怎么形容一个男子的美貌和气质?赞汉语的博大精深和与时俱进 ,欢迎补充。。。

公用马甲4
楼主 (北美华人网)
怎么形容一个男子的美貌和气质?赞汉语的博大精深和与时俱进 ,欢迎补充。。。
过去:玉树临风 风流倜傥 面如冠玉 气宇轩昂  翩然俊雅 风度翩翩 立如芝兰玉树,笑如朗月入怀 风华绝代 仪表堂堂 星眸俊目 陌上人如玉 如匪君子如切如磋 如琢如磨……. 现在: 人间妄想 女娲的炫技之作 内娱菩萨 满满的压迫感 超A 氛围感满满 温柔破碎感 清冷贵气 历代级的美貌   现象级的美貌 …

 

🔥 最新回帖

蔺晨
107 楼
形相清癯,身材高瘦,风姿隽爽,萧疏轩举,湛然若神
江湖夜雨十年灯
106 楼
回复 101楼的帖子

身高183cm, 剑眉星目,侧颜长成这样,笑起来这样,是不是有画面感了? :)
p
phlin
105 楼
贴张照片我就有灵感了
micheer 发表于 2022-08-20 03:46

江湖夜雨十年灯
104 楼
说一个超冷门帅哥:)
孔丘( 孔子 )
学问风度气质不必说了: 天不生仲尼,万古如长夜!
就是身高,按照现代的标准,孔先生身高超过190cm!
只是2000多年了,人们只记得他是万世师表,忘记了他还是位风度修养气质( 武力值也很高, 礼乐射,御书数中的射和御,分别是射箭和驾马车,孔先生都擅长,尤其是驾车 )极佳的大帅哥,别被教科书里的老年孔先生形象骗了:)
c
comee
103 楼
去看看古版的杨过保证你有灵感
模拟人生 发表于 2022-08-20 06:26

对呀,帅哥身高的标准,也是与时俱进的。
白古时,身高1米65,就入線; 10年后,身高升至1米75, 现在,身高不过1米82,想都别想。

 

🛋️ 沙发板凳

b
bettercallsaul
潘 驴 登小闲
w
wtorchid
十年前好像流行过“刀削斧凿般的五官” ...😂
公用马甲4
十年前好像流行过“刀削斧凿般的五官” ...😂
wtorchid 发表于 2022-08-19 10:04

这个好,或者玉雕的脸蛋?哈哈
公用马甲4
潘 驴 登小闲
bettercallsaul 发表于 2022-08-19 10:03

好下流
l
longtai
帅到没有朋友
l
longtai
君子温如玉
约拿
感叹语言的世俗化。 唉。
x
xyzgw
感叹语言的世俗化。 唉。
约拿 发表于 2022-08-19 10:14

古汉语就是这么一路被糟践下来的。
低俗化的同时也某种程度上加速了汉语文字的简化和普及。
塞翁失马焉知非福。
c
chengyixiaohao
我最喜欢丰神隽秀,虽然没有提到身姿,神在帅中是很重要的。
公用马甲4
古汉语就是这么一路被糟践下来的。
低俗化的同时也某种程度上加速了汉语文字的简化和普及。
塞翁失马焉知非福。
xyzgw 发表于 2022-08-19 10:25

同意,而且新词也挺形象的。我都喜欢。
爱慕忘机
我最喜欢丰神隽秀,虽然没有提到身姿,神在帅中是很重要的。
chengyixiaohao 发表于 2022-08-19 10:28

这个也好,你想到了谁?
卡多司基
现在不是yyds吗?
S
Securities
世上再无双
p
phlin
怎么形容一个男子的美貌和气质?赞汉语的博大精深和与时俱进 ,欢迎补充。。。
过去:玉树临风 风流倜傥 面如冠玉 气宇轩昂  翩然俊雅 风度翩翩 立如芝兰玉树,笑如朗月入怀 风华绝代 仪表堂堂 星眸俊目 陌上人如玉 如匪君子如切如磋 如琢如磨……. 现在: 人间妄想 女娲的炫技之作 内娱菩萨 满满的压迫感 超A 氛围感满满 温柔破碎感 清冷贵气 历代级的美貌   现象级的美貌 …
公用马甲4 发表于 2022-08-19 10:02

