求助：孩子不讲中文了！！

小朋友间交流用英文太正常了

那你们之间一直用英文交流？只能说你这英文实在是太好了， 不然我无法理解生活中很细节的事，你难道很confortable用英文交流？
jesse678 发表于 2022-08-01 23:55

我跟娃爸是说中文的，但我说中文小孩大多听不懂，每次还得翻译，所以大多数情况下我说英文。 没什么不comforable 的，在英语的语境，就不要想着中文的表达。每个词你都想着中英的切换，那也是种压力，我不会把这种压力加在我家娃的身上，没必要。

不想冒犯，真的不明白！和孩子都不care说中文了，为啥喜欢和不认识的华人网友聊中文？美国英文网站很多啊
dadamajiadada 发表于 2022-08-02 00:04

就是打发个时间。我去什么网站要向你报告？ 你这么喜欢中文，怎么没在中国呆着呢？

不知道为啥我看韩国二代好像聚在一起一般都在说韩语～这是什么原因造成的呀
enchantress1016 发表于 2022-08-01 16:13

中国人家庭太小 亲戚朋友少 可能也不是很抱团。不太信教教会活动也不多 各种原因造成中文exposure不够

小孩刚6岁多一点，在家讲中文，但和一个同龄的中国小孩在一起玩不讲中文了，两人开始讲英文！！那个小孩在家也是讲中文的，和我家小孩玩以前也是讲中文的，但突然开始两个小孩都不讲中文了。这怎么办啊？急死我了，原来还想着有个小朋友能一起练习中文。。
maifangzi2017 发表于 2022-08-01 14:50

打，打到讲中文为止。 只要打不死，就要讲中文。

回复 20楼的帖子
港真 墨西哥上一辈会说英文的寥寥无几啊 小孩必须得会墨西哥语才能跟爸妈交流 我认识的父母开餐馆的中国小孩 中文也挺好的 绝对没有鄙视他们的意思 只是小孩会选择更方便自己和他人交流的语言
peachypeach 发表于 2022-08-01 17:17

我认识不少在美国出生的bilingual西裔，他们也是只和自己孩子讲西班牙语；还蛮佩服的。

这一惊一乍的

要么润回国就没这个担忧了

就是打发个时间。我去什么网站要向你报告？ 你这么喜欢中文，怎么没在中国呆着呢？
pops 发表于 2022-08-02 00:10

虽然但是，你说的这句没任何逻辑。你在这里泡在华人网站上的确可以证明你care中文语境的交流。但是人家care中文语境的交流，并不需要居住在中国。你不可能说问一个中国人你喜欢英语这门课你为什么不住在英国呢？他还可以不喜欢英国的饮食不是么。但是一个中国人喜欢上英文网站聊天那注意证明他乐于在英文语境里生活。

虽然但是，你说的这句没任何逻辑。你在这里泡在华人网站上的确可以证明你care中文语境的交流。但是人家care中文语境的交流，并不需要居住在中国。你不可能说问一个中国人你喜欢英语这门课你为什么不住在英国呢？他还可以不喜欢英国的饮食不是么。但是一个中国人喜欢上英文网站聊天那注意证明他乐于在英文语境里生活。
sasasasasa 发表于 2022-08-02 00:42

你联想太多。我每天在英文里泡的时间远远超过中文。

这点事就急死了。。。

要坚持在家里讲中文。虽然兄弟姐妹在家比较困难都讲中文。朋友家小孩在诊所打工，病人很多都是中国人。只有他一个会讲中文。小孩回来很感叹的说：很感谢爸爸妈妈从小和他在家里讲中文。虽然这个感谢花了十几年的时间说出来😃

就是打发个时间。我去什么网站要向你报告？ 你这么喜欢中文，怎么没在中国呆着呢？
pops 发表于 2022-08-02 00:10

WOW活得挺不痛快哦。喜欢中文和美钞不矛盾。

虽然但是，你说的这句没任何逻辑。你在这里泡在华人网站上的确可以证明你care中文语境的交流。但是人家care中文语境的交流，并不需要居住在中国。你不可能说问一个中国人你喜欢英语这门课你为什么不住在英国呢？他还可以不喜欢英国的饮食不是么。但是一个中国人喜欢上英文网站聊天那注意证明他乐于在英文语境里生活。
sasasasasa 发表于 2022-08-02 00:42

