孩子刚上prek,我们在美国但是住在一个说西语比较多的地区。之前幼儿园的room parent非常好 每次会照顾只说英语的妈妈们,发通知都是双语。 这次新来的班级,room parent会说英文,因为见面可以英语聊天。 但是群里聊天和发活动都用西语。比如给老师集资买生日礼物。我跟她单独说过以后如果是这种events 可不可以用英语也说一下,这样我不会miss anything. 我还说很抱歉给你添麻烦了 她答应的好好的 可是还是我行我素 另外两个只说英语的妈妈在群里也提了这个事情 我跟帖了 她就完全忽略我们 不理我们 说什么都是西语 想问问这种情况怎么办呢 I do not feel inclusive in this class,感觉因为语言文化问题被孤立了
要是我就直接reply all, As much as I'd love to participate and help out, there's no point for me to continue to be in this group since I can't understand Spanish and no notification is in English. Really appreciate your efforts! 自己给老师买礼物呗,多大点事弄得跟个exclusive club似的,最烦的就是这种clichy parents,永远stuck in high-school years。另外要是这学校都是这风格,说实话你们需要reassess要不要一直呆在这,孩子大了也会被exclude的。
要是我就直接reply all, As much as I'd love to participate and help out, there's no point for me to continue to be in this group since I can't understand Spanish and no notification is in English. Really appreciate your efforts! 自己给老师买礼物呗,多大点事弄得跟个exclusive club似的,最烦的就是这种clichy parents,永远stuck in high-school years。另外要是这学校都是这风格,说实话你们需要reassess要不要一直呆在这,孩子大了也会被exclude的。
要是我就直接reply all, As much as I''d love to participate and help out, there''s no point for me to continue to be in this group since I can''t understand Spanish and no notification is in English. Really appreciate your efforts! 自己给老师买礼物呗,多大点事弄得跟个exclusive club似的,最烦的就是这种clichy parents,永远stuck in high-school years。另外要是这学校都是这风格,说实话你们需要reassess要不要一直呆在这,孩子大了也会被exclude的。
这个有点难 因为是排队很久才进来的
老师平时工作都是英语的 但是也会说西语 没有办法 住的地区大部分都是西语移民 我们在这里工作生活很多年了 没有觉得有问题 这次才发现真的不融入
搬家。。。等你孩子上学了也会不融入
感觉不适合中国移民家庭的娃。
是啊 因为人家也是志愿做这些事情 所以觉得没人能管的了啊 就想着算了 勤用Google translate呗 自己也学学 但是她故意忽略我们这个事情觉得有点不好 而且就怕明升班之后还是她当room parent
我上英语课的时候,记忆特别深刻,美国没有官方语言。。。英语只是通用的语言
志愿者也不能这样吧,不打算说那就直接告诉对方
美国其实是没有官方规定的正式语言的:https://www.usa.gov/life-in-the-us
人们说什么语言是自由。但是如果在一个群里里不考虑其他人只说某种语言,确实有些不礼貌。支持LZ反应问题。
同意。。。。。。。。。。。。。。
多谢妹妹!!好的!下次要是再这样就这么回! 这么看确实不是对娃十分理想的成长环境 之前可能是一代移民不敏感 然后在学校和单位里面同学同事交往都挺融洽 没有经历过这种被isolated的感觉
报一下地区吧 我们在南佛州
谢谢妹妹的建议!