內湖金城武
台北阿部寬
h
heartone
怎么形容一个男子的美貌和气质?赞汉语的博大精深和与时俱进 ,欢迎补充。。。
过去:玉树临风 风流倜傥 面如冠玉 气宇轩昂  翩然俊雅 风度翩翩 立如芝兰玉树,笑如朗月入怀 风华绝代 仪表堂堂 星眸俊目 陌上人如玉 如匪君子如切如磋 如琢如磨……. 现在: 人间妄想 女娲的炫技之作 内娱菩萨 满满的压迫感 超A 氛围感满满 温柔破碎感 清冷贵气 历代级的美貌   现象级的美貌 …
公用马甲4 发表于 2022-08-19 10:02

西游记女儿国这段,男女都有。

女王卷帘下辇道:“那一位是唐朝御弟?”太师指道:“那驿门外香案前穿衣者便是。”女王闪凤目,簇蛾眉,仔细观看,果然一表非凡,你看他:
丰姿英伟,相貌轩昂。齿白如银砌,唇红口四方。顶平额阔天仓满,目秀眉清地阁长。两耳有轮真杰士,一身不俗是才郎。好个妙龄聪俊风流子,堪配西梁窈窕娘。相貌堂堂,丰姿英俊,诚是天朝上国之男儿,南赡中华之人物。
女王看到那心欢意美之处,不觉淫情汲汲,爱欲恣恣,展放樱桃小口,呼道:“大唐御弟,还不来占凤乘鸾也?”三藏闻言,耳红面赤,羞答答不敢抬头。猪八戒在旁,掬着嘴,饧眼观看那女王,却也袅娜,真个:
眉如翠羽,肌似羊脂。脸衬桃花瓣,鬟堆金凤丝。秋波湛湛妖娆态,春笋纤纤妖媚姿。斜红绡飘彩艳,高簪珠翠显光辉。说什么昭君美貌,果然是赛过西施。柳腰微展鸣金珮,莲步轻移动玉肢。月里嫦娥难到此,九天仙子怎如斯。宫妆巧样非凡类,诚然王母降瑶池。
p
phlin
回复 16楼heartone的帖子
十世修行的好人。一點元陽未泄
t
therealabcdefg
貌比潘安
爱慕忘机
內湖金城武
台北阿部寬
phlin 发表于 2022-08-19 10:45

阿部宽谁啊?不认识。金城武我也get不到,野性美?
爱慕忘机
西游记女儿国这段,男女都有。

女王卷帘下辇道:“那一位是唐朝御弟?”太师指道:“那驿门外香案前穿衣者便是。”女王闪凤目,簇蛾眉,仔细观看,果然一表非凡,你看他:
丰姿英伟,相貌轩昂。齿白如银砌,唇红口四方。顶平额阔天仓满,目秀眉清地阁长。两耳有轮真杰士,一身不俗是才郎。好个妙龄聪俊风流子,堪配西梁窈窕娘。相貌堂堂,丰姿英俊,诚是天朝上国之男儿,南赡中华之人物。
女王看到那心欢意美之处,不觉淫情汲汲,爱欲恣恣,展放樱桃小口,呼道:“大唐御弟,还不来占凤乘鸾也?”三藏闻言,耳红面赤,羞答答不敢抬头。猪八戒在旁,掬着嘴,饧眼观看那女王,却也袅娜,真个:
眉如翠羽,肌似羊脂。脸衬桃花瓣,鬟堆金凤丝。秋波湛湛妖娆态,春笋纤纤妖媚姿。斜红绡飘彩艳,高簪珠翠显光辉。说什么昭君美貌,果然是赛过西施。柳腰微展鸣金珮,莲步轻移动玉肢。月里嫦娥难到此,九天仙子怎如斯。宫妆巧样非凡类,诚然王母降瑶池。
heartone 发表于 2022-08-19 10:46

