我上学那会 我给我们学校的教授写邮件每次都是先Dear Professor xxx开头 ,然后看眼时间说早上/中午/晚上好。之后必写一句:I hope this letter finds you well。之后姓名学号和正在上您的xx课,再写找教授的有什么事(其中不停的 I am wondering whether you could help me xx)(Could you give me some suggestions about xxx) 在这之后必须万谢帮助并且祝福有美好的一天。最后还要查一遍语法。我同学那天看我写邮件说觉得我过于有礼貌....
我上学那会 我给我们学校的教授写邮件每次都是先Dear Professor xxx开头 ,然后看眼时间说早上/中午/晚上好。之后必写一句:I hope this letter finds you well。之后姓名学号和正在上您的xx课,再写找教授的有什么事(其中不停的 I am wondering whether you could help me xx)(Could you give me some suggestions about xxx) 在这之后必须万谢帮助并且祝福有美好的一天。最后还要查一遍语法。我同学那天看我写邮件说觉得我过于有礼貌.... wanyoung 发表于 2022-09-11 12:18
我上学那会 我给我们学校的教授写邮件每次都是先Dear Professor xxx开头 ,然后看眼时间说早上/中午/晚上好。之后必写一句:I hope this letter finds you well。之后姓名学号和正在上您的xx课,再写找教授的有什么事(其中不停的 I am wondering whether you could help me xx)(Could you give me some suggestions about xxx) 在这之后必须万谢帮助并且祝福有美好的一天。最后还要查一遍语法。我同学那天看我写邮件说觉得我过于有礼貌.... wanyoung 发表于 2022-09-11 12:18
我上学那会 我给我们学校的教授写邮件每次都是先Dear Professor xxx开头 ,然后看眼时间说早上/中午/晚上好。之后必写一句:I hope this letter finds you well。之后姓名学号和正在上您的xx课,再写找教授的有什么事(其中不停的 I am wondering whether you could help me xx)(Could you give me some suggestions about xxx) 在这之后必须万谢帮助并且祝福有美好的一天。最后还要查一遍语法。我同学那天看我写邮件说觉得我过于有礼貌.... wanyoung 发表于 2022-09-11 12:18
我上学那会 我给我们学校的教授写邮件每次都是先Dear Professor xxx开头 ,然后看眼时间说早上/中午/晚上好。之后必写一句:I hope this letter finds you well。之后姓名学号和正在上您的xx课,再写找教授的有什么事(其中不停的 I am wondering whether you could help me xx)(Could you give me some suggestions about xxx) 在这之后必须万谢帮助并且祝福有美好的一天。最后还要查一遍语法。我同学那天看我写邮件说觉得我过于有礼貌.... wanyoung 发表于 2022-09-11 12:18
我上学那会 我给我们学校的教授写邮件每次都是先Dear Professor xxx开头 ,然后看眼时间说早上/中午/晚上好。之后必写一句:I hope this letter finds you well。之后姓名学号和正在上您的xx课,再写找教授的有什么事(其中不停的 I am wondering whether you could help me xx)(Could you give me some suggestions about xxx) 在这之后必须万谢帮助并且祝福有美好的一天。最后还要查一遍语法。我同学那天看我写邮件说觉得我过于有礼貌.... wanyoung 发表于 2022-09-11 12:18
我自己本来就是大学教授,教了也十几年了 看到这样的邮件就来气
虽然不是我的学生,但这不用标点符号到底是啥毛病?而且,发邮件好歹带个称呼吧?Hi xxx的也行啊 要我说,这教授也是好脾气 竟然还回他 —————- 我寻思这压根没有标点符号,明显是两个句子。称呼啥的都是小事,但是最起码有个Hi也行呀。要求不算高呀...
问我咋知道是中国留学生?原贴的作者说的
🔥 最新回帖
好好回答问题也要先好好问问题,小留们对修课教授这么冲,真的对自己有好处吗?大家一个劲谴责教授,让问问题的小留心里舒坦了,最后课修的不好咋办尼?再跑华人发个牢骚大家痛扁教授一番?管用么?
