印度娃基本都会印地语。按说印地语的用途比中文少多了 helloterran3 发表于 2022-08-01 14:56
小孩刚6岁多一点，在家讲中文，但和一个同龄的中国小孩在一起玩不讲中文了，两人开始讲英文！！那个小孩在家也是讲中文的，和我家小孩玩以前也是讲中文的，但突然开始两个小孩都不讲中文了。这怎么办啊？急死我了，原来还想着有个小朋友能一起练习中文。。 maifangzi2017 发表于 2022-08-01 14:50
不讲中文孩子的生活不能进行了？大多数ABC都不讲的，别一惊一乍的！如果不打算回天朝生活工作的话，中文没多大用，就是一外语而已！ joncc 发表于 2022-08-01 14:55
回复 19楼wswsn的帖子 墨西哥后代基本上都会讲墨西哥语，讲的好着呢，反正我听着很地道 maifangzi2017 发表于 2022-08-01 15:00
你统计过？还是你自己yy的？ wswsn 发表于 2022-08-01 14:58
楼主，我这里除了我一人和我娃说中文，没有其他人了，但是，我每天和娃说中文，一般不说英语。我每周教娃中文课4-5次。娃现在上初中了，还是能主动和我说中文，虽然也经常加英语进来。要想让娃继续学、说中文，家长要坚持啊～～～。 mamainus 发表于 2022-08-01 15:05
我认识啊 你以为人人都跟你们唐人街似的只会说法拉盛三脚猫英语 helloterran3 发表于 2022-08-01 15:10
回复 46楼baobao557的帖子 中文学校还讲英文的话，那去中文学校干嘛。。。 maifangzi2017 发表于 2022-08-01 16:35
不知道为啥我看韩国二代好像聚在一起一般都在说韩语～这是什么原因造成的呀 enchantress1016 发表于 2022-08-01 16:13
以前2个上海人在一起，肯定说上海话的，只有跟老师说话，才是普通话 poppyjasper 发表于 2022-08-01 16:43
是的是的。上海人推上海话的能力杠杠的。 世界各地，不管到哪里都能听到上海话。上海海外二代的娃娃不会说普通话，但是上海话是会说的。不可思议。 doublemint 发表于 2022-08-01 16:51
自己文化 自己的根 ，当然要保持好啊 在家里一定要命令小孩子必须说中文 当然大人也要做到 做不到说明家教有问题 jianiao96 发表于 2022-08-01 17:01
没办法。小孩子如果没有相应的词汇积累，自然就说不了中文。 我儿子中文一直不错。最近在daycare和小朋友了解到了star war，回来就开始用英文念叨他的yoda, storm trooper, darth vader, lightsaber... 逼迫我不得不现学了星战相关知识，就是为了告诉娃那些人物/道具的中文名叫什么。 lilyzoo 发表于 2022-08-01 17:11
sibling之间都不说中文…小孩都是啥容易说啥 peachypeach 发表于 2022-08-01 17:15
你不能把你家孩子讲中文的责任，压到一个6岁的playdate身上。 责任主要在父母身上。 mylittle9 发表于 2022-08-01 14:52
几乎都这样的吧 除非有刚从国内来的小朋友 就会说汉语了 在家跟父母讲汉语的都不多 更别提跟别人玩了dngdnhxqs 发表于 2022-08-01 14:56
星战这些东西 跟汉语本来就没有任何关系， 很多都是音译，教这个有什么实际意义么？ Thomas，你教给孩子中文叫做 托马斯？ John，z教给孩子中文叫 约翰？ pwwq 发表于 2022-08-01 17:14
我只是举个例子说明为什么孩子不说中文，因为他不知道没有对应的词汇。就像我讲到专业领域也只能用英文，哪怕是两个中国人之间。 lilyzoo 发表于 2022-08-01 17:20
我家邻居十几户烙印，老烙印之间也是说英语，除非来自印度同一个地区能用家乡话交流。老的之间都没法交流，更别说小烙印了 wswsn 发表于 2022-08-01 15:17
孩子不说中文，是因为他觉得和对方说英文更方便。如果只是几个词的问题，他只会把这几个英文词嵌在中文里而已。 我谈专业问题，如果对方是中国人，我也绝不会就进入全英文状态。可能有些术语会用英文而已。 VMC 发表于 2022-08-01 17:29