没读过西游记,这段写得真牛,不过红楼梦描写美貌寥寥数笔也挺传神的。。。
英文好的,贴段英文描写美貌
王力宏
诗经里好多啊,咋都想不起来了 厌厌良人,温其如玉 颀而长兮,抑若扬兮,美目扬兮,清扬婉兮
c
coalpilerd
世说新语容止篇一大堆啊。我最喜欢的是形容裴楷的那句乱头粗服皆好,跟现在说美女披着麻袋都好看一脉相承。 其他的,夏侯玄“朗朗如日月入怀”,裴楷“如玉山上行”,王恭“濯濯如春日柳”,何晏吃完热面条擦汗之后的脸“色转皎然”,都让我印象深刻。
f
feifeiduan
感觉陌上人如玉,应该算是形容非常美貌了吧,其他还好
t
tidewater
十年前好像流行过“刀削斧凿般的五官” ...😂
wtorchid 发表于 2022-08-19 10:04

洋文是 chiseled jawline
m
mianhuamu
过去的形容词真美,“立如芝兰玉树,笑如朗月入怀”
王力宏
洋文是 chiseled jawline
tidewater 发表于 2022-08-19 11:07

记得以前看英文小说,形容美女就是她的 cheekbone 可以cut paper。我就想象不出来这长啥样儿。
b
boopy
前两年不是流行“骨骼轻奇”吗?哈哈哈哈😂
c
ca563
还有个郎艳独绝,世无其二。形容两个美男的蒹葭倚玉树。
我自己最喜欢芝兰玉树。
X
Xlshouben
行走的荷尔蒙
p
phlin
阿部宽谁啊?不认识。金城武我也get不到,野性美?
爱慕忘机 发表于 2022-08-19 10:50

你們啊 喜歡的是像女生的男生
不是像男生的男生
l
littlebig
当代汉语描述怎么能少了下面这个: 问帅哥颜为何物,直教人坐地排卵。
l
longtai
感觉陌上人如玉,应该算是形容非常美貌了吧,其他还好
feifeiduan 发表于 2022-08-19 11:01

这是形容女子的吧,后半句是说的男子
爱慕忘机
当代汉语描述怎么能少了下面这个: 问帅哥颜为何物,直教人坐地排卵。
littlebig 发表于 2022-08-19 12:15

笑死。。。
爱慕忘机
你們啊 喜歡的是像女生的男生
不是像男生的男生

phlin 发表于 2022-08-19 12:15

台湾大叔安啦,这是魏晋以来养成的审美。。。。
p
phlin
台湾大叔安啦,这是魏晋以来养成的审美。。。。
爱慕忘机 发表于 2022-08-19 12:17

你們喜歡的是
剛雕琢出來的新玉
男人 還是得有
歲月的包漿 才有男人氣概啊...
e
equus
男神始祖嵇康,山涛这么形容他:“岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩”。 晋书说他身长七尺八寸,美词气,有风仪,龙章凤姿,天质自然。
鹤立鸡群这个词是别人形容他儿子的,然而王戎听到这话说:“那是你没见过他父亲。”
嵇康的爱好除了弹琴(想想死前那曲广陵散),还喜欢打铁。大家脑补一下这位龙章凤姿,若孤松玉山般的男神才子,光着膀子,露着肌肉和汗水,在炉边奋力打铁的样子,就问各位姐妹:你动心不动心?!
a
artdong

俺最喜欢玉树临风与剑眉星目,基本 cover 了男人帅必须有的条件。
爱慕忘机
你們喜歡的是
剛雕琢出來的新玉
男人 還是得有
歲月的包漿 才有男人氣概啊...
phlin 发表于 2022-08-19 12:32

请问这位台湾大叔,你喜欢女人的脸上的皱纹斑点粗腰和肚子上的赘肉吗?
m
mingdrew
此贴要收藏
爱慕忘机
男神始祖嵇康,山涛这么形容他:“岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩”。 晋书说他身长七尺八寸,美词气,有风仪,龙章凤姿,天质自然。
鹤立鸡群这个词是别人形容他儿子的,然而王戎听到这话说:“那是你没见过他父亲。”
嵇康的爱好除了弹琴(想想死前那曲广陵散),还喜欢打铁。大家脑补一下这位龙章凤姿,若孤松玉山般的男神才子,光着膀子,露着肌肉和汗水,在炉边奋力打铁的样子,就问各位姐妹:你动心不动心?!

