怎么回应同事的这种玩笑？

今天中午吃饭和美国同事聊到中国超市，同事开玩笑问有没有卖Pangolin,我开始没反应过来，后来他补充说就是传播COVID的动物。我当时听了不是很舒服。想问问大家像这种带有racism的玩笑会怎么处理？

直接告诉他你被offended ，并且找HR报备

直接怼：so casual racism is your thing?

我会直接问, Are you racist? It’s not a good joke.

are you kidding me? You won’t eat it right? Nobody will eat it

直接怼：so casual racism is your thing?
Exquisite 发表于 2022-06-15 20:04

怼得漂亮

Why are you asking? Is that something you eat?

Why are you asking? Is that something you eat?
Cybercat 发表于 2022-06-15 20:16

我喜欢这个回答， 报hr的太傻了。以为是惩罚别人其实是惩罚自己呢。

If it is a joke, does it look like i am laughing ?

直接说 Not funny. This is not appropriate. I feel offended.

对，直接说it’s not even funny, very offensive actually.

Don't talk crap. It's not funny, in fact, insulting.

看人，我会开玩笑说 NO, don''t be silly! They are not for poor people like you and me.
或者，装生气的说，why do you ask? You don''t think I can afford beef?

it’s not funny.

哪国同事怎么这么恶心？

今天中午吃饭和美国同事聊到中国超市，同事开玩笑问有没有卖Pangolin,我开始没反应过来，后来他补充说就是传播COVID的动物。我当时听了不是很舒服。想问问大家像这种带有racism的玩笑会怎么处理？
ProtossKiller 发表于 2022-06-15 20:02

workplace harassment。只要你听着不舒服就可以去HR。

你们楼上的老娘们们真喜欢怼啊。这种办公室里偶尔出来的inappropriate jokes，说的人很可能是无心的。 我们有时候也会说一些一出口就后悔的话。如果不是一而再再而三的话，你只需要严肃一点说 that’s not cool, man, not cool，就可以表明你的立场了，也给对方留个台阶。什么事总是往racist这类的大词儿上整，还动不动就HR，跟中学生的处事方式差不多。在职场里太不成熟了。

对人还是要nice。伤人的话不要说。否则当心karma

我不知道你们怎么样，我身边海外华人对于这种，不能说到“唾面自干”至少普遍比较怂。玻璃心也多，但是都是窝里横式的，所以有人能当面硬刚的，我至少不会去扯后腿。

看人，我会开玩笑说 NO, don''t be silly! They are not for poor people like you and me.
或者，装生气的说，why do you ask? You don''t think I can afford beef?
Knitnutbyjl 发表于 2022-06-15 20:49

👍 这回复好啊，如果对方不识相继续这个话题再怼回去也不迟

今天中午吃饭和美国同事聊到中国超市，同事开玩笑问有没有卖Pangolin,我开始没反应过来，后来他补充说就是传播COVID的动物。我当时听了不是很舒服。想问问大家像这种带有racism的玩笑会怎么处理？
ProtossKiller 发表于 2022-06-15 20:02

我估计会想都不想就问do you like it? 哈哈

我估计我会给他/她科普下。

直接笑呗，哈哈，that’s a good one

他敢不敢问黑人同事喜不喜欢吃西瓜和炸鸡？

回复 1楼ProtossKiller的帖子
直接回啊，不需要witty啊有策略啊，对方都这样不怕死了，成全他。 报HR为什么傻？怎么舒服怎么来。 很多人敢口不择言就是因为伤害你没有任何成本。

你们楼上的老娘们们真喜欢怼啊。这种办公室里偶尔出来的inappropriate jokes，说的人很可能是无心的。 我们有时候也会说一些一出口就后悔的话。如果不是一而再再而三的话，你只需要严肃一点说 that’s not cool, man, not cool，就可以表明你的立场了，也给对方留个台阶。什么事总是往racist这类的大词儿上整，还动不动就HR，跟中学生的处事方式差不多。在职场里太不成熟了。
aegeanboat 发表于 2022-06-15 21:28

是的 ，感觉那些人要不就是在故意害楼主，要不就是自己也是非常敏感易怒的

静静的一句话不说，但是定睛看着他，看到他不敢看回来为止。 passive aggressive 这时候用上啊😹

LZ也说了对方就是开个玩笑，也没多想，要是我就回一句：XX you are so lucky you didn't become a comedian, cuz you are pretty bad at it:)) 在确定别人并没有bad intention的前提下，不用老炸着刺，对自己没好处。

回复 1楼ProtossKiller的帖子
问他 is there slaves for sale in American grocery?

回复 1楼ProtossKiller的帖子
把他的原话说给HR 听。 如果是我，我会严肃的请他再说一遍，然后直说我不喜欢这个玩笑。

Don't quit your day job, I'm not amused. 不过估计我第一反应是为啥你问是想吃吗？为什么想吃啊，口味好独特哦

今天中午吃饭和美国同事聊到中国超市，同事开玩笑问有没有卖Pangolin,我开始没反应过来，后来他补充说就是传播COVID的动物。我当时听了不是很舒服。想问问大家像这种带有racism的玩笑会怎么处理？
ProtossKiller 发表于 2022-06-15 20:02

直接告诉他不喜欢这种玩笑，同事就懂了。 还有就是Pangolin是不是穿山甲一类的？的确有美国人知道东亚和东南亚人吃这种不知道补啥东西。 有一次看新闻看到了走私穿山甲，他们还问我为啥亚洲人吃这个？我说因为这个爱挖洞，所以对哺乳有帮助，他还哈哈大笑说老鼠也爱挖洞。

你们楼上的老娘们们真喜欢怼啊。这种办公室里偶尔出来的inappropriate jokes，说的人很可能是无心的。 我们有时候也会说一些一出口就后悔的话。如果不是一而再再而三的话，你只需要严肃一点说 that’s not cool, man, not cool，就可以表明你的立场了，也给对方留个台阶。什么事总是往racist这类的大词儿上整，还动不动就HR，跟中学生的处事方式差不多。在职场里太不成熟了。
aegeanboat 发表于 2022-06-15 21:28

你这个应对也不错 学习一下

Pangolin has been infected by American athletes and is still in the process of quarantine treatment, so temporarily can not buy, if you like Pangolin you need to be patient, if you like covid not need to go to the Chinese supermarket the same can be obtained

从郭德纲那儿学来的 - 让他再说几遍: pardon, can you repeat that again? I don't think I heard you correctly, do you mind repeat yourself? 说的时候也不要生气，直视着他说，一般说第二遍时他应该就有些不自在了，如果正常人就应该意识到自己说话不妥当要道歉了。

我会回答 “That is not funny and I will give you a pass this time. I don''t appreciate that type of humor. "

中国超市前几年真的有卖

If you want covid, there are better options now.

我第一反应是“yes, tomorrow I will bring you some”

对，直接说it’s not even funny, very offensive actually.
rainysunny 发表于 2022-06-15 20:34

是 要对方知道你不高兴被offended 告HR就没必要了

看关系好不好，对方是无心还是有心，还是就是白目。

今天中午吃饭和美国同事聊到中国超市，同事开玩笑问有没有卖Pangolin,我开始没反应过来，后来他补充说就是传播COVID的动物。我当时听了不是很舒服。想问问大家像这种带有racism的玩笑会怎么处理？
ProtossKiller 发表于 2022-06-15 20:02

"do you want to eat it?" 顺便给个脸色，稍微明白一点的人就懂了。当然如果是个傻子或者二货以后还是绕道走吧