看帖神器
北美华人网
追帖动态
头条新闻
每日新帖
最新热帖
新闻存档
热帖存档
文学峸
虎扑论坛
未名空间
北美华人网
北美微论坛
看帖神器
登录
← 下载
《看帖神器》官方
iOS App
,体验轻松追帖。
现在从中国到美国来需要出示什么样的疫苗证明?中文的可以吗?还是必须弄个英文证明?
查看北美华人网今日新帖
最新回复:2022年8月24日 11点18分 PT
共 (9) 楼
返回列表
订阅追帖
只看未读
更多选项
阅读全帖
只看图片
只看视频
查看原帖
w
werden
接近 3 年
楼主 (北美华人网)
更新一下:
上海PVG机场确认了:武汉生物的国药疫苗可以登机。 打电话跟美国这边的机场也确认了:美国这边没有人check到港旅客的疫苗记录。所以,打了武汉生物的国药疫苗的人应该可以安全旅行了。
另外,发现了CDC网站上的这个table 3, WIBP (武汉生物的国药疫苗)是列在exception的list里面的。
https://www.cdc.gov/quarantine/order-safe-travel/technical-instructions.html
家人的手机里面的疫苗证明上面写的是“武汉生物” 现在CDC的规定里面写的”國藥(BIBP/Sinopharm)“。 请问武汉生物就是属于国药这一类别的是吧?
那么从中国来美国的人到底是在哪一步被查疫苗证明的?对方是中方人员还是美方人员?说中文还是说英文?给他们看手机里面的下面这个中文截图就可以了是吗?需不需要另外再弄一个英文的书面证明?需要的话,去哪儿弄这个证明?
一、美國政府因應疫情入境管制措施如下: (一)美國疾病管制暨預防中心(CDC)公告,自美東時間2022年6月12日清晨零時起,不再要求所有旅客登機前必須提供1天內的COVID-19病毒性檢測(viral test)陰性證明或康復證明,但仍須檢附14天前已完整接種疫苗的證明,才能登機前往美國。 (二)美國認可疫苗品牌:美國食品及藥物管理局(FDA)核可或世界衛生組織(WHO)緊急使用清單(EUL)之疫苗,現共有11款,即輝瑞(Pfizer-BioNTech)、莫德納(Moderna)、嬌生(Janssen/J &J)、AstraZeneca、Covishield、Covaxin、國藥(BIBP/Sinopharm)、科興(Sinovac)、Novavax/Covovax、Medicago及2022年5月23日新增的Convidecia疫苗。以上疫苗(可混打)接種14天後始視為完整接種。
s
surrogate
接近 3 年
2 楼
國藥(BIBP/Sinopharm)指的是北京生物(或者长春),不是武汉生物。武汉生物两针不行(亲人实例),三针就不清楚了。你们需要提前给中国机场航空公司的柜台打电话问清楚,这个具体操作是他们决定的。
l
ljmdtc
接近 3 年
3 楼
微信健康码国际版有疫苗证明,中英文对照的。你可以看一下你这个英文是什么
w
werden
接近 3 年
4 楼
回复
2楼surrogate的帖子
多谢! 那你们 (打了武汉生物两针之后)后来是怎么处理的?又打了别的什么疫苗是吗?
茄
茄子茄子
接近 3 年
5 楼
回复
4楼werden的帖子
蹲个答案,也是一样的问题,打了cdc不认的疫苗,还不让再打其他的,太坑了呀
w
werden
接近 3 年
6 楼
回复
5楼茄子茄子的帖子
我们刚刚买了特价机票,现在很尴尬。才发现这个问题。你是说中国不允许在打了武汉生物的疫苗之后再打别的满足CDC条件的疫苗是吗?
茄
茄子茄子
接近 3 年
7 楼
回复
6楼werden的帖子
是啊,家里人去问的,十八线小城市,不知道其他地方是怎么操作的
w
werden
接近 3 年
8 楼
回复
3楼ljmdtc的帖子
看了,是WIBP
w
werden
接近 3 年
9 楼
回复
5楼茄子茄子的帖子
更新一下:
上海PVG机场确认了:武汉生物的国药疫苗可以登机。 打电话跟美国这边的机场也确认了:美国这边没有人check到港旅客的疫苗记录。所以,打了武汉生物的国药疫苗的人应该可以安全旅行了。
另外,发现了CDC网站上的这个table 3, WIBP (武汉生物的国药疫苗)是列在exception的list里面的。
https://www.cdc.gov/quarantine/order-safe-travel/technical-instructions.html
请输入帖子链接
收藏帖子
上海PVG机场确认了:武汉生物的国药疫苗可以登机。 打电话跟美国这边的机场也确认了:美国这边没有人check到港旅客的疫苗记录。所以,打了武汉生物的国药疫苗的人应该可以安全旅行了。
另外,发现了CDC网站上的这个table 3, WIBP (武汉生物的国药疫苗)是列在exception的list里面的。
https://www.cdc.gov/quarantine/order-safe-travel/technical-instructions.html
家人的手机里面的疫苗证明上面写的是“武汉生物” 现在CDC的规定里面写的”國藥(BIBP/Sinopharm)“。 请问武汉生物就是属于国药这一类别的是吧?
那么从中国来美国的人到底是在哪一步被查疫苗证明的?对方是中方人员还是美方人员?说中文还是说英文?给他们看手机里面的下面这个中文截图就可以了是吗?需不需要另外再弄一个英文的书面证明?需要的话,去哪儿弄这个证明?
一、美國政府因應疫情入境管制措施如下: (一)美國疾病管制暨預防中心(CDC)公告,自美東時間2022年6月12日清晨零時起,不再要求所有旅客登機前必須提供1天內的COVID-19病毒性檢測(viral test)陰性證明或康復證明,但仍須檢附14天前已完整接種疫苗的證明,才能登機前往美國。 (二)美國認可疫苗品牌:美國食品及藥物管理局(FDA)核可或世界衛生組織(WHO)緊急使用清單(EUL)之疫苗,現共有11款,即輝瑞(Pfizer-BioNTech)、莫德納(Moderna)、嬌生(Janssen/J &J)、AstraZeneca、Covishield、Covaxin、國藥(BIBP/Sinopharm)、科興(Sinovac)、Novavax/Covovax、Medicago及2022年5月23日新增的Convidecia疫苗。以上疫苗(可混打)接種14天後始視為完整接種。
多谢! 那你们 (打了武汉生物两针之后)后来是怎么处理的?又打了别的什么疫苗是吗?
蹲个答案,也是一样的问题,打了cdc不认的疫苗,还不让再打其他的,太坑了呀
我们刚刚买了特价机票,现在很尴尬。才发现这个问题。你是说中国不允许在打了武汉生物的疫苗之后再打别的满足CDC条件的疫苗是吗?
是啊,家里人去问的,十八线小城市,不知道其他地方是怎么操作的
看了,是WIBP
更新一下:
上海PVG机场确认了:武汉生物的国药疫苗可以登机。 打电话跟美国这边的机场也确认了:美国这边没有人check到港旅客的疫苗记录。所以,打了武汉生物的国药疫苗的人应该可以安全旅行了。
另外,发现了CDC网站上的这个table 3, WIBP (武汉生物的国药疫苗)是列在exception的list里面的。
https://www.cdc.gov/quarantine/order-safe-travel/technical-instructions.html