发牢骚啊，utility, meat, oil, rent, everything is going up, 下次顾客想点餐的时候，可能发现店家已经关门停业了

这么穷干嘛还要出去吃，50刀自己买菜够她吃好多三文治了
电 发表于 2022-10-14 18:24

50刀能买25斤猪肉，随便吃

穷老美一顿50是有点多，而且还没多好的food。。

看看也5样东西了 挣minimum wage的会这样点吗
the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted.
franzia 发表于 2022-10-14 17:58

不夸张的说我从来没敢这么点过，沙拉和汤只会点一个，饮料也不会点，不理解

50刀能买25斤猪肉，随便吃
jennifer111ar 发表于 2022-10-14 18:58

哪儿有2刀一斤的猪肉？首先美国都是论磅卖，其次早就见不到2刀一磅的猪肉了。。。

再这么通胀下去，美国治安会有大问题。
wacxg 发表于 2022-10-14 18:36

不少老美会想：让这些poor guys 街上打打中国人发泄下吧，他们的生活真怪难的，身上的压力可想而知啊。

就这破东西本来就应该自己在家做。

我前几天去租客那里，很晚了还黑乎乎的，就开餐厅一个灯让孩子做作业。告诉我已经不用洗碗机了。我不知说啥。

我当穷学生的时候，从来不在饭店点饮料，只在超市买大包装的在家喝。
这个人虽然很可怜，但是他这个消费方式，跟收入完全不搭。

为啥不自己做饭，能省很多钱啊

让她再忍忍吧，泽连斯基刚给美国又要了800亿， 下次她再吃个 sandwich可能就不是50刀了，甚至要70刀了！
jingoo 发表于 2022-10-14 17:54

我觉得不能这么惯着乌克兰了
赶紧打完
爱咋地咋地了

50一个三明治meal要我也牢骚这么多啊
chenshuise 发表于 2022-10-14 17:54

不可能只是三明治，footlong的一般店里也就十几块，最多20左右，切四截够四个人吃

再这么通胀下去，美国治安会有大问题。
wacxg 发表于 2022-10-14 18:36

确实是。华人上一天到晚贫困线贫困线，其实就是赶上好时候了。个人的发展永远和大时代息息相关。哪天真的乱起来了，首当其冲的是华人。大家低调一点吧，荷包鼓了就多给点小费多做点善事，别光想着到处得瑟。

自己在家做饭可以省钱还健康。

翻译成中文你可能好明白点：一个三明治，一小盒菜汤，几块压缩小饼干和一瓶可乐
jingoo 发表于 2022-10-14 18:05

哈哈哈，漏了沙拉

不是所有美国人都象这个Minimum wage 这么不懂算计大手大脚。
我老公单位同事一起出差，公司有伙食补贴一天一百，结果有几个人礼拜一刚到就去Walmart买一条面包，一把香蕉，一袋切片ham,一瓶pickle，一袋薯片。 20刀 管了一礼拜。土生土长红脖子白男。
人定胜天。办法都是人想出来的。

看看也5样东西了 挣minimum wage的会这样点吗
the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted.
franzia 发表于 2022-10-14 17:58

估计就是minimum wage 的人才会这么点，很多老美也精打细算很会过日子的。 我几乎从来都光喝白水不舍得点饮料的。这五样里一般我就点一个，最多点两样。

不可能只是三明治，footlong的一般店里也就十几块，最多20左右，切四截够四个人吃
foreverf 发表于 2022-10-14 21:39

切四节？喂鸟吗？subway footlong长度应该没变。不过窄多了。 卷不了多少东西。

不是所有美国人都象这个Minimum wage 这么不懂算计大手大脚。
我老公单位同事一起出差，公司有伙食补贴一天一百，结果有几个人礼拜一刚到就去Walmart买一条面包，一把香蕉，一袋切片ham,一瓶pickle，一袋薯片。 20刀 管了一礼拜。土生土长红脖子白男。
人定胜天。办法都是人想出来的。
临时工 发表于 2022-10-14 21:57

