转：《邪不压正》原著作者张北海去世，侄女张艾嘉：他没有太多痛苦，安静离世

据世纪文景微博，纽约时间8月17日凌晨2点40分，北京时间当天下午2点40分，世纪文景接到张艾嘉女士的信息，她的叔叔、 《一瓢纽约》《侠隐》作者张北海先生在纽约逝世，享年86岁。张艾嘉女士信息中表示，“ 他没有太多痛苦，安静离世”，她有幸在他离世前告诉了他“好好休息吧，我们都很爱你”。
据红星新闻，张北海本名张文艺，祖籍山西五台，1936年生于北京，工读洛杉矶，任职联合国。叶嘉莹是他的中文老师，张艾嘉是他的侄女。在编辑眼中，他是冷幽默专家，威士忌重度使用者， 同时有两支妙笔，书东写西，一手绘纽约，一手描北平。他的《侠隐》讲述了上世纪初以老北京为背景的江湖侠义故事，在文字中成功复活老北平，被读者评为“读了侠隐，勾起乡愁”，曾在2017年被姜文改编成电影《邪不压正》，让北海先生的文字与乡愁走入了更多读者心里。 
《侠隐》之后，张北海陆续出版系列散文：《人在纽约》《天空线下》《美国：八个故事》……后这些散文在2015年被辑为一册《一瓢纽约》，由北海先生自定篇目，算是一部自选集。这本书收录50篇文章，并配有百幅彩图。这不光是一册讲美国讲纽约的文化读本，更是能体现出一个妥帖、平易、恬淡的人，一个写“无用之物”、视角独到、让人着迷的老嬉皮。
据第一财经，张北海家学深厚，小时候曾跟随叶嘉莹学习，后来在纽约过着嬉皮艺术生活，从上世纪70年代起把自己的家建设成初到纽约的华人青年艺术家中转站。 当年，张艾嘉、陈丹青、阿城、李宗盛、罗大佑……无数当下的顶级艺术家曾在他家落脚，张北海对纽约如数家珍，他大玩家式的生活方式，刻在这一代艺术家们的脑海中。
上海作家王安忆在哥伦比亚大学演讲时也曾说，她与母亲80年代第一次去美国讲学，就住在张北海的家。 张艾嘉说，“ 叔叔张北海就是中国最后一位老嬉皮，永远的棒球帽、牛仔衣和匡威鞋，是他的招牌形象。”老嬉皮的生活方式，在2015年出版的《一瓢纽约》这本书里写得淋漓尽致。他似乎把工作收入看得很淡，笔下全是做事情时的新奇体验。  据北青报，大概从2008年开始，张北海先生每两年回一趟北京，接见一众文景编辑，会会老友，见老师，以及回老家，他是老西儿。《一瓢纽约》里收录的“五台山上，五台山下”，便是北海在1986年奉母之命特别回了趟五台老家，此前他从来没有回去过。
2015年，张北海又回了一趟老家，距离上次回乡，已是三十年后，那次只是夫妻二人外加导游和司机，而这一次，是一大帮人，其中还有张艾嘉、贾樟柯和赵涛。这段故事他专门写给了那时的“正午”。 张北海最后一次回京，是2018年，原本打算两年后再回京的， 2020年新冠来了，被困在了纽约，一直到现在离世前，再也没有回京。

愿安息好走。 ----------- 感觉以前真的是有一个阶层，好多名人们转来转去都有亲戚关系

愿安息好走。 ----------- 感觉以前真的是有一个阶层，好多名人们转来转去都有亲戚关系
yimiyangguang 发表于 2022-08-18 11:04

是的，尤其民国时期的一些家族后人，基因真好。

rip

看过原著的同学来说说姜文的电影改编的怎么样？ 本人只看过电影，所以没有发言权。 准备看原著了。

看过原著的同学来说说姜文的电影改编的怎么样？ 本人只看过电影，所以没有发言权。 准备看原著了。
somuch 发表于 2022-08-18 12:44

完全是两个故事

看过原著的同学来说说姜文的电影改编的怎么样？ 本人只看过电影，所以没有发言权。 准备看原著了。
somuch 发表于 2022-08-18 12:44

本人只看过原著没看过电影。 开始几章讲了很多北京当时的衣食住行我很喜欢看，尤其是住：北京小四合院但是有西式的洗浴设备，真是太舒服了。还写了一些家常饭食我也喜欢看（对吃货就爱看这些）。
其他一般，没觉得有什么超常之处。

