古代女子打招呼真的是“见过大官人”这种吗？“见过”这词太奇怪了

常看电视剧里，见过大官人，见过老太太，听着很土很无厘头

是拜见，参见的意思

没读过文言文？ 古代人说话肯定和现在不一样， 但是肯定比现代人礼貌。

没读过文言文？ 古代人说话肯定和现在不一样， 但是肯定比现代人礼貌。
rfiw 发表于 2022-09-15 16:45

我见过你

nice to meet you. 一个意思

显然现在的水剧嫌“参见”、“拜见” 太文绉绉了，为了不为难各位流量明星的嘴，所以就水成“见过”了。