终于解开了我多年的疑惑……唐僧的通关文牒写的居然是这个!

m
melonmeg
楼主 (北美华人网)

h
huarenmm_
翻译:要不放他走,要不我们过来
t
trudily
所以当时中文是世界语言?
蔺晨
唐玄奘乔装打扮成流民,偷偷跑出去的, 取经回来以后, 唐太宗念他取经功劳大,才没有给他治罪. 哪里有文牒
g
generalB
唐玄奘乔装打扮成流民,偷偷跑出去的, 取经回来以后, 唐太宗念他取经功劳大,才没有给他治罪. 哪里有文牒
蔺晨 发表于 2022-08-22 15:09

办的假证
S
Shilry
最后居然是欲此
南开阿飞
唐僧是偷渡的。。。
驫龘麤靐
看着这个就来气,不是早就讨论过了,唐太宗折腾个啥,找那些摇头晃脑瞎忽悠的老印能学到啥,直接把唐僧吃了,我们现在还在大唐盛世。
D
Dida123
所以当时中文是世界语言?
trudily 发表于 2022-08-22 15:06

他们走过了一个又一个地方说的也都是中文,没带翻译啊。
o
ocmom
这是唐朝的麻纸?
w
wswsn
太扯了 唐僧是私自偷渡出境,而且御弟指的是他跟高昌国王麴文泰是结拜兄弟,不是唐太宗的弟弟
l
longbows
显然这是从电线杆上找人办的假证