国内小孩10岁以上基本上就是通俗读物阅读无障碍的状态了。语言文字本身不再是阅读的障碍,只要和心智学术能力跟得上就可以读得懂。abc到这个水平可以了,看小说,通俗社科类书籍,逛网上看论坛看剧情简介电影书籍评论啥的都没问题。 puyou 发表于 2022-09-13 00:34
机器人都能写出像样的文章了 为什么还在纠结要不要双语? Nana2017 发表于 2022-09-13 01:36
说白了楼主自己没时间。 既然没时间也不用再找这些理由说服自己,更别说说服别人。 bluecrab 发表于 2022-09-13 02:05
我家推中文,当然不是为了孩子,是为了我自己。因为我不想在家说英文。 这种想法确实自私,可是不自私的人是不会生孩子的。 lilyzoo 发表于 2022-09-12 11:44
我有两个ABC的同事,都以不会中文而遗憾。现在他们再想学,跟小孩子学不一样,难度大了很多。 另外一个德裔美国人评价说:他们的家长找了一堆冠冕堂皇的理由不教孩子中文,根本原因是家长懒,不愿意花功夫。 WarmClock 发表于 2022-09-13 03:36
在家讲中文需要啥额外时间?? 楼主和孩子讲中文就多说几句,讲英文就少说几句? 这么一说,倒也不是没这个可能。。。 Namama 发表于 2022-09-13 02:14
楼主的逻辑,不学中文,social 会更好? 老外还让孩子学中文呢。有其它语言背景的家庭,也没有说跟孩子只讲英语的 小喵喵 发表于 2022-09-12 11:57
很多1.5代都是父母带着葱白移民的,经常给孩子灌输的都是出了国都是要洗清自己的出身,要“融入主流”,中国很烂,参看我说那个刚移民来自己说不会中文也不远给其他小孩翻译的华人孩子,他觉得他在融入主流,融入到不论是同胞还是非同胞完全没人理,大家都瞧不起他,但没准人家自己觉得自己不说中文就是成功融入主流,欣赏别国文化。 bluecrab 发表于 2022-09-13 08:51
我看法和你不同。 不要那么judgemental的假设这个十岁孩子是在融入主流。 事情很可能是环境语言也就是英文差影响了他的身心发育和沟通交流。在老师问他帮助的时候他不知道怎么做,不知道怎么沟通他自己真实的看法,或者困难,他又需要什么帮助。很可能是僵住了所以说自己不会。 两门语言都不好的孩子是很struggle的。等于丧失了母语。 5littlemonkeys 发表于 2022-09-13 09:04
lz思维好像上一辈人 这一代人养娃都很重视中文啊 哪怕没时间学的也是没办法 哪有几个故意不学的明朗少女 发表于 2022-09-13 09:06
lz说的会一门语言和精通一门语言不一样没错,可怎么定义这个会一门语言和精通一门语言?你孩子就算不学中文只懂英文充其量也只能算会一种语言而已,远达不到精通,怎么感觉就这么良好了。就算精通英文了就能混得如鱼得水了?开什么玩笑,什么时候英语系毕业的称霸美国了。懒得学中文不学就完了,还唧唧歪歪些有的没的。 Microdisney 发表于 2022-09-13 09:11
楼主是典型的1.5代啊! 经历过两门语言都不行,自己又努力学好了两门语言。不想要孩子经历这种痛苦很正常。而且三四岁的时候先学英文不代表以后不会学中文。 5littlemonkeys 发表于 2022-09-13 09:12
其实华人小孩学不学中文白人都会觉得他们是Chinese,跟在家与父母说什么语言都无关星河锦浪 发表于 2022-09-13 09:14
reasonable的说,孩子的英文需要达到人群里的top 10%-20%。自己social economical class里面的50%。 班上和小孩子的小团体里面语言中等水平。 困难就是绝大多数的华人家庭两门语言就是顾不过来。生活里很多abc小时候英文跟不上,影响了社交和性格发育。大家不觉得好多课外班abc小朋友都是黏在爸妈身边无法出去和小朋友交朋友上课来下课走吗?不知道这个帖子里为何视而不见。 最理想当然是有更多的精力和金钱投入,孩子两门语言都可以学好。 5littlemonkeys 发表于 2022-09-13 09:20
那就是资质一般学不会嘛,这样的就承认多大力量办多大事好了,和融入主流毫无关系,周围读书过来的爹妈,孩子都是双语很不错的,基因可能还是好吧。 bluecrab 发表于 2022-09-13 09:29
楼主说的不是英文融入主流的问题吧? 她说的好像是现在不学中文,将来也是有机会欣赏尊重认同甚至融入自己的中国背景的 5littlemonkeys 发表于 2022-09-13 09:36
