是有这样的人 有的还会故意说一些slang 设身处地想想 如果一个老外在全中文的环境工作 作为native speaker 如果有人喜欢跟人说成语 俚语 俗语 或者说特别快 就知道没安啥好心 champagne 发表于 2022-09-29 16:41
bitching回去就好咯 讲得怎样无所谓 气势要足 qqzjqqzj 发表于 2022-09-29 16:40
职场嘛，有合作也有竞争关系，反正他们不是你朋友亲戚。照顾你是心地善良不照顾你是理所当然。 提高自己英语能力，提高气场才是你应该做的。 奶牛猫 发表于 2022-09-29 16:50
我同事里没太有… 遇到这样的我可能会故意沉住气说很慢，甚至停顿停顿把节奏降下来边想边说，说清楚说明白了底气就上来了，反正开着会ta总不能打断我说“你英语太差了别说了”… 工作之外的就爱谁谁，ta不欢迎我聊天我还懒得跟ta浪费时间呢… wtorchid 发表于 2022-09-29 16:52
磕磕绊绊气势一下就没了 装的话也行但是一直装好累 bike199999 发表于 2022-09-29 16:47
我觉着在职场中不要太介意别人是否对你友好。公事公办就好。对你友好的就多说点儿多来往点儿。不友好的，除了公事，连问候都不需要的。 自由的灵魂 发表于 2022-09-29 17:01
那就说明你还需要继续改进自己的英语。没问题，人家没做错事。 boxwood 发表于 2022-09-29 17:07
我以前有个白人男老板就是一点事情非要说的天塌了一样，非要看你紧张难受他又换一副嘴脸，说其实也没那么严重啦，blah blah 然后等着你去和他求救。变态极了。然后我不吃他这套他就坚持给我小鞋穿。然后我就换组了不惯着他。我还去hr告了他一状，hr说的好听也没下文。 applemm 发表于 2022-09-29 16:57
你可以听听他跟别的英语母语的同事说话，是不是你也一样听不懂？如果只是跟你说话才故意用slang 和高级词汇，你听不懂的就问到明白，这样还可以提高词汇量。他也许过一阵子就没有能忽悠你的新词了。 miss316 发表于 2022-09-29 17:49
不知道大家会不会有这种感觉 但是我觉得跟印度同事或者黑人同事说话的时候都会比较放松 然后因为放松也比较不会磕绊 但是如果是白人同事 特别是那种比较事儿的就会有点紧张 就会容易磕吧 我现在同级同事里就有那么一个人我感觉甚至是故意希望我紧张出糗 当然表面上都很友好但是整个气息就感觉不对 上礼拜已经辞职了 现在想想这也是其中一个想走的因素 我觉得我语感在国人里算不错的了但是还是会受影响 好奇大家有类似的感觉吗 可能不只是白人会这样但是给我感觉比较多白人会让我有这种感觉 bike199999 发表于 2022-09-29 16:37
Firmly ask for clarification. sugarbabylove 发表于 2022-09-29 18:26
Slang 这个真的是我也注意到了 不停的slang 然后我也想说如果一个外国人到中国工作 我是他同事 我需要秀中文好来提升我的自信吗 至于吗 但是现实感觉很多美国人真的就是这样 不知道是得到了啥 power吗
磕磕绊绊气势一下就没了 装的话也行但是一直装好累
受教 完全同意
有道理 我一紧张就会急 所以说得又快又磕巴 需要历练吧
不是装啊 你要想老娘那么多年，什么妖魔鬼怪没见过，英语本来就是第二语言，你英语比我好有什么可得瑟的，好稀奇呦！
嗯同意 这个人跟我同组 还不得不说话 单独说话没问题 但是如果一个会还有别人就会莫名紧张 我感觉就是竞争关系我反应慢后知后觉
好吧 我也不会特别去干嘛提高 就是时间问题吧 估计遇的多了就没影响了
是的我觉得hr不会管的 这个是很小很nuance的一件事 特别是如果这个同事还业务好 我突然想到 其实好几个辅助的部门的人也不喜欢他 他跟人家讲话一副他是老大一样的口吻 好几个人都走了
我认识的这种人都不坏，就是比较迂腐，不会说‘人话’，不知道是不是文青…
刚来美国时当过助教 观察过大学生 有的人真的会特意使用让英语不好的外国人的表的方式 但大多数不会。工作了前老板会特意使用非native 不好理解的不好理解的语言 纯粹使坏
这情况跟我前老板一摸一样，我跟其他人交流就没有这种感觉。每年的pr挑不出其他毛病就说要我提高communication skill. Communication 难道不是two way street？
是这样的。越是没见识的白人反而天生越有优越感。
赞这个。当然不能confrontational.
太有道理了
赞心态👍就是得拿出这样的态度，他越是想让你紧张你就越要沉的住气，多来两下对方就知道你的底气，自然就不敢来惹你了