小孩儿从识字到阅读,中间差了什么呢?

我要好身材
楼主 (北美华人网)
五岁半男孩,家里全中文环境,听说完全没问题。从半年前开始跟着识字app和字卡学汉字,到现在完全认识的有一百来字,也会用汉字组词。
然后我觉得可以读一些简单的中文读物了,就找出一些婴儿画报之类的中文书带着他一起读。可是孩子不怎么愿意读,好不容易被我威逼利诱的读吧,一个字儿一个字儿的蹦,比如:“小、 花、 出、 去、 了”。这样读下来应该理解不了吧,而且读完也没有什么成就感,很快就不想再读了。
字卡识字应该不能一直继续到几百上千吧?而且即使这样认识了很多字但没法读书也不是认字的最终目的呀,所以我想问问孩子从认字到自主(或者半自主吧)阅读中间差了什么了呢?
总结回复的人:识字量太小、需要选选读物,大家比较推荐《四五快读》,学完后可以读分级读物,大家推荐的有《小羊上山》系列,迪士尼我会自己读。其实我买了《学前快读600字》和迪士尼,只是还在海运中
l
lilyzoo
我个人的观察(n=1)是如果英文阅读能力高于中文,那孩子是没有读中文的意愿的。毕竟英语读物无论是质量还是数量都比中文好很多。
张小多
这也太心急了,一百来字除了设计好的分级读物啥都读不了。婴儿画报你仔细数数,至少也得800识字量、还得是孩子认字很牢靠,有阅读习惯,肯猜肯蒙。 去买一套系统教材或者分级读物吧,四五快读,迪斯尼我爱自己读之类的,也可以考虑报中文学校
l
lilyzoo
这也太心急了,一百来字除了设计好的分级读物啥都读不了。婴儿画报你仔细数数,至少也得800识字量、还得是孩子认字很牢靠,有阅读习惯,肯猜肯蒙。 去买一套系统教材或者分级读物吧,四五快读,迪斯尼我爱自己读之类的,也可以考虑报中文学校
张小多 发表于 2022-10-05 11:29

刚刚搜索了一下婴儿画报是什么,确实字多,而且内容也很难吸引5岁半的小孩...
p
pqrs
我个人感觉只能多读增加语感。汉语阅读需要自己断句找出词组,孩子认字完,大人可以帮忙连着读一下帮忙感觉断句和意思
s
seapvg
一百来字有点太少了,能读的都是特无聊的东西吧,满足不了五岁多娃了。你要是想自己教的话买点专门的教材像四五快读之类的?那个学完能有个六七百字,可以读一些“我会自己读”之类的基础读物了。但是我们也就停留在这步了,接下来要怎么样我也不知道。
A
Acad
慢慢来,上中文学校或网上中文课,自己别强迫孩子阅读
a
angelfabrica
可以先四五快读集中学字先,加小羊上山一起读,小羊上山第一级好像60字就可以开始了。我家不爱读迪士尼自己读,故事太长了而且用图画标注的太多,小羊上山就很喜欢。
p
pqrs
可以先四五快读集中学字先,加小羊上山一起读,小羊上山第一级好像60字就可以开始了。我家不爱读迪士尼自己读,故事太长了而且用图画标注的太多,小羊上山就很喜欢。
angelfabrica 发表于 2022-10-05 12:16

我家相反呢。小羊上山不爱读,迪斯尼有ip加持主动读得停不下来
c
chikorita
差了阅读练习啊。
英文按理说学了自然拼读规则所有的书都可以读。但实际上也不是这样的。
更不说你们识字量还差很远。找课本、分级材料具体学,从一开始就带着阅读的。
c
chikorita
我个人的观察(n=1)是如果英文阅读能力高于中文,那孩子是没有读中文的意愿的。毕竟英语读物无论是质量还是数量都比中文好很多。
lilyzoo 发表于 2022-10-05 11:26

也不能因为这个就不学二外。我自己开始学英语时都十岁了,也没有说就不肯读英文了。现在市面上质量还不错的中文读物,还没到了娃课外有时间读完的情况。
l
lilyzoo
也不能因为这个就不学二外。我自己开始学英语时都十岁了,也没有说就不肯读英文了。现在市面上质量还不错的中文读物,还没到了娃课外有时间读完的情况。
chikorita 发表于 2022-10-05 12:44

但是这个前提是得有学一门外语的兴趣/动力。 我学英文比你还迟,但是因为有强烈的动力(升学,娱乐,等等),所以进展很快。
说实话我觉得abc学中文最难的就是这个兴趣了。
每天都
差了1400-2900个字?
认真回答楼主,不是先字卡认字,再阅读。这两个是互相辅助的。认认字读读书,一直穿插着来。中文听说好,年龄也够的话,达到1500-3000的字量就有些跟认知相符的书可以读了。100多字还是可以从头开始四五快读的,也是字词句篇融合在一起的。有100字的基础估计小朋友可以挺开心的开始,比完全零基础好,再逐渐变难。四五快读刷完八册有800来个字。可以稍微读一点简单的书。这套教材本身的阅读到后几册已经挺长了,开始可以不用配套其他阅读。等学完这个,才是真正需要费心找合适的书的时候
t
tohyukny
我们学了4,5快读第一册以后自己能读小羊上山1-2级很开心,也很鼓舞士气。英文学习也是分级阅读开始的啊,不会一开始就上chapter books
c
chikorita
但是这个前提是得有学一门外语的兴趣/动力。 我学英文比你还迟,但是因为有强烈的动力(升学,娱乐,等等),所以进展很快。
说实话我觉得abc学中文最难的就是这个兴趣了。
lilyzoo 发表于 2022-10-05 12:57