早晚餐这样吃。中午再去一个像样的的餐厅吃些蔬菜肉类什么的。营养也够。饮料这种东西还是越少喝越好。

我家孩子每天放学后爸爸给叫的快餐外卖，我看了单子基本上每天要30多还不算小费，算下来一个月比我买菜还花的多

不可能只是三明治，footlong的一般店里也就十几块，最多20左右，切四截够四个人吃
foreverf 发表于 2022-10-14 21:39

我今天刚和朋友吃了个午饭，salmon sandwich with salad，税前17块。还是个很时髦的小餐厅，而且我们这里物价也不是很低。

不是所有美国人都象这个Minimum wage 这么不懂算计大手大脚。
我老公单位同事一起出差，公司有伙食补贴一天一百，结果有几个人礼拜一刚到就去Walmart买一条面包，一把香蕉，一袋切片ham,一瓶pickle，一袋薯片。 20刀 管了一礼拜。土生土长红脖子白男。
人定胜天。办法都是人想出来的。
临时工 发表于 2022-10-14 21:57

之前我呆的公司一天也是100，吃多了自己补，吃少了实报实销不划算lol

之前我呆的公司一天也是100，吃多了自己补，吃少了实报实销不划算lol
mingdrew 发表于 2022-10-14 22:17

他们单位开始也是实报实销，大家都狂吃，宁可吃超了也不能亏。后来改成直接给钱一天一百，吃多吃少就这些。结果大家抠得要S恨不得都自带干粮。哈哈哈哈哈，中国人美国人在银子面前是一样的

早晚餐这样吃。中午再去一个像样的的餐厅吃些蔬菜肉类什么的。营养也够。饮料这种东西还是越少喝越好。
JBJ17 发表于 2022-10-14 22:04

早饭旅馆免费，中午他们根本就不吃，一袋面包是一礼拜晚饭．．． 营养他们回家再补

回复 3楼jingoo的帖子
这这这

我还以为有一个dish的名字是”sandwich soup salad dessert and beverage”，如果她点了五样东西加小费加税50也没什么好抱怨的。
我到了贫困县也不敢这么点哪。周末能不外食就不外食、偶尔吃一顿超过30就要心疼了

自己算数不好吧 这两个开胃菜 主菜 甜点 饮料都齐了 还加税 怎么可能三十以内 又不是麦当劳

不是所有美国人都象这个Minimum wage 这么不懂算计大手大脚。
我老公单位同事一起出差，公司有伙食补贴一天一百，结果有几个人礼拜一刚到就去Walmart买一条面包，一把香蕉，一袋切片ham,一瓶pickle，一袋薯片。 20刀 管了一礼拜。土生土长红脖子白男。
人定胜天。办法都是人想出来的。
临时工 发表于 2022-10-14 21:57

也许人家只是偶尔去饭馆点一次餐，他自己预估是30刀，没想到超过了50刀，所以才发了这么一篇牢骚

回复 38楼mingdrew的帖子
salad本身一般不就是10-15刀左右吗？单买一个sub不到10刀。一般footlong就很划算。 我们经常吃的一家连锁店just subs，好像只在新泽西有，就很大很长。一般4.5星左右的sub店，都很量足价格合理。subway一个footlong用不了15吧

我家孩子每天放学后爸爸给叫的快餐外卖，我看了单子基本上每天要30多还不算小费，算下来一个月比我买菜还花的多
ellen_1010 发表于 2022-10-14 22:06

我家也是90%外卖，这个月1-12号就买了750，13-14，我force大家在家吃我的超市冷冻水饺，拉拉平，现在吃真的太贵了。每周5我们公司都是聚餐，今天吃个越南粉居然人均$24