这话说的!这是简单的包容问题么?这是没教养没礼貌的问题吧,那这翻成中文,你跟你国内老师也这么说话吗?还好意思指责老留们,老留们从来不这么口气和别人说话包括朋友
不知道你是不是真教授,但是人品真是不怎么样。
赞同!有些自以为是的大妈,自己费了九牛二虎之力终于爬上岸了,回头就看今天的小留各种不顺眼了。
🛋️ 沙发板凳
结果 教授直接 got it - sent it from my phone
倒未必是故意不礼貌
就是吐槽这个学生发邮件没有礼貌
我记得我刚入学那会儿,学校给新生组织了一个writing的培训。特别强调写邮件要开门见山。其中还举了几个反例,就是你这种啰里八嗦的邮件。
我觉得 套路还是要有的,尤其是第一次给人发邮件。分段即可,第一段寒暄,第二段说事情,末了thank you,最好加上Looking forward to hearing from you,期待更快的回复。这是business的正式邮件套路,你写的时候觉得啰嗦,读的人感觉你很认真。
我觉得这个教授要求也不高啊 至少加个标点 让人把句子读顺啊
不用寒暄。直接说事情是最好的
一楼的图里写着inbox,很明显是email啊?哪来的google classroom留言板?
问email 怎么写可以 不顾这是最基本的 连个称呼都没有, 这像大学生水平写出来的邮件?
同意,最不包容小留的通常是一些自以为是的华人。不要忘记当初自己如果不是被包容也很难走到今天。
趾高气扬的指责谁不会 既然觉得没标点这么bother你,那就教ta怎么用标点 本身就是教书的,又不是用的worship 的god
这个过了吧 直接说自己的需求不好吗 人家教授时间也很宝贵 想直接看你到底想问啥
还没人讲是小留呢,怎么就有人对号入座呢?
也是哈。
人家大学教授专业课老师还去教一个学生怎么写标点符号?当个学生是了不起吗?
是,有时还直接回在标题里。😅
好像是你更爱对号入座。 标题里有留学生。
哈哈哈哈哈哈 金主爸爸
人家就是吐槽学生写emai没有礼貌没有标点,怎么就变成趾高气扬的指责了呢?我看楼里那么多指责楼主的估计都是代入自己了。
这是包容的问题吗?这个学生明显是态度不好啊 英语不好可以包容,态度不好为什么要包容?
哈哈哈哈哈哈哈哈
你才好笑 教授是教专业知识的 不是叫这种最基本的礼节的
废话 原帖子就是批判小留的 这位ID真是张嘴就来
Hmmm 对于政庀们来说 看不上留学生也挺搞笑的
哈哈哈,笑死了
确实 要在课前说清楚 不按格式不会回
不知道 原帖作者没说
我不是不包容 是我觉得都上大学 出来读书的人了 连最基本的礼貌都没有 至少加个hi XXX, thanks 就这么简单的要求
没错 我这么多年看到上课打游戏的 睡觉的 都见怪不怪了 也跟我没关系
这跟小留小黑有啥阿关系。。
为啥能看出啦?
Exactly!
所以都是谁教训了你?没找到主语。
是啊 教授的英语看着也别扭 前面好多嫌太客气啰嗦的,问题再直接,最后加个thank you还是应该的吧?也不占啥时间。
我也觉的
太写实了,一模一样
肯定是收到邮件的人训的我啊。唉,看来我中文水平越来越不行了。
我到现在给所有不熟的人写信都是这个格式,甚至包括买东西给我的sales.
开篇客套两句不妨碍开门见山
是啊,不要忘了老留们当年也是做过很多傻事一路过来的。对别人宽容点吧,不是什么原则性的错误,提醒一下就可以了。
哈哈哈 赞这个
开门见山不等于无礼或脑残。
开头准确称号,正文说清楚问题,最后礼貌结束,基本要求吧。
让教授一打开邮件就一阵反感,对学生有什么好处呢?如果不求上进的学生,也就无所谓了。
怎么用标点符号,小学应该学会了。大学教授不是托儿所老师。
赞同!有些自以为是的大妈,自己费了九牛二虎之力终于爬上岸了,回头就看今天的小留各种不顺眼了。
不知道你是不是真教授,但是人品真是不怎么样。