equus 发表于 2022-08-19 12:33

类似这样吗?
煎饼果子要果壁儿
回复 1楼公用马甲4的帖子
班贾金玉,潘陆江海。。。
s
shoppingisfun
类似这样吗?
爱慕忘机 发表于 2022-08-19 12:43

楼上的能不能不要配图!
e
equus
类似这样吗?
爱慕忘机 发表于 2022-08-19 12:43

lol 你这个露得太没文化了 坦胸可以,绝不能露乳
p
phlin
请问这位台湾大叔,你喜欢女人的脸上的皱纹斑点粗腰和肚子上的赘肉吗?
爱慕忘机 发表于 2022-08-19 12:39

女人跟男人當然不同
所以才說 你們喜歡的是 像女人的男人
男人 就該有 男人的 包漿.....
江湖夜雨十年灯
俊眼修眉,顾盼神飞,文采精华,见之忘俗。
虽是曹公描写探春的,用在男生身上亦可。 不止写出了外貌,还写出了神采。
星河锦浪
楼主写的现在的那些好多没听说过,颜值yyds,白月光之类常用的可以有啊。
爱慕忘机
女人跟男人當然不同
所以才說 你們喜歡的是 像女人的男人
男人 就該有 男人的 包漿.....
phlin 发表于 2022-08-19 13:06

典型双标啊,鄙视。。。。 我才不喜欢什么gp男人包浆。。。
爱慕忘机
lol 你这个露得太没文化了 坦胸可以,绝不能露乳
equus 发表于 2022-08-19 12:50

放心吧,假的。
p
phlin
lol 你这个露得太没文化了 坦胸可以,绝不能露乳
equus 发表于 2022-08-19 12:50

就算露 也應該是粉紅色的....
爱慕忘机
楼上的能不能不要配图!
shoppingisfun 发表于 2022-08-19 12:49

我们亚裔女大部分还是不喜欢肌肉啊。。。我早就认清现实了,不喜欢就是不喜欢。。。
d
deann
最近看到的,再多的词也想不出来了,看到真帅哥:啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……
p
phlin
典型双标啊,鄙视。。。。 我才不喜欢什么gp男人包浆。。。

爱慕忘机 发表于 2022-08-19 13:18

其實女人也有女人版的包漿
爱慕忘机
其實女人也有女人版的包漿

phlin 发表于 2022-08-19 13:22

我就知道包浆豆腐
p
phlin
我就知道包浆豆腐
爱慕忘机 发表于 2022-08-19 13:26

其實「包漿」是古玩行業專業術語,指文物表面由於長時間氧化形成的氧化層。說簡單點,包漿就是歲月留在文玩上的留痕。這層包漿是由於把玩者長時間精心照顧文玩逐漸形成的具有琥珀質感表麵皮殼。
原文網址:https://kknews.cc/collect/ap34qj.html
l
lolila368
色貌如花 肝肠似火
海棠依旧
剑眉星目,丰姿俊雅
p
pergine
道貌岸然,算嘛?
h
hbpersonal
小鲜肉
v
vaormd
记得以前看英文小说,形容美女就是她的 cheekbone 可以cut paper。我就想象不出来这长啥样儿。
王力宏 发表于 2022-08-19 11:13

这个cheekbone 跟把锋利的刀一样。这算美女?
爱慕忘机
这个cheekbone 跟把锋利的刀一样。这算美女?
vaormd 发表于 2022-08-19 14:10

好像都在讨论美男。。。
c
comee
十年前好像流行过“刀削斧凿般的五官” ...😂
wtorchid 发表于 2022-08-19 10:04

我还以为"刀削斧凿般的五官”是从"如切如磋 如琢如磨"来的。
c
comee
有一日本资深女,评价过当时一枚小帅哥,"他不知道自己有多帅。"
越久远的词汇越洗练,但颜值观的确应与时俱进,tan呀,腹肌,大长腿。古代哪有倒三角形一说,觉得就认大耳垂、大脑瓜壳为good looking。荆轲易水寒那会,也没人讲他细腰、大长腿呀。
m
monmon1111
那天学了一个新词,帅列苍穹
爱慕忘机
那天学了一个新词,帅列苍穹
monmon1111 发表于 2022-08-19 14:35