赞逻辑思维能力！

吓我一跳！我妈有个同事，有一天突然不会说中文了，只能说英文，他自己骑车去医院检查，结果是中风了

在家以外你管不了
但是目测是你中文教育还是没有跟上娃的英文水平，英文能看哈利波特了，中国还在三只小猪，那平时自然是不会说中文的。
helloterran3 发表于 2022-08-01 14:56

嗷！还有这个道理！震惊 只能听懂儿童视频里的英语，真的讲个笑话还得用中文翻译了她才笑。但是仍然顽固的坚持说英语，什么毛病？

我跟娃爸是说中文的，但我说中文小孩大多听不懂，每次还得翻译，所以大多数情况下我说英文。 没什么不comforable 的，在英语的语境，就不要想着中文的表达。每个词你都想着中英的切换，那也是种压力，我不会把这种压力加在我家娃的身上，没必要。
pops 发表于 2022-08-02 00:08

到孩子听不懂中文的时候，再“坚持”和她说中文，当然就是压力了。
原则上说，家长如果有这个愿望，从小就会去培养孩子说中文的语境。如果没这个愿望，自然无所谓。就是个人选择而已。

回复 20楼maifangzi2017的帖子
墨西哥语是什么……

回复 20楼maifangzi2017的帖子
墨西哥语是什么……
Shalry 发表于 2022-08-02 08:25

就是阿根廷语。和巴西语不同的那个。。。

回复 1楼maifangzi2017的帖子
对楼主问题感到惊讶

想象一下子2个6，7岁的国内孩子在一起玩的时候说英语？想什么呢，孩子玩的时候难道不是怎么方便怎么舒服怎么来？

家里挂习主席像，一周去一次中领馆参加升旗仪式，聘一个孔院老师家教。

赶快回国还来得及
50cents 发表于 2022-08-01 14:52

哈哈哈哈哈😂 good idea!

不讲中文不是很正常吗？

其实abk之间也讲英文更舒服，除非之间有一个英文不好，才会改成韩文。
而韩文比中文简单得多得多。越是难以掌握得语言就越难传播，楼主就不要管那么多了
尽量要求小朋友在家和大人讲中文就好了，重点是加深他对中文得兴趣，而不是强迫他，使得他有叛逆心理

很正常,越大越是这样

回复 9楼joncc的帖子
不是吧，讲中文还是很大优势的，看洛奇采访一个abc医生，那个医生在华人区执业，他讲中文就是他的优势啊。采访时候，那个医生问了好几个简单的词，比如“评价”，什么意思。。。看着我真替他着急
maifangzi2017 发表于 2022-08-01 14:58

我的家庭医生就是abc 一开始我以为他中文很好，很开心能和他讲中文，后来发现关键时刻还是要通过护士翻译的，后来还是改成英文了。。。
唯一的方法是让他自己有兴趣，自己想学

接受现实， 就是这样
ABC之间 一般不说中文

我们送娃去了个summer camp。发现只有小孩和老师说话用中文，小孩子之间都是英文。

你为什么要把讲中文的希望放到另外一个６岁小孩的身上。你自己在家和小孩讲就行了呀。

印度娃基本都会印地语。按说印地语的用途比中文少多了
helloterran3 发表于 2022-08-01 14:56

这可是瞎说的！印度100多种方言 通常老印爸妈俩人都英语沟通 孩子更不会说别的了

因为这些小孩的play language is English。如果你想她们讲中文，你就要用中文跟她们一起玩，当孩子会用中文来交流玩的内容，她们才可能用中文做媒体交流。

这很正常，他们在这个环境长大，讲英文是很自然的一件事，中文只能当一门外语学学

这不算个事