是冰雪女王还是冰姑娘？我看过冰姑娘，和你说的情节完全不一样。讲的是一个阿尔卑斯山里长大的充满生命力的男孩一辈子都在逃避冰雪女王的死亡追踪。最终在婚礼之前被冰雪女王杀死，没有逃脱自己命运。小时候读了无数遍。 第一次知道拜伦也是从这个故事里知道的 riverside 发表于 2022-07-31 11:17
分不清安徒生和格林童话 Dwar 发表于 2022-07-31 00:32
在这里也强烈推荐王尔德的另外两篇童话 1 快乐王子 2 夜莺与玫瑰 都让人感动得不得了 ipeds 发表于 2022-07-29 22:10
豌豆公主。还记得公主第二天醒来因为床垫下的豌豆说没睡好，王子说，这是真正的公主啊。读的时候不太懂这个故事好在哪里，就觉得很可爱。bluemissing 发表于 2022-07-29 22:16
中学的时候读这些故事，觉得很伤心。今天看到重温一下，还是被虐得不行 spindrifter 发表于 2022-07-29 22:19
我小学看的，虐得不行。我发现我喜欢格林童话多于安徒生童话。不要深刻，不要唯美，哪怕浅薄，我也喜欢皆大欢喜。 tianguanghushui 发表于 2022-07-29 22:23
是啊，这应该是一篇真正的童话，故事里没有倾注那么多成年人的情感。 十年前一个同事说她晚上没睡好，好像床垫下面有一颗豌豆。我问她床垫上面又垫了多少层鸭绒被，她马上心领神会。 ipeds 发表于 2022-07-29 22:22
心心灵神会了什么呀 hankzhang 发表于 2022-07-29 22:34
野天鹅 mango28 发表于 2022-07-29 22:40
表示我们都读过《豌豆上的公主》，在这种年龄，纯粹的工科生，都还记得这么偏门的童话，很是凑巧。 ipeds 发表于 2022-07-29 22:38
我没看过小红帽的最新解读，看这些都是小学的事了。小时候看了太多童话神话故事。那个时候不懂欣赏安徒生童话，觉得太沉重压抑。格林童话多简单，快乐就完了。长大后能读懂安徒生童话了，还是觉得太沉重，生活不容易，我喜欢喜剧。快乐王子我印象非常深刻，当年看哭了。我觉得人不能这么无私，有谁心疼快乐王子。你说的这几篇安徒生童话，小姑娘时我最喜欢海的女儿，现在我喜欢老头子做事总不会错。tianguanghushui 发表于 2022-07-29 22:39
隔壁在谈托翁的《安娜卡列尼娜》，说是炎炎夏日中传来一股清流。那倒也是，这里往往是浊浪滔天，居然有这么多人读过《安娜卡列尼娜》。那是否有人喜欢读童话，尤其是安徒生和王尔德的童话？即使是成长年代，这些童话我经历过两次不同的阅读。小学的时候作为启蒙读物在读，到了中学，一边在学英语，一边开始阅读英文版的童话。 大概在小学一二年级，得到一本中国少儿出版社的《安徒生童话故事》，这本书直到大学都带在身边，后来分享心情送给了同学。故事没有了结果，书也一去不回。我所了解的安徒生童话也就局限于这本少儿选本，即使这本儿童读物，里面的故事其实也不是一个儿童能够真正理解的。人到中年，重读昔日的童话，选了人民文学出版社的名著文库，第一次阅读《柳树下的梦》，当即被感动得悲恸不已。这还是童话吗？这完全能够媲美于契诃夫最为隽永的小说。读到后面，《沙丘的故事》，这才发现安徒生最为优美的小说，已经到了任命的年龄。想来也是，也只有这种老单身汉才能写出这么忧伤的故事。 这里列出我最喜欢的十篇安徒生童话故事，排名严重分先后。不知道你是否有哪篇最为触动你的安徒生童话，我看看是否也能引起共鸣。 1 沙丘的故事 2 柳树下的梦 3 夜莺 4 丑小鸭 5 卖火柴的小女孩 6 海的女儿 7 坚定的锡兵 8 拇指姑娘 9 园丁和主人 10 老头子做事总不会错 ipeds 发表于 2022-07-29 22:09
《安徒生童话》读起来太忧伤了，很多是一个人一辈子的故事。不敢读。经常出现天竺葵 ，穷人的花，放窗台上。 Nemo695 发表于 2022-07-29 22:44