孩子学不学中文不是该取决于孩子自己的兴趣和语言天赋吗? 中文是一种语言而已,对于出生在美国的孩子,第二语言就是方便了解另一种文化,为啥不能让他们自己选。 家长分析那么多利弊干嘛? hellokitty00 发表于 2022-09-13 09:11
是你帮楼主说的学习困难嘛 新手父母自以为是的耽误孩子就算了,别误导别人就行了。 bluecrab 发表于 2022-09-13 09:39
我觉得老一辈人说那些英文自然就会了的言论也耽误了好多孩子。 说到底还是父母多投入,学好两门语言是最优解。 不过很多父母没有这么多力量来投入,生活里很多abc就是小时候全中文,最后英文只有弱势母语水准,中文也只有外语水准。不知道大家为什么避讳讨论这种大概率的outcome 5littlemonkeys 发表于 2022-09-13 09:43
楼主的意思是,有限的精力和时间,要全部用在刀刃(英文)上? 听上去跟娃讲话就是一句废话都没有,每一句话都是精心设计的,为了让娃的英文更上一层楼? Zakia 发表于 2022-09-13 00:39
讨论这些真的很无聊,如果你是华裔,首先难道不应该是解决self identity吗?聊什么文化认同和融入?ABC因为出生成长在这里,当然天生地就会认同这里的文化,你看看哪个ABC在看中美赛事的时候会给中国喊加油,都是自认是美国人,更爱美国。对中国有点母国情怀就不错了。 至于学中文,除去自身是华裔,会自己族裔的语言理所应该之外,个人是觉得这是全球最多人讲的语言,所以它是一个很有用且重要的个人技能,推一推学会了不亏,现在老美都多少人在学中文呢。那些反华恨中的,无论承不承认,中国在国际上还是举足轻重的存在,但凡在大公司工作的都知道这个事实。大家反感的无非是政治方面的东西。 crystal22 发表于 2022-09-13 09:57
abc是identity crisis最严重的群体啊。 个人觉得上一代人掩耳盗铃的跟孩子说自己是美国人已经被证明了解决不了identity问题。 这一代的父母可能更多的认可孩子是global citizen 5littlemonkeys 发表于 2022-09-13 10:06
回复 1楼Leestalltales的帖子 学中文又不影响学英文 你这种两个就必须选一个的一根筋思维是怎么融入美国主流社会的? wudadan 发表于 2022-09-12 11:43
我的想法和观察和你正相反,父母是否有归属感对孩子是很重要的 bellamia 发表于 2022-09-13 10:17
很多人自认为融入了美国主流文化,不说中文,殊不知在别人眼里你还是亚裔,除非你把自己长相也改了 Cornandpotato 发表于 2022-09-13 10:17
啥叫掩耳盗铃啊,人家生在这儿,为啥不是美国人 父母觉得孩子不是美国人,才更容易造成孩子的identity issue吧 你信吗 发表于 2022-09-13 10:13
个人看法,第一代的abc孩子很难认可自己是和其他人一样的美国人。要解决身份crisis,必须要直面和认同自己移民家庭的实况和自己家庭的中国身份。 5littlemonkeys 发表于 2022-09-13 10:23
我认识的abc都没有crisis啊,可能会不认同父母的文化,但都会认同美国。尤其是湾区这边,亚裔文化都要成美国文化的主流了 你信吗 发表于 2022-09-13 10:25
我认识的ABC,包括AB?,都会在别人问where are you originally from的时候非常恼火,很多我们一代移民不觉得是个事儿的问题,他们会觉得受到侮辱,感觉被排斥。这种事情不是你自己认同就能改变外界环境的。 chikorita 发表于 2022-09-13 10:29
弯曲亚裔的identy crisis不正是因为对亚裔身份的认可度提高而在改善吗?这一代的abc跟自己的亚洲身份连接更紧密了,而不是因为他们更像其他的美国人了。 5littlemonkeys 发表于 2022-09-13 10:29
同是1.5代,我也没强迫孩子学中文。我老公不是中国人所以在家都是英文,我自己也懒得教,只有坚持周末丢中文学校。 孩子跟我说课堂听不懂。我说没事,就是让你进去坐坐,听听中文,听得懂好听不懂也好,就在这个语言环境里熟悉一下。 Riahnna 发表于 2022-09-13 07:28
对啊,首先就是认可自己是美国人,而不是学中文啊 你信吗 发表于 2022-09-13 10:40
这点在湾区的公司里都被训练说以后不要这样问了。解决crisis是知道在美国可以用英文直接客气的说不要这样问,而不是学中文啊 你信吗 发表于 2022-09-13 10:43
