让孩子过上“正常”家庭生活 威廉王子将举家搬离伦敦

CNN周一援引英国王室消息人士的话报道称，威廉王子和凯特王妃将在学期开始后举家迁出伦敦，以让他们的孩子过上“正常”的家庭生活。王室当天证实了，他们的孩子即将转学。

据王室消息人士透露，威廉王子、凯特和他们的孩子将会居住在一个四居室住宅——位于距离伦敦约25英里的伯克郡温莎城堡内的阿德莱德小屋。此举将使他们更接近同样居住在温莎城堡的伊丽莎白二世女王，和住在同一郡的凯特家人。然而，据王室消息来源称，两人目前的住所肯辛顿宫仍将是他们的主要住所。消息人士表示，目前，新的住宅没有安排任何其他住家服务人员的计划，并补充说该住宅是可以安排一名保姆的。
根据肯辛顿宫周一的声明，威廉夫妇和三个孩子乔治王子、夏洛特公主和路易斯王子将会一起住进温莎附近的著名的昂贵学校——兰布鲁克学校（Lambrook School）。

根据这所学校的网站描述，这是“一所领先的男女同校预科学校，有615名3岁和13岁的孩子，占地52英亩，坐落在美丽的伯克郡乡村。”
在皇室的声明中，该校校长乔纳森·佩里（Jonathan Perry）说：“我们很高兴乔治王子、夏洛特公主和路易斯王子将在今年9月加入我们，并非常期待欢迎这个家庭以及我们所有的新生来到我们的学校社区。” 威廉和凯特则在感谢他们孩子在伦敦就读的托马斯巴特西（Thomas's Battersea）学校，感谢其给乔治和夏洛特带来的学生生涯“快乐开端”。
在同一份声明中，这所走读学校的校长本·托马斯（Ben Thomas）感谢夏洛特和乔治“坚持学校的价值观以及他们对学校生活的许多贡献”，祝他们在新学校好运。 王室消息人士表示，转学将使威廉和凯特成为“一所繁忙学校中活跃的父母”，“他们希望成为一个尽可能正常的家庭。”由于温莎城堡的高度安保力量，搬家也将为威廉家庭提供更大的家中隐私。
剑桥公爵和公爵夫人于2017年举家搬到伦敦。此前，他们曾在英格兰东部的诺福克工作了几年，并在履行王室职责时将肯辛顿宫的1A号公寓作为他们的官邸。
来源：美国中文网