豌豆公主不偏门啊，我小时候一直在想，那么多层床垫，会不会太软，腰闪了。再说谁家床垫铺那么厚，公主肯定会觉得事出反常必有妖。 tianguanghushui 发表于 2022-07-29 22:46
安徒生童话经常出现天竺葵？我没注意到。那一篇？ 我倒是觉得接骨木树经常出现在他的文字里面，在教堂的墓地旁边，散发出清幽的香味。 ipeds 发表于 2022-07-29 22:52
安徒生的一个冷门童话我印象最深刻：安妮·莉斯贝。特别伤心的故事。 什么名字好 发表于 2022-07-29 22:50
我能说小时候觉得安徒生童话很压抑么。 我喜欢的可能是卖火柴的小女孩。我每次看或者听都很心碎，但是觉得这个悲剧让我对死亡不那么恐惧了。 airplane 发表于 2022-07-29 22:56
我提名三个。 冰姑娘，后来被迪斯尼改成了面目全非的Frozen……原著文字真美，那种北欧风情在作者笔下如同画卷一样，少男少女的爱情显得天真纯净。撇去最后的BE不算的话，读起来真享受；而即便BE也是诗意到不要不要的： 湖在微笑，湖岸在微笑。葡萄藤上结着一串串葡萄，飘着旗子的汽轮驶过去了。游轮上两只风帆高高挂着，像白色的蝴蝶在水面上飞过。经过锡雍的火车已经开通，远远地伸向罗纳河谷的深处。每个车站上都有异邦人走下火车，他们拿着装帧成红色的游览指南，读着他们要看的风景名胜。他们参观了锡雍，他们到长着金合欢树的小岛上去参观。从指南上读到了这对１８５６年的一天黄昏渡到岛上的新婚夫妇的事，读到新郎的遭难，和：“直到第二天早晨，人们才在岸上听到新娘的绝望的呼叫。” 伊卜和克里斯玎。安徒生笔下的青梅竹马可爱得不行，然后这对孩子就在长大，经历着诱惑，失意，潮起潮落云卷云舒。克里斯玎最终香消玉殒，而伊卜如同吉普赛女人预言的那样在泥土里找到他的宝物。半明半暗泪中带笑的结局极有韵味： 依卜坐在干净漂亮的房子里，现在是一个幸福的人；但是这个小女孩子的母亲却躺在京城哥本哈根的穷人公墓里。 人们说，依卜的箱子底上藏有钱——从黑土里获得的金子。他还获得了一个小小的克丽斯玎。 老单身汉的睡帽。这篇非常沉重，又是一对可爱的青梅竹马，岁月迢递间走向成年人的沧桑世界。安东失恋之后一蹶不振，而医治他的是人间最苦的药：家道中落逼着他爬起来负重前行。那一段看得我感慨万千。安徒生的童话，在你期待出现奇迹的时候是常常要叫你失望的。篇名里的睡帽，是孤独死去的老安东的遗物。 coalpilerd 发表于 2022-07-29 23:24
《冰姑娘》确实很美，像德国浪漫时期的小说，气质很像德国作家黑塞的小说。 《单身汉的睡帽》也是一篇让人悲伤的故事。也是安徒生极为后期的作品了，好像他一生中也没有遇见过这么一位青梅竹马的姑娘。 《伊卜和克里斯玎》我没有读过，我会找来读读。 ipeds 发表于 2022-07-29 23:35
他笔下青梅竹马不长久啊。说不定他年轻时暗恋过什么妹子，因为最后没成所以大家不知道呢…… coalpilerd 发表于 2022-07-29 23:44
老单身汉的睡帽。我也是一二年级的时候，拿到一本安徒生童话。看了很多都悲伤的要命，包括柳树下的梦和沙丘的故事。老单身汉的睡帽也是会让我流泪的。 ArcticCat 发表于 2022-07-29 23:39
海的女儿。年幼的我看完之后都大哭，看一次哭一次 baby_blue 发表于 2022-07-30 00:18
都不太喜欢，太虐了 海的公主到底是为了啥 kaisa 发表于 2022-07-30 00:17
柳树下的梦，多年后哪怕忘了所有的故事情节，看到这个标题，就充满了真挚的爱与忧伤，心就开始痛，那心碎和心痛的感觉，那爱的忧伤和升华和初读的时候是一样的。 castleonsands 发表于 2022-07-30 00:13