RIP 刚刚看过侠隐

完全是两个故事
红豆酒酿 发表于 2022-08-18 12:48

啊？真的吗

本人只看过原著没看过电影。 开始几章讲了很多北京当时的衣食住行我很喜欢看，尤其是住：北京小四合院但是有西式的洗浴设备，真是太舒服了。还写了一些家常饭食我也喜欢看（对吃货就爱看这些）。
其他一般，没觉得有什么超常之处。
mango28 发表于 2022-08-18 12:52

好的，看原著去。

RIP 刚刚看过侠隐
amenity01 发表于 2022-08-18 12:54

谈谈感受吧。

看过原著的同学来说说姜文的电影改编的怎么样？ 本人只看过电影，所以没有发言权。 准备看原著了。
somuch 发表于 2022-08-18 12:44

原著的特色是老北京的味道，姜文选彭于晏演，这个特色怎么可能体现得出来，不知道他怎么想的。 还有第一炉香。这些导演是否真的理解原著。 不是说彭于晏不好，可就是不适合。

回复 11楼somuch的帖子
民国时候旧北平的市井生活：四合院，茶馆，小饭馆（特别是吃烤肉，至少有两次），工作职业。。哈哈，还有爱情； 居住在北平的外国人：日本人的渗透，欧美职业者（医生，教会学校老师，记者。。）； 当然了，还有江湖（师门，叛徒，复仇）！

原著我觉得比电影强，比较能表现老北京的大气和神秘，故事线也比较完整。电影有点爆改了。我也不理解为什么要让一个台湾阳光帅哥来演一个深沉内敛有故事的角色，而且彭于晏和周韵的年纪相差太明显了，虽然我很吃导演太太的颜。

侠之大者！“从上世纪70年代起把自己的家建设成初到纽约的华人青年艺术家中转站。”

周韵太好看了

斯人终将老去

別的不說 老嬉皮服裝品味好的～人老了也要賞心悅目

对老辈人 ，总怀着莫名的敬意

R.I.P

补充几句《世界日報》的報導：
＂……沿著地鐵Canal St.站出口，我憑著印象走到他家。上個世紀90年代末我就曾跟人走進這處樓層挑高、loft風格的公寓……＂
＂……我坦白自己外行到不知道他的父親是響應辛亥革命的第一人張子奇，不知道他來自一個出生時馮玉祥會送歐米茄錶的家庭，不知道他的童年就是經歷了內戰到抗戰的北平歲月。張自忠、二十九軍......這些小說裡的名字，其實都是些他叫叔叔伯伯的人……＂

摘自《世界日報》
＂……老紐約帶我走經沿途新穎的餐廳跟酒吧，他指引我看的多半是有故事有歷史的房子，沿著百老匯街一路往南，穿過華爾街，走到海港旁，我們從濱海酒吧眺望愛麗絲島，接著再繞行到9.11 MEMORIAL，兩處大水池四周石板上刻著受難者的名字，長長的一大串，幾朵新鮮玫瑰插在板縫中，我們就默默站著看。
走進ODEON，我們開始喝當天的第一杯威士忌，我問起姜文4月正式宣布要改編《俠隱》拍成電影，他的看法。小說寫的是盧溝橋事件前夕的北京，是個老胡同還在、城牆還沒拆盡的老北平。
喝完酒，老紐約帶我走到下東城的Katz''s Delicatessen吃煙薰牛肉三明治，大概80年代看過《When Harry meets Sally》電影的人都會央求他帶路吃這味。
最後一站，老紐約知道我喜歡爵士時代的作品，帶我到名聞遐邇的Algonquin Hotel酒吧，我們數算著最後出沒在此的田納西·威廉斯、亞瑟·米勒和勞倫斯·奧利佛......我在滿盈的歷史感中感到醉意……＂

看来应该去看看原作。电影不咋地。