熊猫快餐的陈皮鸡orange chicken诞生35年,曾掀起中餐外卖热潮

J
Jackly
楼主 (北美华人网)
熊猫快餐的陈皮鸡(orange chicken)周五(15日)迎来35岁生日,这是一道由美国华人发明的典型美式中餐,它曾掀起全美范围内的中餐外卖热潮。
NBC报道,虽然看似简单,但是这道菜却很好地将中国地方风味与美国食材结合在了一起。
1987年,熊猫快餐的行政总厨安迪·高(Andy Kao)在夏威夷出差时发明了这道菜,他受到当地一些饮食习惯和食材的影响,决定在美式经典炸鸡上涂上一层浓郁的中式甜辣酱。起初,这道菜用的是带皮带骨的鸡肉,但是后来高发现,美国人更喜欢去皮无骨的肉。另外,为了适应他们的口感,他还去掉了原油的干辣椒以降低辣度。

熊猫快餐主厨吉米·王(Jimmy Wang)表示,这道菜“融合了文化、食材和口味,同时也尊重了其根源”。虽然有些人认为熊猫快餐已经“美国化”,但是它的的确确是由亚裔移民创立。创始人夫妇一位来自缅甸,一位来自中国。对很多美国人来说,熊猫快餐是他们的中餐初体验。
现在,熊猫快餐在全美有2200多家门店,是全美最大的连锁中餐厅。
对很多亚裔来说,陈皮鸡其实存在一些争议。BuzzFeed网站2015年制作的一段视频显示,年轻华裔嘲笑这道菜是“白人的中餐”。
研究中餐的历史学家、密歇根大学教授米兰达·布朗(Miranda Brown)说,“正宗”的概念在不断变化,陈皮鸡经久不衰的受欢迎程度让它很容易成为目标。至今,陈皮鸡仍是熊猫快餐最畅销的产品,去年卖出超过1.15亿磅,占总销售额的1/3。但吉米·王表示,对所谓“正宗”的执着削弱了美式中餐本身就足够丰富的历史,也削弱了移民厨师为适应美国顾客口味展现出的创造力。他表示,虽然熊猫快餐的食物不一定符合“传统”中餐标准,但是仍体现的是“正宗”中式烹饪。
来源:侨报网
b
blume2015
难吃的熊猫快餐