工作问题请教

m
majiagongyong1
楼主 (北美华人网)
如果工作中一个同事出了点问题, 另一个同事说:please correct immediately 算不算Rude it is not error on our end 和it is not our problem有区别吗?又算不算rude?
补充: 不是我出了问题, 是看到不同组的其他两个同事在email 中这么说话,感觉怪怪的
w
woshimajia3214
还好,不算
大辣椒
还好吧。毕竟是自己出错了。如果直接cc老板,因为一个小错误,我觉得那是rude
m
majiagongyong1
it is not error on our end和 it is not our problem有区别吗?是不是都很rude?
马佳168
这玻璃心呵呵
p
peachypeach
语气强硬了一点 但是也没必要硬杠 取决于这个同事平时跟你说话的态度
H
High.eee
其实不要太在意,如果是比较紧急的project,改了就是了。 对方如果母语不是英语,那应该不是故意的了。
a
aegeanboat
回复 1楼majiagongyong1的帖子
语气是不太好。但得看前因后果。有一些同事那叫一个笨,反反复复犯错误还听不懂别人的指导。对这种人就不能太客气。
s
sky54321
不能算rude,但也不是nice的人。
s
sweetgrey
如果工作中一个同事出了点问题, 另一个同事说:please correct immediately 算不算Rude it is not error on our end 和it is not our problem有区别吗?又算不算rude?
补充: 不是我出了问题, 是看到不同组的其他两个同事在email 中这么说话,感觉怪怪的
majiagongyong1 发表于 2022-06-22 13:06

是属于英语又差,又喜欢甩锅,情商堪忧的类型。
过好每一天
咱们很多时候也说过让母语是英语的人觉得很不礼貌的句子和语气。抓大放小,没必要为一句话浪费时间。