刚好应证了前面说的,娃学不好中文大概率是家长懒。 hellensiao 发表于 2022-09-13 10:48
其实一般都是被底层劳动人民问到,甚至对方是口音很重的移民,可能本身也没有恶意,我个人能够理解这种八卦的小火苗,我见到个亚裔也想知道他是华裔、韩裔、越南裔etc,就是旧大陆思维定势。 chikorita 发表于 2022-09-13 10:57
学中文是对自身文化的认同,不用学得顶尖好,不必做个大文豪,就是自然的把文化传下去。刻意不学、故意不和孩子说中文,何必呢热情Summer 发表于 2022-09-13 10:23
认可自己是美国人不需要用不会中文来证明。早期美国移民独立以后也没有改说印第安语来证明自己和邪恶的英国皇权切割。相反还会刨点拉丁文希腊文来表示自己也是有祖宗的。 chikorita 发表于 2022-09-13 11:01
英文水平能不能达到 top30%-40%是可以通过努力学习达到的,能不能达到 top 10% 那是要看天分的, 这和数学学习是一样的。 中文是我的母语,能写出通顺,清晰,逻辑严谨的文章,但是要说文采,修辞,典故等等,自认为写不出让人一看就精彩的文章。 所以这个东西也是要看天分的, 比如花 50%的努力和时间,一般人就到瓶颈啦,再加码 50% 时间精力也没有用,还不如把时间花在其他项目上。 xpinger2017 发表于 2022-09-13 10:49
其实普通人中文水平如何,除了一直从小在大城市重点学校就读,亲戚都是高知的少数人,大家看看自己微信朋友圈,没有出过国小学中学校友加亲戚应该有一百来人吧,包括大学毕业不久的下一代,简单写几句话说说吃了什么做了什么的做到文理通顺用词适当加从没有错别字的有多少,而且肯写几句话在朋友圈而不是直接九宫格发图的,已经是对自己语文水平有一定自信的人了。普通人一辈子沉浸在中文环境,学了九年甚至十二年中文读写,就是这个水平了 Fhu 发表于 2022-09-13 11:06
对的,培养孩子中文到国内小学3-4年级水平,能自主阅读吸收中文环境下的信息,其实未来就够用了。。
这个其实和数学一样,计算器早就有了,小朋友还是要背乘法表。符号计算计算机也可以做,但是中学还是练因式分解,要练手解方程。有些知识只有内化了才是你的。
在家讲中文需要啥额外时间??
楼主和孩子讲中文就多说几句,讲英文就少说几句? 这么一说,倒也不是没这个可能。。。
楼主很年轻,来的年纪让我想起那个孩子,学到一些概念,觉得自己很正确,所以要来说说自己的想法。
说难听点,文化没有比较根本无法叫做欣赏,就是没有选择而已。
另外一个德裔美国人评价说:他们的家长找了一堆冠冕堂皇的理由不教孩子中文,根本原因是家长懒,不愿意花功夫。
再者,LZ好似此生永不再回国,若非如此,孩子懂中文,回去探亲,不会有陌生感,而且能很快融入家庭聚会,否则,觉得格格不入,越来越反感回国。
最后,学好英语能更好融入,或成为精英,个人观点,未必。融入和做精英,英语好是根本,但不是英语好,肯定就融入得好,或肯定是精英。但美国本土英语好的很多,也不是精英。
支持学好当地语言,不赞同跟学其他对立。
Sjb
生孩子也自私,不生孩子也自私,那不自私的人都去哪里了。。。
回的太好了
亚裔在美国学校公司政府都要比别人付出双倍努力才能和别人一样拿工资,小时候也没有体育爱好打个好身体的基础,没精力花功夫也没什么不好意思的。 我们这里中文学校校长也是个厉害的妈妈、也是老公有钱,自己才辞高薪工作搞这个造福大家,普通人缺一份工资喝西北风,不知道这个德国佬给不给打点钱 😌
很多1.5代都是父母带着葱白移民的,经常给孩子灌输的都是出了国都是要洗清自己的出身,要“融入主流”,中国很烂,参看我说那个刚移民来自己说不会中文也不远给其他小孩翻译的华人孩子,他觉得他在融入主流,融入到不论是同胞还是非同胞完全没人理,大家都瞧不起他,但没准人家自己觉得自己不说中文就是成功融入主流,欣赏别国文化。
好像你推就可以推好似的
我遇到的一个NYU毕业的特别受欢迎的牙医说,还有印度人送孩子学中文呢。他自己父母是韩国出生的华裔,他年少时在法国生活过几年,后来移民到美国
我看法和你不同。 不要那么judgemental的假设这个十岁孩子是在融入主流。 事情很可能是环境语言也就是英文差影响了他的身心发育和沟通交流。在老师问他帮助的时候他不知道怎么做,不知道怎么沟通他自己真实的看法,或者困难,他又需要什么帮助。很可能是僵住了所以说自己不会。 两门语言都不好的孩子是很struggle的。等于丧失了母语。
楼主和3.5岁娃讨论哲学问题,觉得不符合孩子的年龄和认知。
比如:人为什么做坏事?神是什么?