“老单身汉的睡帽” - 每次读完很难过，到现在一看见苹果花盛开时就会想起安徒生笔下的安东和茉莉。“夜莺” - 美丽动人歌颂真善美 文豪高尔基小时候为之入迷的故事。“恋人” - 虽然讲的是小孩子们的玩具 一个陀罗对一个皮球的单恋，然而折射出的人生中的哲理是意味深长的。安徒生是不朽的，是真正意义上的基督徒，他的作品悲天悯人，使人心肠变得柔软 富有同情心。很欣赏楼主开这主题，我的两个孩子小时候我都让他们读安徒生全套童话和故事，尽管很多东西他们还小无法理解，但经常拿出来读，潜移默化，渐渐地你会发现 他们的性格开始变得很谦虚低调，有同情心，对人宽容温和。从小到大朋友很多，而且都是很好的朋友。这就是伟大的文学作品的魔力。 GrandTeton 发表于 2022-07-30 00:15
不喜欢安徒生童话，感觉很黑暗。 batgirlding 发表于 2022-07-29 22:51
我女儿喜欢让我读卖火柴的小女孩，她不理解生死，以为是个美好的故事呢，一会儿划火柴就看到各种喜欢的东西她觉得很好。我每次读都好悲伤，好折磨我colorfulmud 发表于 2022-07-30 01:02
英文版比中文版好看吗，中文版译文很优美 louaci 发表于 2022-07-30 08:54
赞同层主，早期译本文笔特别优美。我感觉这是安徒生童话唯一能让人读下去的理由了。所有的安徒生童话里都弥漫着忧伤和迷茫。意义虽然深远，但是我觉得这种我还是不喜欢给我家小孩看。我希望她的童年活得没心没肺，少一些敏感细腻。同样情感细腻生动有意义的，我想到了宫崎骏动画。都有大篇幅的景物环境描写，对人物内心的刻画可以用小细节来表现，也有很多悲伤但不至于篇篇悲伤。 我小时候还喜欢阿拉伯民间故事，这种能算童话吗？估计大家都看过一千零一夜。我家有套一千零一日，说是一千零一夜的姐妹篇，我爷爷给我买的。故事情节跌宕起伏，引人入胜。充满了智慧，幽默，诡计和惊险刺激。可惜被谁借走几本，不全了。这书现在好像没有再版，不知道有人看过吗？ tianguanghushui 发表于 2022-07-30 09:28
我小时候很不喜欢，觉得太伤心了 现在去看了柳树下的梦，居然很喜欢, 可能英文译本比中文好一些 babeann 发表于 2022-07-30 08:27
海的女儿，夜莺与玫瑰，卖火柴的小女孩，还有快乐王子是最有思想的。也是印象最深的的。 还有就是格林童话里那个天鹅兄弟的故事，小妹妹编麻衣那里给我急的，每次都巴不得帮她。 xyzgw 发表于 2022-07-30 09:56
那个一千零一日是不是还有个名字叫做天方夜话？我小时候家里有这么一本书，也是号称天方夜谭的姊妹篇。里头绝大部分的故事我都记不得了。 记得一篇故事里三姐妹被父母抛弃，有只狗天天送给她们食物；最小的妹妹跟踪狗试图发现狗的来历，被察觉之后受诅咒，腿变成了狗腿。但是她因为美貌而找到了爱她的男人。第二个姐姐的故事最有意思，她在沙漠上用阳光晒热的石头烤熟了一张饼拿到市集上卖，说饼子需用你的丈夫来换；绝大多数人都觉得她是疯子而绕行，只有一个女人开玩笑地说我用丈夫换你的饼，吃了她的饼。于是她认真跟这个女人回到家要求那女人把她丈夫交出来，哪怕女人拿出十倍的饼价给她都不肯走。两人正在争执不下，男主人回家了；他听两个女人说了这件事，就说，我老婆竟然为了一张饼把我卖了，我干嘛还和她在一起？于是真的离婚娶了二姐。 coalpilerd 发表于 2022-07-30 09:37
对，那些让人难忘的童话，都是具有思想性。我之所以不怎么喜欢《小意达的花》《豌豆公主》，也是这个意思，但我用的词是单薄。 这篇天鹅兄弟的故事是安徒生的《野天鹅》，和格林兄弟无关。 ipeds 发表于 2022-07-30 10:06
回复 76楼tianguanghushui的帖子 果然是姐妹篇啊，这基本上就是天方夜谭的女版开头。天方夜谭也是这种故事里套故事的结构，叫做包孕体。估计阿拉伯民间故事都爱这样。 小时候我读的都是节选而非全本。后来看了完整版的天方夜谭，我深刻理解了为啥给小孩子的读物都是节选版——原著里儿童不宜的段落太多了。 coalpilerd 发表于 2022-07-30 10:50