回复 2楼mylittle9的帖子 要不要暂停和那个小孩玩了？只有讲中文才可以继续玩？ maifangzi2017 发表于 2022-08-01 14:55
新一代爸妈里这样的人越来越多了 目测40岁以上的家庭，还真有不少“家里不说中文”为荣的 35-40岁的家庭，算是两代人的过渡期。但是魔怔人很少，大部分是因为实际条件限制放弃了中文教育 35岁以下的，我认识的大部分人可以在家里enforce纯中文环境。 helloterran3 发表于 2022-08-01 15:12
回国可解 youarethebest 发表于 2022-08-01 22:56
人家是英语母语，如果在美国跟谁都讲中文你才需要担心。跟你说话不蹦英文单词已经不错了。 coalpilerd 发表于 2022-08-01 22:13
最好不要上这边的中文学校。每个孩子的中文进度不同只好英文交流，更加弱化中文学习。 dpdpdp 发表于 2022-08-01 23:11
我家孩子从小去很远的地方上中文学校，孩子之间从来说英文。所以每次别人夸他中文说得好，他总要表扬一下我，说妈妈坚持和他说中文 我是真不明白为什么其他ABC讲不好中文，不是讲讲就讲好了吗？我现在真不知道是我儿子聪明，还是我会教？我见过的，中文讲得特别好的ABC，好像读书都特别聪明，反过来不成立 dadamajiadada 发表于 2022-08-01 23:17
我家的就不懂说中文，因为我不care。 pops 发表于 2022-08-01 23:52
那你们之间一直用英文交流？只能说你这英文实在是太好了， 不然我无法理解生活中很细节的事，你难道很confortable用英文交流？ jesse678 发表于 2022-08-01 23:55
🔥 最新回帖
这可是瞎说的！印度100多种方言 通常老印爸妈俩人都英语沟通 孩子更不会说别的了
🛋️ 沙发板凳
责任主要在父母身上。
接受现实， 就是这样
ABC之间 一般不说中文
要不要暂停和那个小孩玩了？只有讲中文才可以继续玩？
在家以外你管不了
但是目测是你中文教育还是没有跟上娃的英文水平，英文能看哈利波特了，中国还在三只小猪，那平时自然是不会说中文的。
小孩子互相之间还是经常讲英文。但是中文会好很多。也会主动说了
印度娃基本都会印地语。按说印地语的用途比中文少多了
RIP
不是吧，讲中文还是很大优势的，看洛奇采访一个abc医生，那个医生在华人区执业，他讲中文就是他的优势啊。采访时候，那个医生问了好几个简单的词，比如“评价”，什么意思。。。看着我真替他着急
你统计过？还是你自己yy的？
墨西哥后代基本上都会讲墨西哥语，讲的好着呢，反正我听着很地道
多回国
只要孩子还愿意和父母讲中文就好了。我家上初中的娃中文不错，别的家长跟他讲中文，她也会用中文回答。和我讲中文一半一半吧，因为有的东西她不会用中文表达，没在中文环境里遇到过。
多提供给孩子中文环境，暑假回国是很好的机会，疫情这三年我们没回去，孩子们都惦记的着呢，经常说暑假要去中国。
一个是西班牙语电视很多。而且我怀疑那些同一语系的语言，互相切换比较自如。而中文和印欧语系语言切换更费力一些。
我认识啊
你以为人人都跟你们唐人街似的只会说法拉盛三脚猫英语
新一代爸妈里这样的人越来越多了
目测40岁以上的家庭，还真有不少“家里不说中文”为荣的
35-40岁的家庭，算是两代人的过渡期。但是魔怔人很少，大部分是因为实际条件限制放弃了中文教育
35岁以下的，我认识的大部分人可以在家里enforce纯中文环境。
指望两个美国人用不用第一母语而用中文对话？
你和熟识的中国朋友一起也不说英文吧。
你去大纪元上班也得会中文不是
我家邻居十几户烙印，老烙印之间也是说英语，除非来自印度同一个地区能用家乡话交流。老的之间都没法交流，更别说小烙印了
这句话基本注定了你听什么都是很地道
中文学校还讲英文的话，那去中文学校干嘛。。。
中文学校老师上课的时候大家讲中文啊。但是下课了，课间休息，孩子们之间就讲英文了。想想我们小时候在国内上英文课一个意思，课堂里讲英文，下课了在楼道了大家肯定还讲中文啊
中文学校对学习中文本来用处就不大。家长真肯上心的话，自己教比中文学校的效果强多了。
很正常呀
这么小的ABC在一起，100%讲英文啊，这个不是问题
缺省状态（the default setting) 就是讲英文的，最comfortable