我只是想说,这世界上会二外的人太多了,不至于仅仅因为母语更熟悉就学不进去别的。
至于兴趣动力什么的,那是要发掘啊。楼主家娃这个年纪,市面上好看的中文读物太多了,看都看不完。

l
lazycat12345
回复 1楼我要好身材的帖子
识字量太少。真要学半年少说照着五百字学吧
l
lazycat12345
我个人感觉只能多读增加语感。汉语阅读需要自己断句找出词组,孩子认字完,大人可以帮忙连着读一下帮忙感觉断句和意思
pqrs 发表于 2022-10-05 12:01

会说话会听就能读了,哪用家长帮断句,但是不认字就没办法了
l
lilyzoo
我只是想说,这世界上会二外的人太多了,不至于仅仅因为母语更熟悉就学不进去别的。
至于兴趣动力什么的,那是要发掘啊。楼主家娃这个年纪,市面上好看的中文读物太多了,看都看不完。


chikorita 发表于 2022-10-05 13:24

借楼求推荐大概6岁普通小孩心智水平的中文读物,多谢层主啦! 我孩子和lz家的差不多大,我最近一直为找中文阅读材料头疼。
p
pqrs
会说话会听就能读了,哪用家长帮断句,但是不认字就没办法了
lazycat12345 发表于 2022-10-05 13:30

lz娃不就是会认字但是不懂意思么……
l
laurenplus
好的中文阅读材料太少
l
lazycat12345
lz娃不就是会认字但是不懂意思么……
pqrs 发表于 2022-10-05 13:49

是啊,就是不认字的问题。所以我说不用家长帮着理解断句。
c
chikorita
借楼求推荐大概6岁普通小孩心智水平的中文读物,多谢层主啦! 我孩子和lz家的差不多大,我最近一直为找中文阅读材料头疼。
lilyzoo 发表于 2022-10-05 13:44

这个年纪我强烈推荐小豆包,很搞笑,字简单重复句式多,而且原创语句没有别扭的地方。
翻译的日系比较简单,黄色小水桶,企鹅机动队,不信你问XX系列,英文翻过来的看了亲爱的小熊、老鼠汤、青蛙蟾蜍。
当然分级更系统些,迪士尼我娃不太喜欢,一阅而起还可以。有道乐读我看中了,等收纸版。
非桥梁书我家先把皮特猫重看了一遍,还有豆豆牛,深见春夫,宫西达也,科学之友这些。我娃很喜欢鼠小弟爱数学,当故事看。三四岁看过的绘本掏出来娃基本还愿意读。英文起步桥梁其实也是很简单的。
再就是我最近发掘了一套课文作家系列,同步部编的,就是课文长度和难度的小短文,小巴掌童话那种,挺好玩的。就是发现的太晚了,估计只能挑着看看了。
会拼音的话可以入坑佐罗力,逗逗镇成语故事,生字要多些但是有拼音。屁屁侦探桥梁版没有拼音,但是娃实在太喜欢,每人轮流读一页也看下来了。
我一般会给娃读两个普通的绘本,然后作为交换让她自己读一个桥梁或者简单的绘本。

k
kindaichi
回复 22楼chikorita的帖子
这位层主写得好详细!感谢分享。
记得挺久以前我娃和你娃还差不多时候读皮特猫。现在你们已经读了这么多书了。看来学中文要持之以恒,不然不进则退,很快拉开差距。
我买过部编版配套的快乐读书吧系列,小巴掌童话,青蛙和蟾蜍。我自己觉得挺好的,有图,字句也比较简单,奈何娃不买帐。看一般幼儿园小朋友读的带图的睡前故事小童话就可以,不限于哪本书。屁屁侦探也挺喜欢。米小圈其实挺难。部编版已经觉得太难,读更简单点的马立平当泛读。
p
ponylam
关于阅读问题我也请教过中文老师,她建议现在识字量不足的情况下,读带拼音的,最主要的是练习语感,养成中文阅读的习惯,不急着上生硬的、不吸引小朋友兴趣的书。我们家识字量大概1000出头,很喜欢读米小圈上学记,带拼音,一个故事也不长
c
chikorita
回复 22楼chikorita的帖子
这位层主写得好详细!感谢分享。
记得挺久以前我娃和你娃还差不多时候读皮特猫。现在你们已经读了这么多书了。看来学中文要持之以恒,不然不进则退,很快拉开差距。
我买过部编版配套的快乐读书吧系列,小巴掌童话,青蛙和蟾蜍。我自己觉得挺好的,有图,字句也比较简单,奈何娃不买帐。看一般幼儿园小朋友读的带图的睡前故事小童话就可以,不限于哪本书。屁屁侦探也挺喜欢。米小圈其实挺难。部编版已经觉得太难,读更简单点的马立平当泛读。
kindaichi 发表于 2022-10-05 20:32