纽约凤姐 发表于 2022-07-30 11:47
安徒生童话都有一种美丽而哀伤的感觉。小时候看已经很悲伤了，越长大越觉得悲伤。不过文笔真的好优美好浪漫。小时候的那个翻译版真的好。 我喜欢大克劳斯和小克劳斯这种爽文…野天鹅这种HE也行，但是过程好揪心。 冰姑娘竟然是Frozen的原型？我没看出来啊。但是我至今也没看懂冰姑娘想说啥。 咸鱼红烧肉 发表于 2022-07-30 11:51
初高中时候买了安徒生和格林童话的未和谐版本。被里面各种诡异的描述震惊了！头砍下来当杂耍扔来扔去什么的，特别暗黑。 Pipsqueak 发表于 2022-07-30 12:39
英语阅读与中文阅读完全是不同的体验，由于不是母语，阅读英文会有一种间离效果，文字里的忧伤就不会强烈了·。情感与思维都是需要语言辅助。 叶君健翻译的安徒生相当优美，安徒生我只读叶君健译本。 ipeds 发表于 2022-07-30 09:46
大概在小学一二年级，得到一本中国少儿出版社的《安徒生童话故事》，这本书直到大学都带在身边，后来分享心情送给了同学。故事没有了结果，书也一去不回。我所了解的安徒生童话也就局限于这本少儿选本，即使这本儿童读物，里面的故事其实也不是一个儿童能够真正理解的。人到中年，重读昔日的童话，选了人民文学出版社的名著文库，第一次阅读《柳树下的梦》，当即被感动得悲恸不已。这还是童话吗？这完全能够媲美于契诃夫最为隽永的小说。读到后面，《沙丘的故事》，这才发现安徒生最为优美的小说，已经到了任命的年龄。想来也是，也只有这种老单身汉才能写出这么忧伤的故事。
这里列出我最喜欢的十篇安徒生童话故事，排名严重分先后。不知道你是否有哪篇最为触动你的安徒生童话，我看看是否也能引起共鸣。 1 沙丘的故事 2 柳树下的梦 3 夜莺 4 丑小鸭 5 卖火柴的小女孩 6 海的女儿 7 坚定的锡兵 8 拇指姑娘 9 园丁和主人 10 老头子做事总不会错
🔥 最新回帖
很多人把冰雪女王和冰姑娘搞混了，是完全不同的故事。冰姑娘的内容就是你讲的那样，frozen是基于冰雪女王。
一个比较悲惨催泪，一个比较阴暗
🛋️ 沙发板凳
都让人感动得不得了
中学的时候读这些故事，觉得很伤心。今天看到重温一下，还是被虐得不行
是啊，这应该是一篇真正的童话，故事里没有倾注那么多成年人的情感。
十年前一个同事说她晚上没睡好，好像床垫下面有一颗豌豆。我问她床垫上面又垫了多少层鸭绒被，她马上心领神会。
我小学看的，虐得不行。我发现我喜欢格林童话多于安徒生童话。不要深刻，不要唯美，哪怕浅薄，我也喜欢皆大欢喜。
格林童话从来也没有真正喜欢过，现在也喜欢不上来。《小红帽》现在有很多不同的阐释，太玄乎了，他们把一个民间故事上升到一种哲学的高度。
心心灵神会了什么呀
表示我们都读过《豌豆上的公主》，在这种年龄，纯粹的工科生，都还记得这么偏门的童话，很是凑巧。
《野天鹅》也不错，小时候也看过不同的连环画版本。但是里面少了一种安徒生精神内核。
豌豆公主不偏门啊，我小时候一直在想，那么多层床垫，会不会太软，腰闪了。再说谁家床垫铺那么厚，公主肯定会觉得事出反常必有妖。
《老头子做事总不会错》小的时候就读，一直觉得很温馨，这是一篇最能安慰人心的安徒生故事。
推荐王尔德的一句话 任何地方只要你爱它，它就是你的世界
同样的感受，不喜欢安徒生童话，看了不舒服，喜欢格林童话
其它9个都有印象，就是记不起你的#1了，呆会找来看看
安徒生童话经常出现天竺葵？我没注意到。那一篇？
我倒是觉得接骨木树经常出现在他的文字里面，在教堂的墓地旁边，散发出清幽的香味。
我就是我的视角不一样吧，总觉得这篇过于柔弱，还有那篇《小意达的花》。真正意义上的是童话。
我印象里经常出现的植物是芦苇和荆棘。荆棘估计有宗教象征。