她抱怨的点在于她只想点一个sandwich，但是店员直接给安排了一个套餐，这的确有点问题

他们单位开始也是实报实销，大家都狂吃，宁可吃超了也不能亏。后来改成直接给钱一天一百，吃多吃少就这些。结果大家抠得要S恨不得都自带干粮。哈哈哈哈哈，中国人美国人在银子面前是一样的
临时工 发表于 2022-10-14 22:20

一天一百真的不少，或者说真的很多，一天省五十也能吃的很好还省不少，买个啥不好，再说老外很多省钱都是被逼的，比如欠了一堆学生贷款或者离了几次婚赡养费不够付什么的，不像老中纯属从省钱中得到满足感

今天去wholefoods随便装了一盒饭几乎是pasta 色拉土豆这种 最后结账居然加税有50多。 以后wholefoods这种也不敢随便去了。

矫情！他吃麦当劳就好了。我们双职工的也就吃个麦当劳🍔！

今天去wholefoods随便装了一盒饭几乎是pasta 色拉土豆这种 最后结账居然加税有50多。 以后wholefoods这种也不敢随便去了。
zhubei 发表于 2022-10-14 23:30

wholefoods 我也是随便装几样就30块钱

我今天中午的工作餐才$37 一份小笼包➕一个地三鲜 小费$7 外卖费还蛮多

洛杉矶这边华人自助餐14.99，挺不错的。周一到周五中午去，当家常便饭吃。 吃麦当劳的话也是这个价，东西差远了。

美国家庭收入中位数二十年一直在六万左右。
gokgs 发表于 2022-10-14 18:33

你这个数据有问题吧，美国家庭收入中位数一直在增加。即使经过通胀调整的实际收入，也从六万多增长到七万多了

我的妈，minimum wage就别吃得这么全了：sandwich soup salad dessert and beverage

回复 48楼whatever.的帖子
不会英文还是没读？她抱怨的是没给他套餐而是一样样单独点给她算钱

看看美国这次通胀怎么落幕吧，对于绝大多数豪无存款的美国人真的有点难受呢

我当穷学生的时候，从来不在饭店点饮料，只在超市买大包装的在家喝。
这个人虽然很可怜，但是他这个消费方式，跟收入完全不搭。
saynomore 发表于 2022-10-14 21:33

你还指望美国人出去吃的时候有节约的意识，从小就没有好吗

他们单位开始也是实报实销，大家都狂吃，宁可吃超了也不能亏。后来改成直接给钱一天一百，吃多吃少就这些。结果大家抠得要S恨不得都自带干粮。哈哈哈哈哈，中国人美国人在银子面前是一样的
临时工 发表于 2022-10-14 22:20

感谢上帝我们都是实报实销，哈哈。

wholefoods 我也是随便装几样就30块钱
diamondring 发表于 2022-10-15 00:35

Wegmans $16.99一磅，炸potato wedges,鸡腿，面条啥的，敢使劲装的人都是财务自由了

我家孩子每天放学后爸爸给叫的快餐外卖，我看了单子基本上每天要30多还不算小费，算下来一个月比我买菜还花的多
ellen_1010 发表于 2022-10-14 22:06

我i家孩子也是，嫌我做的饭不好吃，一个星期吃的外食的花销比我买菜钱多多了，没办法，青春期的孩子，希望他长高点，就随着他吃啦

现在能做的就是赶紧11月8日去投票，把狗屎民主党选下来，才能有个制约。现在美国简直成了提款机，军援不知道有多少进了个人腰包。

回复 34楼临时工的帖子
我老公就是那种brunch必须要点咖啡和水果沙拉的晚饭经常要点酒的🤷‍♀️ 别的方面也挺节约的，我觉得他就这么点快乐点就点吧。 本穷人喝咖啡奶茶等要挑地方会觉得菜单上的饮料性价比很低，水果碗回家自己切要多少都有还干净…