快乐读书吧一年级还行,二年级突然就挺难的,故事也有点诡异。
学中文要长期坚持,但短期突破也蛮重要,不过我自己也没做到。一开始以为靠读书反复能积累很多字,但可能每天量还是不够,进展比较缓慢。后来知道朋友家一年时间突破了2500字,很多书都能读了。如果能这样集中一段时间突破,会好很多,但是我家条件有限,晚上回家才能挤一点时间。间隔拉长一点,前面学的就忘了。
再也是要有耐心,一开始我不明白为什么字都认识,长一点我娃就不肯读。后来我看学校老师教英文,专门会练耐力,学校这个年纪也就能读20分钟,其实普通娃也是一点点练出来的吧。也不仅仅是英文更容易学,娃在学校里花在上面时间精力其实蛮多的。在家时间少就只能放低预期尽量给娃帮助。
s
sea211_dl
首先一定要选小孩子感兴趣的书,现在很多中文读物做的也不错了(我指得不是翻译的),要贴近生活感兴趣,才可能读下去。 其次大人要不断给读,跟小朋友一起读,角色扮演,不断重复。好玩好看的书,小朋友自己能要求每天都看的。 再次,给小朋友聊其中的内容,这样才有理解,不然只是认字。 我一直没有太依赖有拼音的书,因为小朋友自己一旦知道拼音这么容易,就不会主动看字了。 还有就是坚持。我自认为作为家长我还是坚持得不错的,能做到每天给孩子读书,但是小孩子只要有了喜欢的英文书基本不太会去选择中文书看了。还得多创造条件,营造环境。
C
Chowhound
阅读加强
h
happybaby09
我家读带拼音的没问题,一撤了拼音就读不了了,这种咋办呢
张小多
我家读带拼音的没问题,一撤了拼音就读不了了,这种咋办呢
happybaby09 发表于 2022-10-07 08:42

认字不牢靠,多复习常用字,可以把拼音书上的拼音挡住让他读
N
NeweTowne
从英文的经验来看,是差了听,说,阅读,就是那种无所不在的中文环境
d
dfwhousewife
我觉得刚开始还是培养兴趣为主。可以带着小朋友一起读。
迷你米
也许只是差了一个对推中文持之以恒的妈。我发现身边那些中文读写都很棒的孩子背后都有个这样的家长(或老师)
h
hrqinzi
五岁半男孩,家里全中文环境,听说完全没问题。从半年前开始跟着识字app和字卡学汉字,到现在完全认识的有一百来字,也会用汉字组词。
然后我觉得可以读一些简单的中文读物了,就找出一些婴儿画报之类的中文书带着他一起读。可是孩子不怎么愿意读,好不容易被我威逼利诱的读吧,一个字儿一个字儿的蹦,比如:“小、 花、 出、 去、 了”。这样读下来应该理解不了吧,而且读完也没有什么成就感,很快就不想再读了。
字卡识字应该不能一直继续到几百上千吧?而且即使这样认识了很多字但没法读书也不是认字的最终目的呀,所以我想问问孩子从认字到自主(或者半自主吧)阅读中间差了什么了呢?
总结回复的人:识字量太小、需要选选读物,大家比较推荐《四五快读》,学完后可以读分级读物,大家推荐的有《小羊上山》系列,迪士尼我会自己读。其实我买了《学前快读600字》和迪士尼,只是还在海运中
我要好身材 发表于 2022-10-05 11:22

一百多字 要自主阅读还是太少了啊 要么 上分级阅读,针对已经会的字 一级一级往上提高 要么 增加识字量,认的字多了,自然就会读了... either way,都不能一蹴而就 慢慢来吧
h
hrqinzi
我个人的观察(n=1)是如果英文阅读能力高于中文,那孩子是没有读中文的意愿的。毕竟英语读物无论是质量还是数量都比中文好很多。
lilyzoo 发表于 2022-10-05 11:26

所以需要额外花时间去推啊😭 我家就是primary language英文 语言的思维方式也是英文 但是中文也一直在学着,龟速前进吧 几年坚持下来 也得学了小一千字了,现在也可以自己读中文书了,虽然还是明显比英文读的慢...
k
kaiselin
楼主不要心急
l
lilly778
从绘本开始看啊,一百多字的识字量可以看一些简单的绘本,让孩子看一些中文的动画,让孩子下意识去阅读,慢慢来啊,不着急
m
musician
理解lz 认字是图像识别 阅读是信息处理 本来就两件事 对低龄儿童来说,差别更明显 其实一个五岁小孩不能流利阅读,在发育上是很正常的 当然网上牛娃特别多,但我们普娃家长就平常心吧 先继续多认字,给以后打基础 我家妹妹三岁多,认识一些字了,但我感觉她基本没有阅读能力,受大脑发育所限