我一直没明白豌豆公主的故事好在哪里。。。
确实，一般选本都不会选这篇。只有在全集才能找到。
童话里最喜欢安徒生的。 补充几个非常喜欢的 幸运的贝儿 树精 牧羊女与扫烟囱的人 守塔人奥勒 夏日莲 豌豆公主，皇帝的新衣，这种小时候不太理解的，现在才体会。
估计喜欢安徒生的都是自虐性人格😀
我最喜欢野天鹅 小意达的花儿 ，也喜欢丑小鸭和海的女儿
接骨木和蓟
哈哈，也不是，也许那些才是真实人生的写照
是一个老处女的故事，她的未婚夫是海员，一去不返。她终生未嫁，落入贫困，住在阁楼上。有一盆天竺葵。
冰姑娘，后来被迪斯尼改成了面目全非的Frozen……原著文字真美，那种北欧风情在作者笔下如同画卷一样，少男少女的爱情显得天真纯净。撇去最后的BE不算的话，读起来真享受；而即便BE也是诗意到不要不要的：
湖在微笑，湖岸在微笑。葡萄藤上结着一串串葡萄，飘着旗子的汽轮驶过去了。游轮上两只风帆高高挂着，像白色的蝴蝶在水面上飞过。经过锡雍的火车已经开通，远远地伸向罗纳河谷的深处。每个车站上都有异邦人走下火车，他们拿着装帧成红色的游览指南，读着他们要看的风景名胜。他们参观了锡雍，他们到长着金合欢树的小岛上去参观。从指南上读到了这对１８５６年的一天黄昏渡到岛上的新婚夫妇的事，读到新郎的遭难，和：“直到第二天早晨，人们才在岸上听到新娘的绝望的呼叫。”
伊卜和克里斯玎。安徒生笔下的青梅竹马可爱得不行，然后这对孩子就在长大，经历着诱惑，失意，潮起潮落云卷云舒。克里斯玎最终香消玉殒，而伊卜如同吉普赛女人预言的那样在泥土里找到他的宝物。半明半暗泪中带笑的结局极有韵味：
依卜坐在干净漂亮的房子里，现在是一个幸福的人；但是这个小女孩子的母亲却躺在京城哥本哈根的穷人公墓里。 人们说，依卜的箱子底上藏有钱——从黑土里获得的金子。他还获得了一个小小的克丽斯玎。
老单身汉的睡帽。这篇非常沉重，又是一对可爱的青梅竹马，岁月迢递间走向成年人的沧桑世界。安东失恋之后一蹶不振，而医治他的是人间最苦的药：家道中落逼着他爬起来负重前行。那一段看得我感慨万千。安徒生的童话，在你期待出现奇迹的时候是常常要叫你失望的。篇名里的睡帽，是孤独死去的老安东的遗物。
短篇快乐王子、自私的巨人、少年国王，长篇道林·格雷的肖像，都是经典。道林·格雷的肖像里，王尔德的同性恋倾向很明显了。另外还有一个剧本，莎乐美，从圣经里施洗约翰之死改编来的，原创剧情莎乐美爱上施洗约翰求一吻而不得、于是叫希律王砍了他的头好吻他的嘴唇那一幕，绝对是开恐怖小说的先河。
《冰姑娘》确实很美，像德国浪漫时期的小说，气质很像德国作家黑塞的小说。
《单身汉的睡帽》也是一篇让人悲伤的故事。也是安徒生极为后期的作品了，好像他一生中也没有遇见过这么一位青梅竹马的姑娘。
《伊卜和克里斯玎》我没有读过，我会找来读读。
他笔下青梅竹马不长久啊。说不定他年轻时暗恋过什么妹子，因为最后没成所以大家不知道呢……
快速读完了《依卜和克丽斯汀》，单薄了一些，结尾不是很喜欢。
安徒生有三篇描写puppy love的故事，《柳树下的梦》，《单身汉的睡帽》和《依卜和克丽斯汀》，最为优美的是《柳树下的梦》。
《沙丘的故事》有一点希腊悲剧的味道，一个王公贵族的儿子，由于一次海难，被一对贫苦的渔民收养，一生都在与命运搏斗。
柳树下的梦，多年后哪怕忘了所有的故事情节，看到这个标题，就充满了真挚的爱与忧伤，心就开始痛，那心碎和心痛的感觉，那爱的忧伤和升华和初读的时候是一样的。
现在太阳从海里升起来了。阳光柔和地、温暖地照在冰冷的泡沫上。因为小人鱼并没有感到灭亡。她看到光明的太阳，同时在她上面飞着无数透明的、美丽的生物。透过它们，她可以看到船上的白帆和天空的彩云。它们的声音是和谐的音乐。可是那么虚无缥缈，人类的耳朵简直没有办法听见，正如地上的眼睛不能看见它们一样。它们没有翅膀，只是凭它们轻飘的形体在空中浮动。小人鱼觉得自己也获得了它们这样的形体，渐渐地从泡沫中升起来。