是。我家女儿上初中时在课堂上帮一个刚从台湾来的女生。她本来以为自己没有问题,结果是science课,大半儿都不知道怎么翻译,就觉得很丢人。
家长分析那么多利弊干嘛?
楼主是典型的1.5代啊! 经历过两门语言都不行,自己又努力学好了两门语言。不想要孩子经历这种痛苦很正常。而且三四岁的时候先学英文不代表以后不会学中文。
我身边也有这样让我觉得很奇怪的人,孩子一个中文不会说,一个字不认识,我就一直很好奇他们的想法,现在算是知道了
你太善良了,事实上这孩子英文非常好所以老师让他翻译,紧张翻译不了还是压根不愿意承认自己来自中国痛恨这个出身,不是一个场景就能下结论的。做人到全校都出名的地步,要多谢谢这家长的融入主流教育吧。
哈哈,娃3.5岁。
还有就是,楼主说的孩子优秀跳级都跟不xue 中文没有关系,很多孩子这么小的时候中文都可以也可以跳级,例如我家的,我们也是双职工。ABC长大了中文会退化,这个也是很有可能的。有可能是楼主孩子只能掌握一种会学得更好,如果多了就不行了
只是觉得她孩子蛮可惜的 本来有很好的双语环境的
reasonable的说,孩子的英文需要达到人群里的top 10%-20%。自己social economical class里面的50%。 班上和小孩子的小团体里面语言中等水平。
困难就是绝大多数的华人家庭两门语言就是顾不过来。生活里很多abc小时候英文跟不上,影响了社交和性格发育。大家不觉得好多课外班abc小朋友都是黏在爸妈身边无法出去和小朋友交朋友上课来下课走吗?不知道这个帖子里为何视而不见。
最理想当然是有更多的精力和金钱投入,孩子两门语言都可以学好。
这个很正常。越来越多的华人小孩也说自己是chinese了不是吗?不管自己中文行不行。毕竟生活里面每个人都是American 在美国讲自己是american完全没有信息量。
那就是资质一般学不会嘛,这样的就承认多大力量办多大事好了,和融入主流毫无关系,周围读书过来的爹妈,孩子都是双语很不错的,基因可能还是好吧。
大一些想要掌握中文读 尤其是写 那比较难 可以量力而为 不同的天赋不同选择 家长不可自作聪明 断掉孩子学习的机会 你让他长大后凭兴趣 那就是和你自己一样的路 没有任何优势可言了
楼主说的不是英文融入主流的问题吧? 她说的好像是现在不学中文,将来也是有机会欣赏尊重认同甚至融入自己的中国背景的
是你帮楼主说的学习困难嘛
新手父母自以为是的耽误孩子就算了,别误导别人就行了。
因为不到一岁时还看不出天赋和兴趣,小时候的语言环境只能靠家长提供,楼主已经选择了完全不接触中文。
我觉得老一辈人说那些英文自然就会了的言论也耽误了好多孩子。 说到底还是父母多投入,学好两门语言是最优解。 不过很多父母没有这么多力量来投入,生活里很多abc就是小时候全中文,最后英文只有弱势母语水准,中文也只有外语水准。不知道大家为什么避讳讨论这种大概率的outcome
语言是交流意愿 + 深层次的思考。 所以到了成人,要么两个语言都好,要么都一般,跟小时候投入关系不大。
就是一个度的问题,不是只有全中文和全英文两种。 lz家的条件本来也不可能养出全中文完全不懂英语的孩子,因为lz自己就基本是英语母语了。
这倒是真的,我跟老公在家讲英文,专门和娃说中文。但是稍大一点后我发现和家里有中文环境的差的还挺多的,娃其实随时竖着耳朵都在听。我们在家八卦同事朋友什么的,娃都捋得清清楚楚,好怕来客人时她漏嘴说出来。
以前给家里打电话我都尽量让娃说,现在我也不管她了,直接狂聊,娃其实听进去不少新鲜词汇,比看电视学得快。
可能她娃不太聪明,不能同时学两门语言。
至于学中文,除去自身是华裔,会自己族裔的语言理所应该之外,个人是觉得这是全球最多人讲的语言,所以它是一个很有用且重要的个人技能,推一推学会了不亏,现在老美都多少人在学中文呢。那些反华恨中的,无论承不承认,中国在国际上还是举足轻重的存在,但凡在大公司工作的都知道这个事实。大家反感的无非是政治方面的东西。
