兰蔻说明书

今天拆之前打折买的兰蔻黑金眼霜，因为要配合按摩棒和眼膜使用，所以专门看了里面的说明书（之前很少注意护肤品的说明书），本来想图省事直接看中文（毕竟是母语），但是找了两遍发现没有中文，一共有13种语言，什么韩文，日文，阿拉伯语之类的都有。是它家所有产品都没中文说明吗，还是只是个别产品？按理说它家中文客户应该很多呀! 版上有姐妹了解吗？（并不是觉得一定得有中文，非玻璃心非强国心态，就是单纯好奇，想和大家友好讨论下）。

赤裸裸的歧视 好在我从不用它就

兰蔻我用了sample 觉得不如雅顿和claims,不知道为啥还那么大风，好像代购喜欢推

我也不喜欢她家。我觉得clarins 蛮好

国内有黑金吗？

国内有黑金吗？
littlevivi 发表于 2022-10-02 10:45

刚看了中国官网，有黑金

赤裸裸的歧视 好在我从不用它就
galah 发表于 2022-10-02 07:12

如果没有特殊原因（生产线之类的），还真有点歧视的味道

要不就是因为已经有了专门针对中国市场的包装和说明书了，觉得北美市场就不需要了。
貌似国内是不一样的生产线，Estée Lauder 也是，所以国内朋友说东西质量不一样，

好像国内专柜也没有，不过好像包装盒有中文贴标。我网上上搜了下，小红书有人说欧洲澳洲也没中文。如果是按客户群人数来看真不应该，很多偏小众语言都有，瑞典语荷兰语这些。

我从来没看过说明书，所有品牌，偶尔瞄一眼，发现讲的东西没啥用，后来就再也不看了😅

我感觉和生产线目标市场有关？
我印象里有几个牌子是有繁体没有简体中文，略不爽

国内有专门国内的生产线。针对的多是抗老和美白。

国内有专门国内的生产线。针对的多是抗老和美白。
maggie001 发表于 2022-10-04 12:24

欧莱雅在苏州是有生产线，但好像兰蔻没有中国产的
也有可能是国内兰蔻黑金跟其他地区的配方有区别，单独生产的？

我都没关注过