“我将向谁走去呢？”她问。她的声音跟这些其他的生物一样，显得虚无缥缈，人世间的任何音乐部不能和它相比。
“到天空的女儿那儿去呀！”别的声音回答说。“人鱼是没有不灭的灵魂的，而且永远也不会有这样的灵魂，除非她获得了一个凡人的爱情。她的永恒的存在要依靠外来的力量。天空的女儿也没有永恒的灵魂，不过她们可以通过善良的行为而创造出一个灵魂。我们飞向炎热的国度里去，那儿散布着病疫的空气在伤害着人民，我们可以吹起清凉的风，可以把花香在空气中传播，我们可以散布健康和愉快的精神。三百年以后，当我们尽力做完了我们可能做的一切善行以后，我们就可以获得一个不灭的灵魂，就可以分享人类一切永恒的幸福了。你，可怜的人鱼，像我们一样，曾经全心全意地为那个目标而奋斗。你忍受过痛苦；你坚持下去了；你已经超升到精灵的世界里来了。通过你的善良的工作，在三百年以后，你就可以为你自己创造出一个不灭的灵魂。”
小人鱼向上帝的太阳举起了她光亮的手臂，她第一次感到要流出眼泪。
在那条船上，人声和活动又开始了。她看到王子和他美丽的新娘在寻找她。他们悲悼地望着那翻腾的泡沫，好像他们知道她已经跳到浪涛里去了似的。在冥冥中她吻着这 位新嫁娘的前额，她对王子微笑。于是她就跟其他的空气中的孩子们一道，骑上玫瑰色的云块，升人天空里去了。
lol，那篇看得我实在郁闷，后来我还给它写了个反转的同人。小美人鱼的姐姐之一拿着她们用头发换来的那把匕首顶着王子的喉咙，逼他喝下巫婆制造的反转药（可以把人腿变成鱼尾的那种）到海里娶美人鱼-；王子坚决不从，一个侍卫顶缸喝下了反转药，最终到海里和小美人鱼成了一对。
转一段知乎上的回答。
小美人鱼的身上充满了殉道者一般的宗教色彩，看似终结的死，带来更恒久的生。她脱离了形体，超越了自身的爱恨，如同上帝。
无论如何掩饰，人类的爱总是带着利己的目的。爱着别人是为了也被其所爱。爱情更多的美好，是在对方的眼里找到一个完整的自己，归根结底也逃脱不了人性本能的欲。
可是也有例外。《被嫌弃的松子的一生》中，龙洋一曾问“上帝是什么”，神父回答“上帝即爱。”原谅不可原谅的人，并且爱他，那就是上帝之爱。《悲惨世界》中的芳汀，把她的身体和尊严丝毫不剩的献给了爱情和母性。有的人的爱，让人不能理解也让人惊恐，因为她们最可贵之处，在于违背了天然存在的人性，超越了本能的私欲。宫二说，见自己，见天地，见众生。把“我”放下，才见“神”性。在痛苦和绝望中挣扎的人来说，忘记自我，是最大的幸福。海的女儿将声音作为祭品，换得了人类的双腿，此时她追求的仅仅是“生而为人”。当她像人类一样拥有了爱情，又用生命作为祭品，交换了不灭的神的灵魂。海的女儿来到地上，再去到天上，终于成为daughter of air。舍弃肉身的过程难道不和宗教中立身成佛的故事一样吗？“生而为人，我很抱歉”，同样的松子抛弃了为人的本能，成为了龙洋一的神。
在这个人人自危的世界里，有人会说，她显得胡闹，荒唐，没有意义，也不值得；她太冲动，她太卑微，她本可不如此。可是她如此，如同佛陀喂虎，耶稣受难，良秀画女一般“忘我”。可惜众人看她，依然看到的只有“自我”。她一生的意义，也许便是如一尊泥菩萨来超渡世人。纪德在《窄门》中所述：
“你们尽力从这窄门进来吧，因为宽门通向地狱，进去的人很多；
然而，窄门通向永生，只有少数人才找得到。”
最好和最坏的时代，我们马不停蹄的奔向冰冷的地狱。可是这个世界正是因为这些“道”的受难者和不灭的灵魂，终于有了一点温情。
《柳树下的梦》读完以后，确实有一种刻骨铭心的痛，你会觉得Knut不仅仅是在追求他童年时期的爱，他在寻求他久已失去的异乡人的梦。
安徒生的很多童话都是一个成长故事，想想《丑小鸭》，一个人这一辈子经历了多少磨难。
印象深的除了海的女儿，丑小鸭，卖火柴的小女孩，夜莺，小意达的花儿以外，还有坚定的锡兵，拇指姑娘，野天鹅（ 当时电视上放野天鹅木偶剧），踩着面包走的女孩（ 是这个名字吧？ ）好多故事我不能完全理解...