这个好
c
comee
回复 63楼的帖子
不是“裂”?

c
coalpilerd
我们亚裔女大部分还是不喜欢肌肉啊。。。我早就认清现实了,不喜欢就是不喜欢。。。
爱慕忘机 发表于 2022-08-19 13:20

不是肌肉的问题,那张脸还有整个气质都不对。风姿特秀的嵇康能这么辣眼睛吗,站如孤松,颓如玉山,哪怕脱光了外加一身臭汗也得是高冷帅哥范,那才是嵇康啊。
爱慕忘机
不是肌肉的问题,那张脸还有整个气质都不对。风姿特秀的嵇康能这么辣眼睛吗,站如孤松,颓如玉山,哪怕脱光了外加一身臭汗也得是高冷帅哥范,那才是嵇康啊。
coalpilerd 发表于 2022-08-19 14:43

哈哈,这是文字滤镜+时代滤镜而已,实际上嵇康颜值超过任嘉伦的可能性不大。。。
5
545f
有匪君子….自己查
假如if
类似这样吗?
爱慕忘机 发表于 2022-08-19 12:43

这图太吓人了……
I
Inferno
回复 1楼公用马甲4的帖子
看到题目想到了龚俊
c
coalpilerd
我还以为"刀削斧凿般的五官”是从"如切如磋 如琢如磨"来的。
comee 发表于 2022-08-19 14:11

完全不是啊!切的材料是骨头,磋是象牙,琢是美玉,磨是石头。这是形容人相貌精致的说法。刀削斧凿是形容五官立体线条硬朗的。
l
lankeren
还有个郎艳独绝,世无其二。形容两个美男的蒹葭倚玉树。
我自己最喜欢芝兰玉树。
ca563 发表于 2022-08-19 11:30

蒹葭玉树是一丑男一美男。。 俩帅有连璧(夏侯湛潘安,还有独孤信韦孝宽),一堆是琳琅珠玉(王家那一堆)。
c
ca563
蒹葭玉树是一丑男一美男。。 俩帅有连璧(夏侯湛潘安,还有独孤信韦孝宽),一堆是琳琅珠玉(王家那一堆)。

lankeren 发表于 2022-08-19 15:22

你是对的,我搞混了。这是说夏侯玄和毛曾的典故。
j
jeso1
现在女生不都是说 小鲜肉, 我馋他的身子
让我去吐一会儿

c
coalpilerd
哈哈,这是文字滤镜+时代滤镜而已,实际上嵇康颜值超过任嘉伦的可能性不大。。。
爱慕忘机 发表于 2022-08-19 14:47

嵇康在他们那个时代是独一无二的偶像,哪儿是任嘉伦可以相提并论的。现在国内演艺圈里,今上要想弄死哪一个,绝壁比捏死蚂蚁还容易,而且弄死之前,新浪腾讯上的官媒肯定是集体出动把人先批倒批臭再说。司马昭要杀嵇康,多少人出来为他求情,虽然没救到他,但是他临刑前还有机会当众弹广陵散,弹完了还能说一句广陵散再无传人,最后人都死了还有吏部尚书山涛帮他养儿子。这几点别说中国了,放眼全世界也没几个影视明星能做到的。
m
mysrrx
哈哈,这是文字滤镜+时代滤镜而已,实际上嵇康颜值超过任嘉伦的可能性不大。。。
爱慕忘机 发表于 2022-08-19 14:47

嵇康身高一定超过任嘉伦,魏晋时代,一尺合今24.2cm , 七尺八寸有一米八八,更不用说人家是真有才华,是大才子。
m
mysrrx
嵇康在他们那个时代是独一无二的偶像,哪儿是任嘉伦可以相提并论的。现在国内演艺圈里,今上要想弄死哪一个,绝壁比捏死蚂蚁还容易,而且弄死之前,新浪腾讯上的官媒肯定是集体出动把人先批倒批臭再说。司马昭要杀嵇康,多少人出来为他求情,虽然没救到他,但是他临刑前还有机会当众弹广陵散,弹完了还能说一句广陵散再无传人,最后人都死了还有吏部尚书山涛帮他养儿子。这几点别说中国了,放眼全世界也没几个影视明星能做到的。
coalpilerd 发表于 2022-08-19 15:50