以前2个上海人在一起，肯定说上海话的，只有跟老师说话，才是普通话
人家从小在家里很多也是韩语 然后周末韩国教会的作用不可忽视，
我家孩子中文都很好， 在家里只说中文， 家里还有长辈，
但是出去没用， 大部分ABC只说英文， 再加上生在这里的孩子， 从小整天幼儿园出来的 他的思维方式还是英文，
所以出去遇到其他ABC更大可能性还是英文， 有些个别的ABC也是在家里只说中文的 和我家孩子遇到了，我能听出他们有时会说中文， 但是还是很勉强
这方面， 和韩国人的差距太大
是的是的。上海人推上海话的能力杠杠的。 世界各地，不管到哪里都能听到上海话。上海海外二代的娃娃不会说普通话，但是上海话是会说的。不可思议。
有啥不可思议的？
语言就是个工具
从小在家里就说，
大脑就这么训练出来的，
就是母语
和美国人说英文没问题吧？
如果孩子在家习惯说中文（这需要命令么？），就说明有这个习惯。和别人不说中文，那是因为对方不喜欢说，这没啥。
星战这些东西 跟汉语本来就没有任何关系，
很多都是音译，教这个有什么实际意义么？
Thomas，你教给孩子中文叫做 托马斯？ John，z教给孩子中文叫 约翰？
我家孩子之间目前是纯中文，
以后会怎么样，不好说，
保持下来应该不容易
港真 墨西哥上一辈会说英文的寥寥无几啊 小孩必须得会墨西哥语才能跟爸妈交流 我认识的父母开餐馆的中国小孩 中文也挺好的 绝对没有鄙视他们的意思 只是小孩会选择更方便自己和他人交流的语言
Re
我娃一个play date 是中国来这边临时上两年学的小朋友，她俩一开始玩就是讲英文，我们大人也管不了。娃一起玩的时候，老母亲们就在旁边一起交流怎么鸡中文。
我们认识这个小朋友，刚来英文就挺好的，5岁可以读哈利波特。
我只是举个例子说明为什么孩子不说中文，因为他不知道没有对应的词汇。就像我讲到专业领域也只能用英文，哪怕是两个中国人之间。
就我看一年级以上小朋友玩儿，就没见过互相讲中文的。
瞎说，playground 印度大妈聊天彼此都英文，我们中国大妈至少还是彼此讲中文的。
孩子不说中文，是因为他觉得和对方说英文更方便。如果只是几个词的问题，他只会把这几个英文词嵌在中文里而已。
我谈专业问题，如果对方是中国人，我也绝不会就进入全英文状态。可能有些术语会用英文而已。
实话，我这儿中印都多，比如校车站，印度家长和孩子全英文。中国家长中文孩子英文或者掺着。韩国家长倒是确实普遍讲韩语。见过大人孩子全英文的韩国家庭，原来父母就是abk 了。
他在家同你们讲中文不就好了？
确实。 环境很重要。我问过印度同事，为啥他们之间都是英文，不像中国同事没别人就是中文。她的说法一个是印度方言多，一个是她们上学从小稍微好一点家庭都是私立在印度，学校里是要求全英文包括课下。她们理科都是英文学的。
你也得能控制得了别人娃啊，这个有点可怕了
又能怎么样
我家一直跟孩子讲中文，但是孩子英语好过中文太多这是事实，一个playdate弄成紧张得不得了的语言角吗，小孩肯定选自己便于交流的语言啊，要想孩子中文多学一些，家长努力，其实还是挺难的
不需要回国。如果孩子能做到在家中文交流无障碍，就一定能做到与想和她中文交流的人中文交流无障碍。
和其他孩子不说中文，只是因为对方不想用中文与她交流而已。
最好不要上这边的中文学校。每个孩子的中文进度不同只好英文交流，更加弱化中文学习。
问过孩子，倒底是英文思考？还是中文思考？儿子说，讲中文时，中文思考，讲英文时英语思考。我还问，和人讲英语讲一半，有人突然用中文问你事情，你会转换困难吗？孩子说，他很少会遇到困难，只是会偶尔想不到确切的中文单词
我家孩子从小去很远的地方上中文学校，孩子之间从来说英文。所以每次别人夸他中文说得好，他总要表扬一下我，说妈妈坚持和他说中文 我是真不明白为什么其他ABC讲不好中文，不是讲讲就讲好了吗？我现在真不知道是我儿子聪明，还是我会教？我见过的，中文讲得特别好的ABC，好像读书都特别聪明，反过来不成立
我家的就不懂说中文，因为我不care。
那你们之间一直用英文交流？只能说你这英文实在是太好了， 不然我无法理解生活中很细节的事，你难道很confortable用英文交流？
嫁老美的应该没问题，和老公都能沟通，和孩子应该没问题。可怕的是祖父母和孩子住一幢楼，相互不说话的
不想冒犯，真的不明白！和孩子都不care说中文了，为啥喜欢和不认识的华人网友聊中文？美国英文网站很多啊