你直接给她老板告诉解决方法。就说oh I am sorry that I didn''t know that 此女 used this solution that I offered her earlier on xxx (date and time).(借此机会说明是你的功劳). If I had been included in the earlier email thread, I would have been able to explain this clearly. Sorry for the confusion.(表面揽责任) Here is the explanation blablabla. In the future, feel free to directly email me for such questions. I would be more than happy to support 此女 in this project. 直接email 老板,cc 此女.
你直接给她老板告诉解决方法。就说oh I am sorry that I didn''t know that 此女 used this solution that I offered her earlier on xxx (date and time).(借此机会说明是你的功劳). If I had been included in the earlier email thread, I would have been able to explain this clearly. Sorry for the confusion.(表面揽责任) Here is the explanation blablabla. In the future, feel free to directly email me for such questions. I would be more than happy to support 此女 in this project. 直接email 老板,cc 此女. semiotics 发表于 2022-07-25 14:54
—————
和一个白女合作项目,有一部分她不清楚就来问我意见(其他十几个组员都在CC里),我查了各种reference给了她一个方案(同样也reply all CC了其他人)以后,她转头就把我的email整个照搬(不是转发or抄送),直接装成是她写的然后发给了她老板,没CC我也没CC任何人(之前的沟通包括我发的Email都是有CC别人的)
后来是因为老板关于这方案有事儿要问她,她不知道,就把她和她老板的email chain单独转发给我问我怎么办,我才看到她挪用我邮件的事。也不知道她哪里来的脸皮?或者是手滑了才发了整个chain给我?
其实是个很小的事,属于举手之劳,如果是打电话沟通or但凡她提一句是问了我or没有原封不动抄我email都觉得无所谓了,现在是黑底白字摆在我面前恶心我,但是这么小的事估计其他人都没注意到,较真又觉得掉价。
其实最让我恶心的是,这个白女平时写邮件没有抬头没有落款没有签名(连个Hi都没有),照搬我的邮件的时候倒是把我平时用抬头落款甚至一部分签名都原封不动地抄上了,就把抬头换成了她老板的名字,把我的名字还有联系方式从签名档删掉。
直接email 老板,cc 此女.
+XX (your boss) so we are all aligned 然后详细解释解决方案,最后写always a pleasure to help!
这个方法最好
我查了各种reference给了她一个方案
这个也太傻了啊!应该email给她,同时cc给老板。 就说很高兴我能帮上忙,balabala
这个建议更傻
这email有很大的挑事嫌疑
老板不care是谁完成的,但是,不希望挑事的
这事,就当个教训,以后注意就行了
一开始她发email给我的时候,以及我回复给她的时候都有CC其他组员(十多个人的),是群发大家一起在讨论的氛围,后来她跟老板说的时候才是单独发,谁都没CC。
当然是,而且是很没有礼貌的那种。
非常好。
关键是你发给她方案的那封邮件也cc大家了吗?如果是的话,直接用那个email string来回大家。就说我发的这个方案,xx (白女)又提出了某某问题,我这里解释/回答一下,最后客气的问问别人是不是还有补充。
有时候搞好关系比credit更重要。你有本事根本不用担心自己的工作能力credit,处理好关系credit 显然对你重要。
一开始都CC好几个人的(老板不在CC里面),包括我发方案的时候也都CC了。后来是这个白女自己单独开了个邮件另外发给她老板的,没别人。她又来问我问题的时候是单独发给我的,包括了她和老板单独交流的整个email chain(我怀疑她是手滑),但是没有CC其他人。
这个更简洁更好。比我说的那个。
但是,因为我帮的人多,后来人人都知道我的水平,有困难就会来找我。然后,自然而然,就成了leader。说实话,大多数人都会暗中观察,了解,不同的人。有时候表面看起来没有credits, 但其实大家都知道,关键时候就会起作用。
再说,帮助人,自己也会身心愉悦。大气一点,会走得更远。
同意这个。
随着资历增高很多小的credit没有什么意义。多帮人多建立自己的reputation和technical leadership和人脉,是无形的资产。
要是我不会在乎这个credit。经常有同事问我事情,有时候我直接帮忙改了,也不会跟老板说。 但是我知道有些人自己会告诉老板我帮了忙。
我也是经常帮人的角色,也不会去要求credit,因为我口碑很好所以有很多人找我帮忙,找我请教,很多时候都是一对一没有别人知道,我也从来没有拒绝过。而且我也写了,如果是打电话,或者她没有原封不动把我的email搬去装作是她自己写的,我都能觉得无所谓。甚至她没有转发给我看我都会无所谓。
但是把我写的话直接全篇抄,连问候都没改,装作是她写的,还转发给我看,黑底白字放在我眼前,她一点不好意思的样子都没有,能不膈应恶心吗?就好比我在华人上直接copy你的回复拿来用,还私信发给你看,你也会觉得烦吧。
其实最让我恶心的是,这个白女平时写邮件没有抬头没有落款没有签名(连个Hi都没有),照搬我的邮件的时候倒是把我平时用抬头落款甚至一部分签名都原封不动地抄上了,就把抬头换成了她老板的名字,把我的名字还有联系方式从签名档删掉。
赞。就是这样,态度好,专业,顺便讲明白了。