因为嵇康不是影视明星,他是当时的文坛领袖,他不是靠脸吃饭的。司马昭杀他也是因为他巨大的政治影响力,不是因为他长得帅,套用现在的词汇,外貌是他最微不足道的优点了。
k
kindaichi
世说新语容止篇一大堆啊。我最喜欢的是形容裴楷的那句乱头粗服皆好,跟现在说美女披着麻袋都好看一脉相承。 其他的,夏侯玄“朗朗如日月入怀”,裴楷“如玉山上行”,王恭“濯濯如春日柳”,何晏吃完热面条擦汗之后的脸“色转皎然”,都让我印象深刻。
coalpilerd 发表于 2022-08-19 10:56

我也想到了世说新语容止篇,通篇都是,大都讲当时帅哥的相貌相关八卦。世说新语真八卦,看着很好玩。
a
amberhoho
不是肌肉的问题,那张脸还有整个气质都不对。风姿特秀的嵇康能这么辣眼睛吗,站如孤松,颓如玉山,哪怕脱光了外加一身臭汗也得是高冷帅哥范,那才是嵇康啊。
coalpilerd 发表于 2022-08-19 14:43

刚要进来说 当然是打铁的嵇康!
y
yaeryiyi
回复 1楼公用马甲4的帖子

想知道、如何用古文表達內心浪漫的情意,看完它☺️🌹

出處:抖音@jessxjessfxxk pic.twitter.com/kNyGC0JJQR — 墨林青杉 (@pachoogo) August 19, 2022

s
shaohuacrystal
记得以前看英文小说,形容美女就是她的 cheekbone 可以cut paper。我就想象不出来这长啥样儿。
王力宏 发表于 2022-08-19 11:13

想象Kate Moss
b
bbyal
想到‘貌似潘安’,是不是已经过时了
l
luoyuwei
用周围人的反应形容:掷果盈车,为得周郎顾、时时误拂弦之类的。
c
comee
帝辛,细高细高AllSaints风格的贵族帅哥。
y
youdai
古典的形容都很有画面感,见字如见人,看得就心痒痒 现代也有画面感强烈的,小鲜肉,活色生香,简单粗暴
半个马和甲
A handsome man's beauty starts from his hearty loving soul and radiates from there to create his final form
意犹未尽。在意不在形。
J
Jaelynleaf
武林小说一大把
王力宏
我还以为"刀削斧凿般的五官”是从"如切如磋 如琢如磨"来的。
comee 发表于 2022-08-19 14:11

那是指他的品行,不是相貌吧。
p
phlin
那是指他的品行,不是相貌吧。
王力宏 发表于 2022-08-19 18:55

照論語切磋琢磨 應該是類似 四匹 嫡長子 對話錄 子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”子贡曰:“《诗》 云:‘如切如磋,如琢如磨。’其斯之谓与?”子曰:“赐也,始可与言《诗》已矣!告诸往而知来者。”
照詩經
就是 有莊園 有名牌服裝首飾 有車 會聊天
瞻彼淇奧,綠竹猗猗。 有匪君子,如切如磋,如琢如磨。 瑟兮僩兮,赫兮咺兮。 有匪君子,終不可諼兮! 瞻彼淇奧,綠竹青青。 有匪君子,充耳琇瑩,會弁如星。 瑟兮僩兮,赫兮咺兮。 有匪君子,終不可諼兮! 瞻彼淇奧,綠竹如簀。 有匪君子,如金如錫,如圭如璧。 寬兮綽兮,猗重較兮。 善戲謔兮,不為虐兮! ※「猗」音同「漪」;「咺」音同「選」;「僩」音同「現」。   淇水之湄 看那淇水之湄, 綠竹依依, 有位文采斐然的男子工作努力, 有如大匠雕骨器時的用心,琢玉石時的仔細, 那樣悠閑,那樣雅致,那樣磊落,那樣威儀, 如此風流瀟灑的男人,我永也不忘記。 看那淇水之濱,一片青青竹林。 有位文采斐然的男子衣飾華麗, 帽上寶石閃閃,精細明亮的垂耳, 那樣悠閑,那樣雅致,那樣磊落,那樣威儀, 如此風流瀟灑的男人,我永也不忘記。 看那淇水之灣,一片竹林漫漫, 有位文質彬彬的男人,是金是銀, 那麼宏偉,那麼閑逸,斜倚著他車廂上的扶手, 談吐風趣,溫文有禮。