好贵

不是所有美国人都象这个Minimum wage 这么不懂算计大手大脚。
我老公单位同事一起出差，公司有伙食补贴一天一百，结果有几个人礼拜一刚到就去Walmart买一条面包，一把香蕉，一袋切片ham,一瓶pickle，一袋薯片。 20刀 管了一礼拜。土生土长红脖子白男。
人定胜天。办法都是人想出来的。
临时工 发表于 2022-10-14 21:57

怎么可能吃这么少，那人超级瘦吗？

看看也5样东西了 挣minimum wage的会这样点吗
the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted.
franzia 发表于 2022-10-14 17:58

美国人真会花钱 我们上餐馆一般都不点酒不点甜点，开胃菜都不大点。一般就直奔主题 main dish

看看也5样东西了 挣minimum wage的会这样点吗
the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted.
franzia 发表于 2022-10-14 17:58

还不如中国民工一个肉夹馍一碗羊肉汤一瓶啤酒，肯定不到50人民币。美国现在衣食住行也就住比中国强。

如果他投票选的民主党。那就忍呗。别人还没骂他选这个拉累全国人民 下期还选 那就是傻的出屁。

50一个三明治meal要我也牢骚这么多啊
chenshuise 发表于 2022-10-14 17:54

“I told them the sandwich soup salad dessert and beverage I wanted” “The waiter/waitress never suggested to them that I should order a meal instead of a la carte. ” 这两句看出来，这人不是order一个meal，而是order了5样full size的东西。而且还是个sit down resturant。三明治和沙拉任一都超过10刀了，超过15刀我也不意外。汤的话看他点什么，lobster bisque这种一个cup也要8刀。还有desert和beverage。 唯一可以诟病的就是餐馆没offer meal的选项，但是一般都是三明治加汤/沙拉二选一，两样都要得加钱或者默认沙拉是full size。最后菜上来了你也没说啥。这是3方沟通的失误吧。

“ My landlady and landlord had called me as they were at a diner and wanted to know if I would like anything. “
现在房东和租客关系都这么好吗，不光管住宿，同时还负责food delivery?

回复 34楼临时工的帖子
我老公就是那种brunch必须要点咖啡和水果沙拉的晚饭经常要点酒的🤷‍♀️ 别的方面也挺节约的，我觉得他就这么点快乐点就点吧。 本穷人喝咖啡奶茶等要挑地方会觉得菜单上的饮料性价比很低，水果碗回家自己切要多少都有还干净…
fluffyball 发表于 2022-10-15 09:38

这位老公先生想必是老外吧。中国人一般没这么多花活

“ My landlady and landlord had called me as they were at a diner and wanted to know if I would like anything. “
现在房东和租客关系都这么好吗，不光管住宿，同时还负责food delivery?

dcgreen 发表于 2022-10-15 13:15

可能是分租了一个房间，大家平时生活在一起那种。

回复 17楼wacxg的帖子
已经开始有问题了。最近各种奇葩事件和极品

什么房东邀请，无非为了吃口好的。点菜的时候不问价格吗？$30对于最低收入没有概念吗？预期之外提高$20反而突然变成无法承受的消费了。不能如安分守己在家做饭吗。她哪天入不敷出完全得怪自己控制不住消费欲望。我作为一个收入比她高一点的中产为了交税已经1年没出门就餐了。

是很贵啊！吃个三明治meal用了50！我要是知道的时候还没吃都能去退！

三文治这种东西，除非是外出在外，否则还用从餐馆买？都是现成的东西，超市里买回来原材料直接扔冰箱里，想吃了就拿出来做一个。$50能做至少二十个三文治。

吃饭要点饮料加甜点肯定要加点钱的，不过50真的有点多，这肯定不是一个快餐店啦。

点外卖回家还点beverage说明从来没考虑过钱怎么花出去的，50一顿不稀奇

再这么通胀下去，美国治安会有大问题。
wacxg 发表于 2022-10-14 18:36

已经有问题了好不好。。。

我要是minimum wage就不点撒拉饮料了，当年刚来时去餐馆都只要冰水和entree。她不会是以为landlord请客吧，放开了的点