《分手的决心》:走在王佳芝老路上的“蛇蝎美人”

b
boundle
楼主 (北美华人网)
今年的戛纳电影节上,韩国导演朴赞郁的新作《分手的决心》赢得最佳导演奖;除此之外,它还拿到了影评人打出的场刊最高分;中国演员汤唯在片中的表现也备受外界好评。日前又有消息传出,《分手的决心》将代表韩国冲击2023年奥斯卡最佳国际影片奖。说它是2022年迄今为止最具话题性的韩国电影,恐怕也不为过。
《分手的决心》海报
《分手的决心》讲述朴海日饰演的刑警海俊因为调查出入境前官员的爬山坠亡案件,认识了他年轻美丽的中国妻子宋瑞莱(汤唯饰)。通过观察身为杀人嫌疑犯的瑞莱,已婚的海俊渐渐被她吸引,在瑞莱洗清嫌疑后,两人也继续交往。然而,海俊无意中发现了瑞莱试图隐藏的一些事情,导致两人的关系分崩离析。一年多后,海俊与再婚的瑞莱相遇,而瑞莱的第二任丈夫又遭遇不测,她也再度成了海俊的调查对象。
在戛纳的首映礼上,朴赞郁表示,“感谢大家前来观看这部冗长、乏味又老套的电影。”这番言辞虽是自谦,但《分手的决心》两小时又二十分钟的片长,实在也不能算短。至于乏味与否,相比《我要复仇》《亲切的金子》《老男孩》《小姐》等朴赞郁的前作,《分手的决心》的戏剧冲突的确要弱化许多,无非是披着刑侦片的外衣,实际讲了一段两个不该相爱的人的错位罗曼史。不过,但凡看过以上这些电影的观众,还是不难发现《分手的决心》是非常朴赞郁的一部作品。
《分手的决心》剧照
首先是以浓烈的色彩作为画面的主色调。从汤唯的衣着、家中的壁纸、男女主人公前往游览的寺庙等,《分手的决心》中充盈着蓝绿和绛红这两种颜色。前者是一种非常奇妙、因人而别的颜色,有人眼中是蓝,有人眼中是绿,就好像是海俊眼中的瑞莱,扑朔迷离,令人捉摸不透。绛红则能营造出柔美、罗曼蒂克的意境,好似海俊与瑞莱相处时的氛围。
还有就是蒙太奇的衔接,不论是频繁打破时间与空间的制限,还是以主人公的视线达成切换,都是标准朴赞郁式的。当然,这些技法的运用并非是为了炫技,观众也得以跟着角色的第一视角去观察,继而达成一种沉浸式的观影效果。
《分手的决心》剧照
而《分手的决心》的故事主线,就是脱胎于朴赞郁曾在随笔中透露的他自青年时代起就钟爱的B级片:明明清楚什么该做什么不该做的男人,却因为遇到所谓“蛇蝎美人”(Femme Fatales),一时或一世失了心智。朴赞郁口中的“老套”,本质上是《双重赔偿》《漫长的告别》《绣巾蒙面盗》《马耳他之鹰》《上海小姐》等经典黑色电影的传承。这类电影,相比剧情是否足够曲折离奇,角色的形象和彼此之间的化学作用往往更有看头。
片中的刑警海俊,在遇到瑞莱前就是一个彻头彻尾的工作狂。为了工作,宁愿选择跟妻子当周末夫妻;深夜时分,相比睡眠,更乐于蹲守监视嫌疑人;在自己家里,还将悬案的照片贴满一整面墙。另外,电影开始就通过海俊追踪另一宗杀人案嫌犯的经过,强化了他锲而不舍、不惜一切“抓活的”的好刑警的形象。
事实上,海俊对于瑞莱的在意,首先也是出于她嫌疑人的身份——她这个人本身就是他最爱的案件的一部分。而这一切都是为了反衬出他后来面对瑞莱时的“完全崩坏”,也就是瑞莱眼中“爱过”的证据。这次“崩坏”直接导致他放弃自我,连同他对于工作的态度也随之改变,彻底成了空心人。这也是他为什么在与瑞莱重逢后,没有动力再去爱一次的原因。

《分手的决心》剧照
从自信满满到一蹶不振,海俊这个角色始终有足够的自洽性。当然,演员朴海日的表演也无可挑剔,从《杀人回忆》中的连环强奸杀人案嫌疑人,到中国朝鲜族导演张律的《庆州》和《咏鹅》里的中年男子,他一直是一位不靠表情去表演,而是长于氛围营造的体验派,这次《分手的决心》里角色心境的前后变化也拿捏得恰到好处。
相比之下,瑞莱这个角色就有些先天不足。为了塑造她蛇蝎美人的形象,电影在一些细节上还是颇值得玩味的。比如说她每次跟陌生人见面,会强调自己韩语说得不好,先把自己放在弱者的位置上,似乎如此一来,说错什么话做错什么事都是值得原谅的。而在审讯室里吃到包装考究的寿司外卖时,她会不经意地望向袋子上的店名,确定是来自高级的店里,暗含她此时已经明白面前这个男人对自己有好感。又比如她明明有恐高症,为达目的,却能克服自身的弱点。虽然她与海俊相处时常常一脸天真,但她在二度结婚后,明知丈夫到处欠钱,却还是自顾自地大肆挥霍购买奢侈品,可见她对于物质并非没有渴望。
《分手的决心》剧照
然而,这样可以不断有爱人但最爱还是自己的蛇蝎美人形象,到了影片下半程,却真正崩坏了,变成深陷情网无法自拔的傻白甜——即便是影片开始的那段双重凝视,也不足以支撑起这种遽变。不但在丈夫面前完全露出破绽,甚至为了已经不爱自己的男人去铤而走险,甘愿献出一切,回到了王佳芝的老路上。这怎么也不像从弑母的罪行中死里逃生,又想方设法摆脱独占欲非一般的丈夫,好不容易在异乡站稳脚跟的女人,会做的出来的事情。这样的前后不一,无疑极大地消弭了蛇蝎美人的魅力所在。
导演朴赞郁和影片另一位编剧郑瑞景都曾在采访中透露,瑞莱这个角色是为汤唯度身定制的。有些可惜的是,除了角色本身的问题外,汤唯的表演也有缺憾。奇怪的是,她在说韩语对白时的表演比较贴切角色,反倒是说母语对白的桥段,生出些许造作的违和感。
《分手的决心》剧照
所谓蛇蝎美人,在西方电影中相当常见,她们或性感逼人或楚楚可怜,不论是银幕上被出卖的男人还是银幕前的观众,最后都无法真正去憎恨她们。说白了,蛇蝎美人的魅力是超越道德观的;或者应该说,对于道德观的颠覆,令她们平添一种别样的魅力。可能因为东亚地区推崇的儒家向来讲求女性的贤良淑德,所以在东亚电影中,令人印象深刻的蛇蝎美人形象相当少见。《白日焰火》中的桂纶镁可算一例。在男性强权世界中被侮辱与被损害的她,由始至终只想着自己如何生存下去,对所有能决定她命运的男人,都是采取不含感情的顺水推舟的态度。相信随着女性主义的崛起,能真正令观众沉沦的蛇蝎美人,在未来的亚洲电影中会越来越多见。
暖暖宝贝
这是一个非常令人震动的故事。我看完电影差点失眠了。这种爱情,真的,冲击力太大了。