所以,会不会中文和在美国发展的好坏没啥关系
中文对于大部分abc,就是一门外语。和文化啥的真没啥关系
abc是identity crisis最严重的群体啊。 个人觉得上一代人掩耳盗铃的跟孩子说自己是美国人已经被证明了解决不了identity问题。 这一代的父母可能更多的认可孩子是global citizen
有少数的孩子学啥都困难,也有大把的孩子中英文都很厉害,你非要拿资质差的来劝大家,实在没啥参考意义。
很多东西是有窗口期的,语言,音乐,体育,这扇门过了十岁基本就关上了。一个孩子可以通过日常交谈,看电视电影学会一门语言的时候你觉得不用,要长大了自己去学,那就随意,孩子不埋怨家长短视就行。
我们出国,是为了世界更广阔,更自由,不是觉得修仙入了上界不用下凡。要人为的就维持一个世界才对的,本来出国都是多余。
啥叫掩耳盗铃啊,人家生在这儿,为啥不是美国人
父母觉得孩子不是美国人,才更容易造成孩子的identity issue吧
很多人自认为融入了美国主流文化,不说中文,殊不知在别人眼里你还是亚裔,除非你把自己长相也改了
我的想法和观察和你正相反,父母是否有归属感对孩子是很重要的
在普通人身上就是abc的下一代identity crisis就好很多
美国的主流文化就是melting pot。亚裔自己不理直气壮的认为自己的亚裔文化也可以是美国文化的一部分,就永远融入不了。美国文化不是长成白人才是美国文化。黑人的文化也是美国文化
个人看法,第一代的abc孩子很难认可自己是和其他人一样的美国人。要解决身份crisis,必须要直面和认同自己移民家庭的实况和自己家庭的中国身份。
我认识的abc都没有crisis啊,可能会不认同父母的文化,但都会认同美国。尤其是湾区这边,亚裔文化都要成美国文化的主流了
我认识的ABC,包括AB?,都会在别人问where are you originally from的时候非常恼火,很多我们一代移民不觉得是个事儿的问题,他们会觉得受到侮辱,感觉被排斥。这种事情不是你自己认同就能改变外界环境的。
弯曲亚裔的identy crisis不正是因为对亚裔身份的认可度提高而在改善吗?这一代的abc跟自己的亚洲身份连接更紧密了,而不是因为他们更像其他的美国人了。
改变这个的办法难道不就是奋力改变环境吗?中国那个制度不流血牺牲就改变不了环境我们也就怂了认了惹不起躲得起。美国现在还是可以用政治正确的氛围去让这些恶意收敛,呼吁教育对microagression的重视比起学多一种难学语言准备跑路做个永远外乡人容易多了
”大家不觉得好多课外班abc小朋友都是黏在爸妈身边无法出去和小朋友交朋友上课来下课走吗?” 这绝不可能,小娃就算是语言不通鸡同鸭讲也能在一起玩得不亦乐乎的,无法交朋友肯定不是语言问题.
亚洲身份紧密连接也不需要吭哧吭哧学中文解决,毕竟大部分亚裔母国不说中文。用英文链接其他亚裔增强亚裔间solidarity更管用。这里的人总是喜欢舍近求远
对啊,首先就是认可自己是美国人,而不是学中文啊
这点在湾区的公司里都被训练说以后不要这样问了。解决crisis是知道在美国可以用英文直接客气的说不要这样问,而不是学中文啊
刚好应证了前面说的,娃学不好中文大概率是家长懒。
中文是我的母语,能写出通顺,清晰,逻辑严谨的文章,但是要说文采,修辞,典故等等,自认为写不出让人一看就精彩的文章。
所以这个东西也是要看天分的, 比如花 50%的努力和时间,一般人就到瓶颈啦,再加码 50% 时间精力也没有用,还不如把时间花在其他项目上。
是,主要原因还是因为在弯曲有不错的经济条件和decent job的亚裔多,不是因为中国文化。难不成跟老印聊的时候是用中文?