后来随着年龄的增长，我越来越不喜欢那些童话了，悲剧多，个别情节别扭又生硬...
我仍然记得我在大一的时候发表在我们学校校刊上的一首诗： 海的女儿
海的女儿， 小小的， 小小的人鱼儿。
你用你美妙的歌喉， 换取了一双， 人类的腿。
你渴望着， 渴望着与人类一样的， 永久不灭的灵魂。
在我们晶莹的泪光中， 在太阳升起的时候， 你化作了 海上的泡沫...
当你， 当你赤足在， 刀尖上舞蹈时，
我只想， 只想问一句：
你究竟是感到 痛彻肺腑， 还是甘美如饴？
多年以后， 人们告诉我， 那就是爱的历程：
曾经的甘美如饴， 却终于 惨痛无比...
原版本是不是王子放下碗，砸砸嘴说，妈，这公主细皮嫩肉的，果然比那些粗糙的乡下人好吃多了
小的时候，被安徒生吸引的是故事的优美，比如说《海的女儿》和《野天鹅》。真正体会到文字中的忧伤并能感同身受，要到了大学以后，在此之前很多情况下只是一个考试机器，小镇做题家而已。
是啊，我也写诗。在碰壁的时候，就会觉得《丑小鸭》写的就是自己了。
我一直觉得是恐怖故事来着
是啊，这个故事最能触动一个人的情感了，你几乎不需要有人生阅历。齐秦有一首歌《火柴天堂》也相当动人。
悲伤应该能够过滤一个人的情感。
世上的人大都趋利避害，反而行之的很少，为亲人为爱人的有去做的，为不爱自己误会自己的人牺牲生命，殉道式的爱，已经上升到宗教层面了，然而幼时读不懂这些，只感觉到窒息的美和悲伤
安徒生的很多童话小孩子读不懂，其实给大人读的
同 红舞鞋 我看的还是带插画版本的 以后每次看到别人的红鞋子都想到这个故事
现在去看了柳树下的梦，居然很喜欢, 可能英文译本比中文好一些
赞同层主，早期译本文笔特别优美。我感觉这是安徒生童话唯一能让人读下去的理由了。所有的安徒生童话里都弥漫着忧伤和迷茫。意义虽然深远，但是我觉得这种我还是不喜欢给我家小孩看。我希望她的童年活得没心没肺，少一些敏感细腻。同样情感细腻生动有意义的，我想到了宫崎骏动画。都有大篇幅的景物环境描写，对人物内心的刻画可以用小细节来表现，也有很多悲伤但不至于篇篇悲伤。 我小时候还喜欢阿拉伯民间故事，这种能算童话吗？估计大家都看过一千零一夜。我家有套一千零一日，说是一千零一夜的姐妹篇，我爷爷给我买的。故事情节跌宕起伏，引人入胜。充满了智慧，幽默，诡计和惊险刺激。可惜被谁借走几本，不全了。这书现在好像没有再版，不知道有人看过吗？
那个一千零一日是不是还有个名字叫做天方夜话？我小时候家里有这么一本书，也是号称天方夜谭的姊妹篇。里头绝大部分的故事我都记不得了。
记得一篇故事里三姐妹被父母抛弃，有只狗天天送给她们食物；最小的妹妹跟踪狗试图发现狗的来历，被察觉之后受诅咒，腿变成了狗腿。但是她因为美貌而找到了爱她的男人。第二个姐姐的故事最有意思，她在沙漠上用阳光晒热的石头烤熟了一张饼拿到市集上卖，说饼子需用你的丈夫来换；绝大多数人都觉得她是疯子而绕行，只有一个女人开玩笑地说我用丈夫换你的饼，吃了她的饼。于是她认真跟这个女人回到家要求那女人把她丈夫交出来，哪怕女人拿出十倍的饼价给她都不肯走。两人正在争执不下，男主人回家了；他听两个女人说了这件事，就说，我老婆竟然为了一张饼把我卖了，我干嘛还和她在一起？于是真的离婚娶了二姐。
英语阅读与中文阅读完全是不同的体验，由于不是母语，阅读英文会有一种间离效果，文字里的忧伤就不会强烈了·。情感与思维都是需要语言辅助。
叶君健翻译的安徒生相当优美，安徒生我只读叶君健译本。