譯文二 更多 作者:佚名 看那淇水河灣,翠竹挺立修長。 有位美貌君子,骨器象牙切磋,翠玉奇石雕琢。 氣宇莊重軒昂,舉止威武大方。 有此英俊君子,誰能忘得了他! 看那淇水河灣,翠竹青青蔥蔥。 有位美貌君子,耳嵌美珠似銀,帽縫寶石如星。 氣宇莊重軒昂,舉止威武大方。 有此英俊君子,誰能忘得了他! 看那淇水河灣,翠竹聚合競茂。 有位美貌君子,好似金銀璀璨,有如玉璧溫潤。 氣宇曠達宏大,倚乘卿士華車。 妙語如珠活躍,待人體貼溫和! 譯文三 更多 作者:佚名 河灣頭淇水流過,看綠竹多麼婀娜。 美君子文采風流,似象牙經過切磋,似美玉經過琢磨。 你看他莊重威武,你看他光明磊落。 美君子文采風流,常記住永不磨滅。 河灣頭淇水流清,看綠竹一片青青。 美君子文采風流,充耳垂寶石晶瑩,帽上玉亮如明星。 你看他威武莊嚴,你看他光明磊落。 美君子文采風流,我永遠牢記心銘。 河灣頭淇水流急,看綠竹層層密密。 美君子文采風流,論才學精如金錫,論德行潔如圭璧。 你看他寬厚溫柔,你看他登車憑倚。 愛談笑說話風趣,不刻薄待人平易。 譯文及註釋 更多 作者:佚名 譯文 看那淇水彎彎岸,碧綠竹林片片連。 高雅先生是君子,學問切磋更精湛,品德琢磨更良善。 神態莊重胸懷廣,地位顯赫很威嚴。 高雅先生真君子,一見難忘記心田。 看那淇水彎彎岸,綠竹嫋娜連一片。 高雅先生真君子,美麗良玉垂耳邊,寶石鑲帽如星閃。 神態莊重胸懷廣,地位顯赫更威嚴。 高雅先生真君子,一見難忘記心田。 看那淇水彎彎岸,綠竹蔥蘢連一片。 高雅先生真君子,青銅器般見精堅,玉禮器般見莊嚴。 寬宏大量真曠達,倚靠車耳馳向前。 談吐幽默真風趣,開個玩笑人不怨。
角落里的红蔷薇
不是惊动党中央吗
A
Allendfijos
俗不可耐
t
tianguanghushui

俺最喜欢玉树临风与剑眉星目,基本 cover 了男人帅必须有的条件。
artdong 发表于 2022-08-19 12:36

完全赞同层主,再补一条,谦谦君子,温润如玉。
S
Shimuzhijian
形容杜乂:肤如凝脂目如点漆 神仙中人也 还有:杜乂形清,卫玠神清 神清二字最难得
C
Clarachang
現在都是好A好B,我C 哈哈哈 抱歉說了c word
q
qingq
十年前好像流行过“刀削斧凿般的五官” ...😂
wtorchid 发表于 2022-08-19 10:04

葫芦娃都挺符合的
m
mermaidyuu
用周围人的反应形容:掷果盈车,为得周郎顾、时时误拂弦之类的。
luoyuwei 发表于 2022-08-19 17:23

现代反应: 我要为你生猴子! 某次看到机场大幅广告。.
p
phlin
完全赞同层主,再补一条,谦谦君子,温润如玉。
tianguanghushui 发表于 2022-08-19 23:21

古玉包浆指的是传世古玉由于经过人的长期盘玩,久而久之,人的精气所凝聚,玉的表面会包有一层温润光泽的油脂,俗称“包浆”。
l
lllyyy
陌上人如玉,公子世无双。