其实一般都是被底层劳动人民问到,甚至对方是口音很重的移民,可能本身也没有恶意,我个人能够理解这种八卦的小火苗,我见到个亚裔也想知道他是华裔、韩裔、越南裔etc,就是旧大陆思维定势。
对于折腾的娃,家长还不偷懒一下就活不下去了
认可自己是美国人不需要用不会中文来证明。早期美国移民独立以后也没有改说印第安语来证明自己和邪恶的英国皇权切割。相反还会刨点拉丁文希腊文来表示自己也是有祖宗的。
笑死,我遇到追着人问“你哪儿人”的,大概率是北京口音
赞同,大部分人,不用故意避开,也不觉得花大量精力学到精通。我认为,能交流就可以了,等大了自己真有兴趣,再想学得深,也不会那么难。
对于这种的话,应该是教育自己的孩子看到别人没有恶意,而不是生气啊,美国本来就是多元化的文化,为啥不能为自己的ancestor而骄傲呢。很多白人也都会说他们的前辈是欧洲哪个国家来的。我看日本和韩国后裔都没有那么敏感吧,我认识的是主动自己跟我说的
也不需要用会中文来认定自己是美国人。所以学不学都可以,什么时候想学都可以。就像拉丁文现在没几个人会了,也不会有人认为白人忘了祖先。祖先是在基因里的,忘不了的
其实普通人中文水平如何,除了一直从小在大城市重点学校就读,亲戚都是高知的少数人,大家看看自己微信朋友圈,没有出过国小学中学校友加亲戚应该有一百来人吧,包括大学毕业不久的下一代,简单写几句话说说吃了什么做了什么的做到文理通顺用词适当加从没有错别字的有多少,而且肯写几句话在朋友圈而不是直接九宫格发图的,已经是对自己语文水平有一定自信的人了。普通人一辈子沉浸在中文环境,学了九年甚至十二年中文读写,就是这个水平了
以前在豆瓣跟的几个V写作水平还可以,不过天天敏感词就不想说话了。
你这话就不对了。 娃成长过程中能学的东西太多,肯定不能每样都学会学精。 我只是取舍了,需要学好的科目我不会放手,中文我觉得可学可不学而已。
没错
所以这个时候父母的态度很重要
完全排斥中文,给孩子的暗示是,排斥身上chinese的这部分,而这一部分是孩子无法改变的
那父母让孩子怎么办?没办法。
不排斥中文,不代表一定要学中文到什么程度。就日常的时候想用就用,把这个背景当做生活中的一部分。
孩子想学就学,不想学也只会觉得chinese这个族裔背景是part of my package, 正常待之就好。
周围也有些人中国人在家和小孩说英文,单纯觉得好奇怪,不让小孩学会爸妈的母语,了解自己的传统文化,就想着怎么去融入美国社会了,剪了芝麻丢了西瓜的感觉。家长没有时间不是理由啊,你可以带小孩去上中文学校,再不济也可以上中文网课,多学一门语言总是好的。楼主也许是10岁才来美国,可能刚开始英语也不好,一直和美国同学们融入不了,有identity confusion issue,所以下定决心要小孩从小只学英语了解美国文化,让小孩成为一个social的人。可是你孩子是在美国出生,从小就在美国上学,不存在你这些问题,我觉得你不应该限制他小的时候学习更多东西,我家小孩从小双语,中英文流利,不影响她在学校里非常social.我在她小时候就和他说你是出生在美国的中国人,因为爸爸妈妈都是中国人,所以你也是中国人。她记住了也很认同,每次有中国朋友开玩笑说她是美国人时,她都很义愤填膺地说,不,我是中国人,因为我爸爸妈妈都是中国人,所以我也是中国人。现在能理解她自己是American Chinese,骨子里就认为自己是美国出生的中国人,只是国籍是美国,我觉得这样很好,也是事实,不会有identity issue.
我感觉是不是有的人太想做美国人了,自己觉得自己是美国人,才会有identity issue.我是觉得做中国人也很好啊,中国现在繁荣富强了,20年以后哪里好也不一定呢,为啥一定要觉得非做美国人不可。