如果存固定期限的定期存款(比如6个月,1年),会读到这样的条款: “If you need to withdraw your principal funds from a Fixed Rate CD early, there's a substantial early withdrawal penalty. For CDs with terms of one year or less, you'll forfeit 90 days' simple interest. For CDs with terms greater than one year, you'll forfeit 180 days' simple interest.“ 想起问一下大家: 如果存期6个月,我在第4个月的时候提前支取了,我理解我要返还前三个月的利息,作为罚款; 如果存期6个月,万一我在第2个月的时候提前支取了,是不是我不但要放弃已经给我的两个月利息,还要倒赔给银行1个月的利息(以达到3个月的罚款惩罚),还是说只是放弃已经给我的两个月利息就行了? 谢谢大家!
如果存固定期限的定期存款(比如6个月,1年),会读到这样的条款: “If you need to withdraw your principal funds from a Fixed Rate CD early, there's a substantial early withdrawal penalty. For CDs with terms of one year or less, you'll forfeit 90 days' simple interest. For CDs with terms greater than one year, you'll forfeit 180 days' simple interest.“ 想起问一下大家: 如果存期6个月,我在第4个月的时候提前支取了,我理解我要返还前三个月的利息,作为罚款; 如果存期6个月,万一我在第2个月的时候提前支取了,是不是我不但要放弃已经给我的两个月利息,还要倒赔给银行1个月的利息(以达到3个月的罚款惩罚),还是说只是放弃已经给我的两个月利息就行了? 谢谢大家!
“If you need to withdraw your principal funds from a Fixed Rate CD early, there's a substantial early withdrawal penalty. For CDs with terms of one year or less, you'll forfeit 90 days' simple interest. For CDs with terms greater than one year, you'll forfeit 180 days' simple interest.“
想起问一下大家:
如果存期6个月,我在第4个月的时候提前支取了,我理解我要返还前三个月的利息,作为罚款; 如果存期6个月,万一我在第2个月的时候提前支取了,是不是我不但要放弃已经给我的两个月利息,还要倒赔给银行1个月的利息(以达到3个月的罚款惩罚),还是说只是放弃已经给我的两个月利息就行了?
谢谢大家!
substantial 的意思感觉,可能 远远不是仅仅把利息吐出来吧?
经历过的人可以分析一下
我今年有CD忘了到期停止续存,直到自动续存1个多月后才意识到,因为最近活期的利息比前段时间存的定期高出很多,算了一下现在提前取罚两个月利息比存满到期再提取划算所以就提前支取了。
另外提醒一下以前每次CD到期一个月前都会收到银行的信件通知,今年我家既没有收到银行的信件也没收到电邮通知。所以如果有人CD快要到期的话自己留意一下,不要完全依赖银行提前告诉你。
这段英文的确有点费解。