不是这个意思， 中文版容易一目十行，看个大致情节就算读过了。 英语不好，看英文版的就一个词一个词慢慢抠，反而能体会到细腻的感情。
还有就是格林童话里那个天鹅兄弟的故事，小妹妹编麻衣那里给我急的，每次都巴不得帮她。
在我的成长年代，民间故事，神话是与童话不分的。安徒生的《打火匣》《大格劳斯与小格劳斯》都是来源于民间故事，格林童话几乎全部收集于民间。安徒生号称童话的那些故事，其实都是来源于他个人经历的文人创作，所以才充满了许多悲伤情愫。
我之所以对这些少儿读物恋恋不忘，不是纯粹的记性好。而是高一时期，过了初三疯狂学英语考重点的忙乱，还没有开始高考复习，当时买了一套中学生英语阅读丛书，除了那些童话，也包括一千零一夜，凯尔特神话，亚瑟王，希腊神话，甚至《鲁滨逊漂流记》。
我没有见过一千零一日，但我当时买了一套阿拉伯少年冒险故事集，印象极为深刻的是《偷太阳的人》《水獭的秘密》，从此对埃及充满了美好的想象。以致后来去游览尼罗河，似乎是旧地重游。
对，那些让人难忘的童话，都是具有思想性。我之所以不怎么喜欢《小意达的花》《豌豆公主》，也是这个意思，但我用的词是单薄。
这篇天鹅兄弟的故事是安徒生的《野天鹅》，和格林兄弟无关。
挺有意思的，感觉跟你说的故事类型类似。但是我那是一套书，好多本。故事起因是一位公主，做梦梦到有两只情侣鸟，一天，雄鸟不幸落入猎人设下的圈套，雌鸟赶来救走了他。又有一天，雌鸟被困圈套，雄鸟却舍下她自己飞走了。公主醒来就说男人都负心寡义，她不愿结婚。国王为了劝说她结婚，就找人来给她讲故事，每晚讲，第二天公主不满意的话就要人头落地。后来一位聪明的少女，好像是宰相家的女儿为了解救大家，自愿进宫陪公主讲故事。最后讲了一千零一个故事，公主终于被打动，同意结婚。这书好玩就好玩在故事里面套故事，聪明的少女每次都在第二天要到来之前卖个关子，让公主为了听故事下文而舍不得杀她。故事非常精彩，也有警示寓意。配图也好看，一堆阿拉伯印度美女。
哈哈。我真的记混了！可见安徒生要是只写小孩童话，就很难和格林区分了。
是说要保持自己的真实吧。
家里也有几本，故事情节真是匪夷所思的，和家里其它的书也是格格不入的。就是好玩，和安徒生的童话不一样；后者即使是在孩子的年龄都能感受到美，哀伤，慈悲…可以回味的东西很多。
果然是姐妹篇啊，这基本上就是天方夜谭的女版开头。天方夜谭也是这种故事里套故事的结构，叫做包孕体。估计阿拉伯民间故事都爱这样。
小时候我读的都是节选而非全本。后来看了完整版的天方夜谭，我深刻理解了为啥给小孩子的读物都是节选版——原著里儿童不宜的段落太多了。
豌豆公主偏门？？？？？
小时候一直看不懂豌豆公主，长大了觉得这篇真是神作
1、海的女儿 最震撼的故事。后来看霸王别姬等等感觉类似，但那个悲怆和震撼还是没有小人鱼幻化成泡泡来的大。里面也有亲情，小人鱼的爸爸、姐姐们。还有那个海里的女妖，都没有那么可憎了- 你要得到双腿，就必须要舍弃自己的舒适区啊……
豌豆公主不是安徒生童话吧？
我也是看的叶君健译本，印象最深的也是沼泽王的女儿，倒没觉得很恐怖，觉得很神奇，最后赫尔珈化为枯萎的莲花看得有点失落。 前两年公司在维也纳附近一个古老的靠湖的小镇团建时，看到一座房子屋顶的鹳鸟巢，瞬间想起那篇童话了。
最后一段，哈哈哈😂 原来还有未删节版，是我孤陋寡闻了。
表白一下安徒生～～最爱的童话作家
我也喜欢大克劳斯和小克劳斯，好欢乐
安徒生跟格林童话风格不同的
叶君健译本＋１ 任溶溶也还好，但是还是叶君健的更好。
野天鹅也是安徒生童话呀。应该也是民间故事来的。